jäätymä

Finnish

Etymology

jäätyä +‎ -mä

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈjæːtymæ/, [ˈjæːt̪ymæ]
• Rhymes: -æːtymæ
• Syllabification^(key): jää‧ty‧mä

Noun

jäätymä

1. A relatively small quantity of ice, often in a place where it preferably shouldn't be.

   Vesijohdossa vaikuttaa olevan jäätymä, mutta emme tarkalleen tiedä, missä.

   It appears that there is a frozen spot in the water pipe, but we don't know exactly where.

Declension

Inflection of jäätymä (Kotus type 10/koira, no gradation)
nominative		jäätymä	jäätymät
genitive		jäätymän	jäätymien
partitive		jäätymää	jäätymiä
illative		jäätymään	jäätymiin
		singular	plural
nominative		jäätymä	jäätymät
accusative	nom.	jäätymä	jäätymät
	gen.	jäätymän
genitive		jäätymän	jäätymien jäätymäinrare
partitive		jäätymää	jäätymiä
inessive		jäätymässä	jäätymissä
elative		jäätymästä	jäätymistä
illative		jäätymään	jäätymiin
adessive		jäätymällä	jäätymillä
ablative		jäätymältä	jäätymiltä
allative		jäätymälle	jäätymille
essive		jäätymänä	jäätyminä
translative		jäätymäksi	jäätymiksi
abessive		jäätymättä	jäätymittä
instructive		—	jäätymin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of jäätymä (Kotus type 10/koira, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative jäätymäni jäätymäni accusative nom. jäätymäni jäätymäni gen. jäätymäni genitive jäätymäni jäätymieni jäätymäinirare partitive jäätymääni jäätymiäni inessive jäätymässäni jäätymissäni elative jäätymästäni jäätymistäni illative jäätymääni jäätymiini adessive jäätymälläni jäätymilläni ablative jäätymältäni jäätymiltäni allative jäätymälleni jäätymilleni essive jäätymänäni jäätyminäni translative jäätymäkseni jäätymikseni abessive jäätymättäni jäätymittäni instructive — — comitative — jäätymineni second-person singular possessor singular plural nominative jäätymäsi jäätymäsi accusative nom. jäätymäsi jäätymäsi gen. jäätymäsi genitive jäätymäsi jäätymiesi jäätymäisirare partitive jäätymääsi jäätymiäsi inessive jäätymässäsi jäätymissäsi elative jäätymästäsi jäätymistäsi illative jäätymääsi jäätymiisi adessive jäätymälläsi jäätymilläsi ablative jäätymältäsi jäätymiltäsi allative jäätymällesi jäätymillesi essive jäätymänäsi jäätyminäsi translative jäätymäksesi jäätymiksesi abessive jäätymättäsi jäätymittäsi instructive — — comitative — jäätyminesi first-person plural possessor singular plural nominative jäätymämme jäätymämme accusative nom. jäätymämme jäätymämme gen. jäätymämme genitive jäätymämme jäätymiemme jäätymäimmerare partitive jäätymäämme jäätymiämme inessive jäätymässämme jäätymissämme elative jäätymästämme jäätymistämme illative jäätymäämme jäätymiimme adessive jäätymällämme jäätymillämme ablative jäätymältämme jäätymiltämme allative jäätymällemme jäätymillemme essive jäätymänämme jäätyminämme translative jäätymäksemme jäätymiksemme abessive jäätymättämme jäätymittämme instructive — — comitative — jäätyminemme second-person plural possessor singular plural nominative jäätymänne jäätymänne accusative nom. jäätymänne jäätymänne gen. jäätymänne genitive jäätymänne jäätymienne jäätymäinnerare partitive jäätymäänne jäätymiänne inessive jäätymässänne jäätymissänne elative jäätymästänne jäätymistänne illative jäätymäänne jäätymiinne adessive jäätymällänne jäätymillänne ablative jäätymältänne jäätymiltänne allative jäätymällenne jäätymillenne essive jäätymänänne jäätyminänne translative jäätymäksenne jäätymiksenne abessive jäätymättänne jäätymittänne instructive — — comitative — jäätyminenne third-person possessor singular plural nominative jäätymänsä jäätymänsä accusative nom. jäätymänsä jäätymänsä gen. jäätymänsä genitive jäätymänsä jäätymiensä jäätymäinsärare partitive jäätymäänsä jäätymiään jäätymiänsä inessive jäätymässään jäätymässänsä jäätymissään jäätymissänsä elative jäätymästään jäätymästänsä jäätymistään jäätymistänsä illative jäätymäänsä jäätymiinsä adessive jäätymällään jäätymällänsä jäätymillään jäätymillänsä ablative jäätymältään jäätymältänsä jäätymiltään jäätymiltänsä allative jäätymälleen jäätymällensä jäätymilleen jäätymillensä essive jäätymänään jäätymänänsä jäätyminään jäätyminänsä translative jäätymäkseen jäätymäksensä jäätymikseen jäätymiksensä abessive jäätymättään jäätymättänsä jäätymittään jäätymittänsä instructive — — comitative — jäätymineen jäätyminensä

Further reading

• “jäätymä”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02