bajnok

Hungarian

Etymology

From Serbo-Croatian bȏjnīk (“duelist”).

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈbɒjnok]

• Audio

  (file)

• Hyphenation: baj‧nok
• Rhymes: -ok

Noun

bajnok (plural bajnokok)

1. (sports) champion (an ongoing winner in a game or contest)

   Synonym: nyertes

2. (literary, archaic) paladin (a heroic champion, especially a knightly one)

   Synonyms: vitéz, bajvívó, harcos, levente

3. (literary, with possessive suffix) champion, paladin (someone who fights for a noble cause)

   Synonyms: szószóló, védelmező

   az igazság bajnoka ― the champion of truth

Declension

Inflection (stem in -o-, back harmony)
	singular	plural
nominative	bajnok	bajnokok
accusative	bajnokot	bajnokokat
dative	bajnoknak	bajnokoknak
instrumental	bajnokkal	bajnokokkal
causal-final	bajnokért	bajnokokért
translative	bajnokká	bajnokokká
terminative	bajnokig	bajnokokig
essive-formal	bajnokként	bajnokokként
essive-modal	—	—
inessive	bajnokban	bajnokokban
superessive	bajnokon	bajnokokon
adessive	bajnoknál	bajnokoknál
illative	bajnokba	bajnokokba
sublative	bajnokra	bajnokokra
allative	bajnokhoz	bajnokokhoz
elative	bajnokból	bajnokokból
delative	bajnokról	bajnokokról
ablative	bajnoktól	bajnokoktól
non-attributive possessive - singular	bajnoké	bajnokoké
non-attributive possessive - plural	bajnokéi	bajnokokéi

Possessive forms of bajnok
possessor	single possession	multiple possessions
1st person sing.	bajnokom	bajnokaim
2nd person sing.	bajnokod	bajnokaid
3rd person sing.	bajnoka	bajnokai
1st person plural	bajnokunk	bajnokaink
2nd person plural	bajnokotok	bajnokaitok
3rd person plural	bajnokuk	bajnokaik

Derived terms

• bajnoki
• bajnokság

 

Compound words

• asztalitenisz-bajnok
• bajnokcsapat
• bajnoknő
• Európa-bajnok
• síbajnok
• úszóbajnok
• világbajnok

 

Further reading

• bajnok in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
• bajnok in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (‘A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2024)