grillować

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Polish[edit]

Alternative forms[edit]

Etymology[edit]

Borrowed from English grill + -ować.

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /ɡriˈlɔ.vat͡ɕ/
  • (file)
  • Rhymes: -ɔvat͡ɕ
  • Syllabification: gri‧llo‧wać

Verb[edit]

grillować impf (perfective zgrillować)

  1. (transitive) to barbecue, to grill
  2. (transitive) to bake fat-free food in the oven or microwave
  3. (colloquial, transitive) to interrogate, to question aggressively or harshly, to grill
    Synonyms: prześwietlać, wypytywać
  4. (colloquial, transitive) to bother, to distress
  5. (reflexive with się) to be cooked on a barbecue

Conjugation[edit]

Conjugation of grillować impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive grillować
present tense 1st grilluję grillujemy
2nd grillujesz grillujecie
3rd grilluje grillują
impersonal grilluje się
past tense 1st grillowałem,
-(e)m grillował
grillowałam,
-(e)m grillowała
grillowałom,
-(e)m grillowało
grillowaliśmy,
-(e)śmy grillowali
grillowałyśmy,
-(e)śmy grillowały
2nd grillowałeś,
-(e)ś grillował
grillowałaś,
-(e)ś grillowała
grillowałoś,
-(e)ś grillowało
grillowaliście,
-(e)ście grillowali
grillowałyście,
-(e)ście grillowały
3rd grillował grillowała grillowało grillowali grillowały
impersonal grillowano
future tense 1st będę grillował,
będę grillować
będę grillowała,
będę grillować
będę grillowało,
będę grillować
będziemy grillowali,
będziemy grillować
będziemy grillowały,
będziemy grillować
2nd będziesz grillował,
będziesz grillować
będziesz grillowała,
będziesz grillować
będziesz grillowało,
będziesz grillować
będziecie grillowali,
będziecie grillować
będziecie grillowały,
będziecie grillować
3rd będzie grillował,
będzie grillować
będzie grillowała,
będzie grillować
będzie grillowało,
będzie grillować
będą grillowali,
będą grillować
będą grillowały,
będą grillować
impersonal będzie grillować się
conditional 1st grillowałbym,
bym grillował
grillowałabym,
bym grillowała
grillowałobym,
bym grillowało
grillowalibyśmy,
byśmy grillowali
grillowałybyśmy,
byśmy grillowały
2nd grillowałbyś,
byś grillował
grillowałabyś,
byś grillowała
grillowałobyś,
byś grillowało
grillowalibyście,
byście grillowali
grillowałybyście,
byście grillowały
3rd grillowałby,
by grillował
grillowałaby,
by grillowała
grillowałoby,
by grillowało
grillowaliby,
by grillowali
grillowałyby,
by grillowały
impersonal grillowano by
imperative 1st niech grilluję grillujmy
2nd grilluj grillujcie
3rd niech grilluje niech grillują
active adjectival participle grillujący grillująca grillujące grillujący grillujące
passive adjectival participle grillowany grillowana grillowane grillowani grillowane
contemporary adverbial participle grillując
verbal noun grillowanie

Related terms[edit]

adjectives
nouns

Further reading[edit]

  • grillować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • grillować in Polish dictionaries at PWN