bukó

See also: buko

Hungarian

Etymology

From the buk- stem of bukik +‎ -ó.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈbukoː]
• Hyphenation: bu‧kó
• Rhymes: -koː

Participle

bukó

1. present participle of bukik

Adjective

bukó (not comparable)

1. tipping, falling
2. (archaic, dialectal) stupid, dumb, ignorant

   Synonyms: buta, ostoba, tudatlan

Declension

Inflection (stem in long/high vowel, back harmony)
	singular	plural
nominative	bukó	bukók
accusative	bukót	bukókat
dative	bukónak	bukóknak
instrumental	bukóval	bukókkal
causal-final	bukóért	bukókért
translative	bukóvá	bukókká
terminative	bukóig	bukókig
essive-formal	bukóként	bukókként
essive-modal	—	—
inessive	bukóban	bukókban
superessive	bukón	bukókon
adessive	bukónál	bukóknál
illative	bukóba	bukókba
sublative	bukóra	bukókra
allative	bukóhoz	bukókhoz
elative	bukóból	bukókból
delative	bukóról	bukókról
ablative	bukótól	bukóktól
non-attributive possessive - singular	bukóé	bukóké
non-attributive possessive - plural	bukóéi	bukókéi

Derived terms

Compound words

• bukóréce
• bukósisak
• bukószél

 

Expressions

• bukó sirály

 

Noun

bukó (plural bukók)

1. (education, rare) flunker (a student who was given a failing grade in a course)
2. merganser (any of various diving ducks of the genera Mergus or Lophodytes)

Declension

Inflection (stem in long/high vowel, back harmony)
	singular	plural
nominative	bukó	bukók
accusative	bukót	bukókat
dative	bukónak	bukóknak
instrumental	bukóval	bukókkal
causal-final	bukóért	bukókért
translative	bukóvá	bukókká
terminative	bukóig	bukókig
essive-formal	bukóként	bukókként
essive-modal	—	—
inessive	bukóban	bukókban
superessive	bukón	bukókon
adessive	bukónál	bukóknál
illative	bukóba	bukókba
sublative	bukóra	bukókra
allative	bukóhoz	bukókhoz
elative	bukóból	bukókból
delative	bukóról	bukókról
ablative	bukótól	bukóktól
non-attributive possessive - singular	bukóé	bukóké
non-attributive possessive - plural	bukóéi	bukókéi

Possessive forms of bukó
possessor	single possession	multiple possessions
1st person sing.	bukóm	bukóim
2nd person sing.	bukód	bukóid
3rd person sing.	bukója	bukói
1st person plural	bukónk	bukóink
2nd person plural	bukótok	bukóitok
3rd person plural	bukójuk	bukóik

Derived terms

Expressions

• Auckland-szigeteki bukó
• bóbitás bukó
• csuklyás bukó
• füstös bukó
• kis bukó
• nagy bukó
• örvös bukó

 

Further reading

• (falling): bukó in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
• (ignorant): bukó in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
• bukó in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (‘A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2024)