genezen

Dutch

Etymology

From Middle Dutch genesen, from Old Dutch *ginesan, from Proto-Germanic *ganesaną, in which the Proto-Germanic *ga- prefix indicates completeness (perfectivity), and the Proto-Indo-European *nes- (“to return home”) recovery. The now-obsolete verb generen (“to provide for oneself”) is also derived from this root, as is nering.

Pronunciation

• IPA^(key): /ɣəˈneːzə(n)/

• Audio

  (file)

• Rhymes: -eːzən

Verb

genezen

1. (ergative) to heal

   De wond heeft tijd nodig om te genezen. ― The wound needs time to heal.

   De arts doet haar best om de patient te genezen. ― The doctor does her best to heal the patient.

Inflection

Inflection of genezen (strong class 5, prefixed)
infinitive	genezen
past singular	genas
past participle	genezen
infinitive	genezen
gerund	genezen n
	present tense	past tense
1st person singular	genees	genas
2nd person sing. (jij)	geneest	genas
2nd person sing. (u)	geneest	genas
2nd person sing. (gij)	geneest	genaast
3rd person singular	geneest	genas
plural	genezen	genazen
subjunctive sing.1	geneze	genaze
subjunctive plur.1	genezen	genazen
imperative sing.	genees
imperative plur.1	geneest
participles	genezend	genezen
1) Archaic.

Derived terms

• geneesheer
• geneeskrachtig
• geneeskunde
• geneeslijk
• geneesmeester
• genezer
• genezing

 

Related terms

• generen
• nering

 

Descendants

• Berbice Creole Dutch: ginisi
• Negerhollands: genees

Participle

genezen

1. past participle of genezen

Inflection

Inflection of genezen
uninflected	genezen
inflected	genezen
		positive
predicative/adverbial		genezen
indefinite	m./f. sing.	genezen
	n. sing.	genezen
	plural	genezen
definite		genezen
partitive		genezens

Anagrams

• zegenen