childhood

English

Etymology

From Middle English childhod, from Old English ċildhād (“childhood”), from ċild (“child”) + -hād (“-hood”), equivalent to child +‎ -hood.

Pronunciation

• Audio (US)

  (file)

Noun

childhood (plural childhoods)

1. (uncountable) The state of being a child.
2. The time during which one is a child, from between infancy and puberty.
3. (by extension) The early stages of development of something.

Derived terms

• second childhood

Translations

the state of being a child

• Arabic: طفولة (ar) (Tufuula) f
• Belarusian: дзяцінства (be) (dzjacínstva) n 
• Bulgarian: детство (bg) (détstvo) n 
• Chinese:

  Cantonese: 細個 (sai ko), 細個嗰陣 (sai ko ko tsan), (lit.) 童年 (tung nin), (lit.) 幼年 (yau nin)

  Mandarin: 童年 (cmn) (tóngnián), 幼年 (cmn) (yòunián), 兒童期 (cmn), 儿童期 (cmn) (értóngqī)

• Crimean Tatar: balalıq
• Danish: barndom (da) c
• Finnish: lapseus (fi)
• French: enfance (fr) f
• German: Kindheit (de) f
• Greek: παιδική ηλικία (el) (paidikí ilikía) f 
• Hebrew: יַלְדוּת (he) (yaldút) f
• Hindi: बचपन (hi) (bacpan) m
• Hungarian: gyermekkor (hu)
• Icelandic: barnæska (is) f
• Italian: infanzia (it) f
• Japanese: 小児期 (ja) (しょうにき, shōniki), 幼年 (ja) (ようねん, yōnen)

• Korean: 어린이성 (ko) (eoriniseong)
• Kurdish:

  Sorani: مناڵی

• Macedonian: детство (mk) (détstvo) n
• Norwegian: barndom (no) m
• Persian: بچگی (fa) (bačegi)
• Polish: dzieciństwo (pl) n
• Portuguese: infância (pt) f
• Russian: детство (ru) (détstvo) n 
• Serbo-Croatian:

  Cyrillic:

  Roman: detinjstvo (sh) n, djetinjstvo (sh)

• Spanish: infancia (es) f
• Telugu: బాల్యం (te) (baalyam)
• Turkish: çocukluk (tr)
• Ukrainian: дитинство (uk) (dytýnstvo) n 
• Urdu: بچپن (ur) (bacpan) m
• Zulu: ubungane (zu) 14, ubuntwana (zu) 14

time when one is a child

• Arabic: طفولة (ar) (Tufuula) f
• Bashkir: бала саҡ (bala saq)
• Belarusian: дзяцінства (be) (dzjacínstva) n 
• Bulgarian: детство (bg) (détstvo) n 
• Chinese:

  Cantonese: 細個 (sai ko), 細個嗰陣 (sai ko ko tsan)

  Mandarin: 童年 (cmn) (tóngnián), 幼年 (cmn) (yòunián), 兒童期 (cmn), 儿童期 (cmn) (értóngqī)

• Crimean Tatar: balalıq
• Czech: dětství (cs) n
• Danish: barndom (da) c, barndomstid (da) c
• Dutch: kinderjaren (nl) n, kindertijd (nl) m
• Esperanto: infanaĝo (eo)
• Finnish: lapsuus (fi)
• French: enfance (fr) f
• German: Kindheit (de) f
• Greek: παιδική ηλικία (el) (paidikí ilikía) f 
• Hebrew: יַלְדוּת (he) (yaldút) f
• Hindi: बचपन (hi) (bacpan) m
• Icelandic: barnæska (is) f

• Italian: infanzia (it) f
• Japanese: 子供時代 (ja) (kodomo jidai), 幼年時代 (ja) (ようねんじだい, yōnen jidai)
• Korean: 유년 시대 (ko) (yunyeon sidae)
• Kurdish:

  Sorani: مناڵی

• Macedonian: детство (mk) (détstvo) n
• Norwegian: barndom (no) m
• Persian: بچگی (fa) (bačegi)
• Polish: dzieciństwo (pl) n
• Portuguese: infância (pt) f
• Russian: детство (ru) (détstvo) n 
• Telugu: బాల్యం (te) (baalyam)
• Turkish: çocukluk (tr)
• Ukrainian: дитинство (uk) (dytýnstvo) n 
• Urdu: بچپن (ur) (bacpan) m
• Volapük: cilüp (vo)
• Zazaki: domaniye f
• Zulu: ubungane (zu) 14, ubuntwana (zu) 14

(by extension) the early stages of development of something

• Cantonese: 初時 (ts'o shi), 開頭嗰陣 (hoi t'au ko tsan), 初段 (ts'o toen), 初頭 (ts'o tau), 開初 (hoi ts'o), 早期 (tsou k'ei)
• Finnish: lapsuus (fi)
• German: Kindheit (de) f
• Greek: πρώτα στάδια (el) (próta stádia) n , παιδική ηλικία (el) (paidikí ilikía) f 

• Korean: 초기 (ko) (chogi)
• Macedonian: детство (mk) (détstvo) n
• Russian: детство (ru) (détstvo) n 
• Serbo-Croatian:

  Cyrillic:

  Roman: djetinjstvo (sh)

The translations below need to be checked and inserted above into the appropriate translation tables, removing any numbers. Numbers do not necessarily match those in definitions. See instructions at Help:How to check translations.

Translations to be checked

• Novial: puereso

See also

• Childhood on Wikipedia.Wikipedia