epätahti

Finnish

Etymology

epä- +‎ tahti

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈepæˌtɑhti/, [ˈe̞pæˌt̪ɑ̝xt̪i]
• Rhymes: -ɑhti
• Syllabification^(key): e‧pä‧tah‧ti

Noun

epätahti

1. instance of being out of step or unsynchronized

   marssia epätahdissa ― to march out of step

Declension

Inflection of epätahti (Kotus type 5*F/risti, t-d gradation)
nominative		epätahti	epätahdit
genitive		epätahdin	epätahtien
partitive		epätahtia	epätahteja
illative		epätahtiin	epätahteihin
		singular	plural
nominative		epätahti	epätahdit
accusative	nom.	epätahti	epätahdit
	gen.	epätahdin
genitive		epätahdin	epätahtien
partitive		epätahtia	epätahteja
inessive		epätahdissa	epätahdeissa
elative		epätahdista	epätahdeista
illative		epätahtiin	epätahteihin
adessive		epätahdilla	epätahdeilla
ablative		epätahdilta	epätahdeilta
allative		epätahdille	epätahdeille
essive		epätahtina	epätahteina
translative		epätahdiksi	epätahdeiksi
abessive		epätahditta	epätahdeitta
instructive		—	epätahdein
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of epätahti (Kotus type 5*F/risti, t-d gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative epätahtini epätahtini accusative nom. epätahtini epätahtini gen. epätahtini genitive epätahtini epätahtieni partitive epätahtiani epätahtejani inessive epätahdissani epätahdeissani elative epätahdistani epätahdeistani illative epätahtiini epätahteihini adessive epätahdillani epätahdeillani ablative epätahdiltani epätahdeiltani allative epätahdilleni epätahdeilleni essive epätahtinani epätahteinani translative epätahdikseni epätahdeikseni abessive epätahdittani epätahdeittani instructive — — comitative — epätahteineni second-person singular possessor singular plural nominative epätahtisi epätahtisi accusative nom. epätahtisi epätahtisi gen. epätahtisi genitive epätahtisi epätahtiesi partitive epätahtiasi epätahtejasi inessive epätahdissasi epätahdeissasi elative epätahdistasi epätahdeistasi illative epätahtiisi epätahteihisi adessive epätahdillasi epätahdeillasi ablative epätahdiltasi epätahdeiltasi allative epätahdillesi epätahdeillesi essive epätahtinasi epätahteinasi translative epätahdiksesi epätahdeiksesi abessive epätahdittasi epätahdeittasi instructive — — comitative — epätahteinesi first-person plural possessor singular plural nominative epätahtimme epätahtimme accusative nom. epätahtimme epätahtimme gen. epätahtimme genitive epätahtimme epätahtiemme partitive epätahtiamme epätahtejamme inessive epätahdissamme epätahdeissamme elative epätahdistamme epätahdeistamme illative epätahtiimme epätahteihimme adessive epätahdillamme epätahdeillamme ablative epätahdiltamme epätahdeiltamme allative epätahdillemme epätahdeillemme essive epätahtinamme epätahteinamme translative epätahdiksemme epätahdeiksemme abessive epätahdittamme epätahdeittamme instructive — — comitative — epätahteinemme second-person plural possessor singular plural nominative epätahtinne epätahtinne accusative nom. epätahtinne epätahtinne gen. epätahtinne genitive epätahtinne epätahtienne partitive epätahtianne epätahtejanne inessive epätahdissanne epätahdeissanne elative epätahdistanne epätahdeistanne illative epätahtiinne epätahteihinne adessive epätahdillanne epätahdeillanne ablative epätahdiltanne epätahdeiltanne allative epätahdillenne epätahdeillenne essive epätahtinanne epätahteinanne translative epätahdiksenne epätahdeiksenne abessive epätahdittanne epätahdeittanne instructive — — comitative — epätahteinenne third-person possessor singular plural nominative epätahtinsa epätahtinsa accusative nom. epätahtinsa epätahtinsa gen. epätahtinsa genitive epätahtinsa epätahtiensa partitive epätahtiaan epätahtiansa epätahtejaan epätahtejansa inessive epätahdissaan epätahdissansa epätahdeissaan epätahdeissansa elative epätahdistaan epätahdistansa epätahdeistaan epätahdeistansa illative epätahtiinsa epätahteihinsa adessive epätahdillaan epätahdillansa epätahdeillaan epätahdeillansa ablative epätahdiltaan epätahdiltansa epätahdeiltaan epätahdeiltansa allative epätahdilleen epätahdillensa epätahdeilleen epätahdeillensa essive epätahtinaan epätahtinansa epätahteinaan epätahteinansa translative epätahdikseen epätahdiksensa epätahdeikseen epätahdeiksensa abessive epätahdittaan epätahdittansa epätahdeittaan epätahdeittansa instructive — — comitative — epätahteineen epätahteinensa

Derived terms

• epätahtimoottori
• epätahtinen
• epätahtisuus

 

Further reading

• “epätahti”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02