helkähtää

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Finnish[edit]

Etymology[edit]

helkkyä +‎ -ähtää

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /ˈhelkæhtæːˣ/, [ˈhe̞lk̟æht̪æː(ʔ)]
  • Rhymes: -elkæhtæː
  • Syllabification(key): hel‧käh‧tää

Verb[edit]

helkähtää

  1. (intransitive) to clang

Conjugation[edit]

Inflection of helkähtää (Kotus type 53*F/muistaa, t-d gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. helkähdän en helkähdä 1st sing. olen helkähtänyt en ole helkähtänyt
2nd sing. helkähdät et helkähdä 2nd sing. olet helkähtänyt et ole helkähtänyt
3rd sing. helkähtää ei helkähdä 3rd sing. on helkähtänyt ei ole helkähtänyt
1st plur. helkähdämme emme helkähdä 1st plur. olemme helkähtäneet emme ole helkähtäneet
2nd plur. helkähdätte ette helkähdä 2nd plur. olette helkähtäneet ette ole helkähtäneet
3rd plur. helkähtävät eivät helkähdä 3rd plur. ovat helkähtäneet eivät ole helkähtäneet
passive helkähdetään ei helkähdetä passive on helkähdetty ei ole helkähdetty
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. helkähdin en helkähtänyt 1st sing. olin helkähtänyt en ollut helkähtänyt
2nd sing. helkähdit et helkähtänyt 2nd sing. olit helkähtänyt et ollut helkähtänyt
3rd sing. helkähti ei helkähtänyt 3rd sing. oli helkähtänyt ei ollut helkähtänyt
1st plur. helkähdimme emme helkähtäneet 1st plur. olimme helkähtäneet emme olleet helkähtäneet
2nd plur. helkähditte ette helkähtäneet 2nd plur. olitte helkähtäneet ette olleet helkähtäneet
3rd plur. helkähtivät eivät helkähtäneet 3rd plur. olivat helkähtäneet eivät olleet helkähtäneet
passive helkähdettiin ei helkähdetty passive oli helkähdetty ei ollut helkähdetty
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. helkähtäisin en helkähtäisi 1st sing. olisin helkähtänyt en olisi helkähtänyt
2nd sing. helkähtäisit et helkähtäisi 2nd sing. olisit helkähtänyt et olisi helkähtänyt
3rd sing. helkähtäisi ei helkähtäisi 3rd sing. olisi helkähtänyt ei olisi helkähtänyt
1st plur. helkähtäisimme emme helkähtäisi 1st plur. olisimme helkähtäneet emme olisi helkähtäneet
2nd plur. helkähtäisitte ette helkähtäisi 2nd plur. olisitte helkähtäneet ette olisi helkähtäneet
3rd plur. helkähtäisivät eivät helkähtäisi 3rd plur. olisivat helkähtäneet eivät olisi helkähtäneet
passive helkähdettäisiin ei helkähdettäisi passive olisi helkähdetty ei olisi helkähdetty
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. helkähdä älä helkähdä 2nd sing.
3rd sing. helkähtäköön älköön helkähtäkö 3rd sing. olkoon helkähtänyt älköön olko helkähtänyt
1st plur. helkähtäkäämme älkäämme helkähtäkö 1st plur.
2nd plur. helkähtäkää älkää helkähtäkö 2nd plur.
3rd plur. helkähtäkööt älkööt helkähtäkö 3rd plur. olkoot helkähtäneet älkööt olko helkähtäneet
passive helkähdettäköön älköön helkähdettäkö passive olkoon helkähdetty älköön olko helkähdetty
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. helkähtänen en helkähtäne 1st sing. lienen helkähtänyt en liene helkähtänyt
2nd sing. helkähtänet et helkähtäne 2nd sing. lienet helkähtänyt et liene helkähtänyt
3rd sing. helkähtänee ei helkähtäne 3rd sing. lienee helkähtänyt ei liene helkähtänyt
1st plur. helkähtänemme emme helkähtäne 1st plur. lienemme helkähtäneet emme liene helkähtäneet
2nd plur. helkähtänette ette helkähtäne 2nd plur. lienette helkähtäneet ette liene helkähtäneet
3rd plur. helkähtänevät eivät helkähtäne 3rd plur. lienevät helkähtäneet eivät liene helkähtäneet
passive helkähdettäneen ei helkähdettäne passive lienee helkähdetty ei liene helkähdetty
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st helkähtää present helkähtävä helkähdettävä
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st helkähtääkseni helkähtääksemme
2nd helkähtääksesi helkähtääksenne
3rd helkähtääkseen
helkähtääksensä
past helkähtänyt helkähdetty
2nd inessive2 helkähtäessä helkähdettäessä agent3 helkähtämä
Possessive forms
Person sing. plur.
1st helkähtäessäni helkähtäessämme
2nd helkähtäessäsi helkähtäessänne
3rd helkähtäessään
helkähtäessänsä
negative helkähtämätön
instructive helkähtäen 1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
* The third-person singular indicative form helkähtää does not exhibit final gemination,
unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.

3rd inessive helkähtämässä
elative helkähtämästä
illative helkähtämään
adessive helkähtämällä
abessive helkähtämättä
instructive helkähtämän helkähdettämän
4th4 verbal noun helkähtäminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st helkähtämäisilläni helkähtämäisillämme
2nd helkähtämäisilläsi helkähtämäisillänne
3rd helkähtämäisillään
helkähtämäisillänsä