humanus

See also: humānus

Latin

Etymology

Derivative of homō (“man, human, person”), with unclear vowel mutations.

Pronunciation

• (Classical) IPA^(key): /huːˈmaː.nus/, [huːˈmäːnʊs̠]
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA^(key): /uˈma.nus/, [uˈmäːnus]

Adjective

hūmānus (feminine hūmāna, neuter hūmānum, comparative hūmānior, superlative hūmānissimus, adverb hūmānē or hūmāniter); first/second-declension adjective

1. human (of man, people)
   • Heauton Timorumenos (“The Self-Tormentor”) by Publius Terentius Afer

     Homo sum, humani nihil a me alienum puto.

     I am a man, I consider nothing that is human alien to me.

2. humane
3. cultured, refined

Declension

First/second-declension adjective.

Number	Singular				Plural
Case / Gender	Masculine	Feminine	Neuter		Masculine	Feminine	Neuter
Nominative	hūmānus	hūmāna	hūmānum		hūmānī	hūmānae	hūmāna
Genitive	hūmānī	hūmānae	hūmānī		hūmānōrum	hūmānārum	hūmānōrum
Dative	hūmānō		hūmānō		hūmānīs
Accusative	hūmānum	hūmānam	hūmānum		hūmānōs	hūmānās	hūmāna
Ablative	hūmānō	hūmānā	hūmānō		hūmānīs
Vocative	hūmāne	hūmāna	hūmānum		hūmānī	hūmānae	hūmāna

Derived terms

• hūmāna
• hūmānitas
• hūmāniter
• hūmānitus
• hūmānē
• hūmānō
• inhūmānus

 

Descendants

• → Asturian: humanu
• → Catalan: humà
• → Dutch: humaan
• → Old French: humain
  • Middle French: humain
    • French: humain
  • → Middle English: humayne (adj)
    • English: humane
      • ⇒ English: human
• → Galician: humano
• → Italian: umano
• → Ladin: uman
• → Occitan: uman
• → Piedmontese: uman
• → Portuguese: humano
• → Romanian: uman
• → Romansch: uman
• → Spanish: humano

Noun

hūmānus m (genitive hūmānī); second declension

1. (usually in the plural) a human, mortal

Declension

Second-declension noun.

Case	Singular	Plural
Nominative	hūmānus	hūmānī
Genitive	hūmānī	hūmānōrum
Dative	hūmānō	hūmānīs
Accusative	hūmānum	hūmānōs
Ablative	hūmānō	hūmānīs
Vocative	hūmāne	hūmānī

References

• “humanus”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• “humanus”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
• humanus in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
• Carl Meißner, Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book‎^[1], London: Macmillan and Co.
  • human life: res humanae or simply res
    
  • that is the way of the world; such is life: haec est rerum humanarum condicio
    
  • to despise earthly things: res externas or humanas despicere
    
  • to feel superior to the affairs of life: res humanas infra se positas arbitrari
    
  • to civilise men, a nation: homines, gentem a fera agrestique vita ad humanum cultum civilemque deducere (De Or. 1. 8. 33)
    
  • heavenly things; earthly things: supera et caelestia; humana et citerioria
    
• humanus in Ramminger, Johann (2016 July 16 (last accessed)) Neulateinische Wortliste: Ein Wörterbuch des Lateinischen von Petrarca bis 1700‎^[2], pre-publication website, 2005-2016
• Julius Pokorny (1959), Indogermanisches etymologisches Wörterbuch, in 3 vols, Bern, München: Francke Verlag