köysittää

Finnish

Etymology

köysi +‎ -ttää

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈkøy̯sitːæːˣ/, [ˈk̟ø̞y̯s̠it̪ːæː(ʔ)]
• Rhymes: -øysitːæː
• Syllabification^(key): köy‧sit‧tää

Verb

köysittää

1. (transitive) to furnish with a rope or ropes

Conjugation

Inflection of köysittää (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		köysitän	en köysitä	1st sing.	olen köysittänyt	en ole köysittänyt
2nd sing.		köysität	et köysitä	2nd sing.	olet köysittänyt	et ole köysittänyt
3rd sing.		köysittää	ei köysitä	3rd sing.	on köysittänyt	ei ole köysittänyt
1st plur.		köysitämme	emme köysitä	1st plur.	olemme köysittäneet	emme ole köysittäneet
2nd plur.		köysitätte	ette köysitä	2nd plur.	olette köysittäneet	ette ole köysittäneet
3rd plur.		köysittävät	eivät köysitä	3rd plur.	ovat köysittäneet	eivät ole köysittäneet
passive		köysitetään	ei köysitetä	passive	on köysitetty	ei ole köysitetty
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		köysitin	en köysittänyt	1st sing.	olin köysittänyt	en ollut köysittänyt
2nd sing.		köysitit	et köysittänyt	2nd sing.	olit köysittänyt	et ollut köysittänyt
3rd sing.		köysitti	ei köysittänyt	3rd sing.	oli köysittänyt	ei ollut köysittänyt
1st plur.		köysitimme	emme köysittäneet	1st plur.	olimme köysittäneet	emme olleet köysittäneet
2nd plur.		köysititte	ette köysittäneet	2nd plur.	olitte köysittäneet	ette olleet köysittäneet
3rd plur.		köysittivät	eivät köysittäneet	3rd plur.	olivat köysittäneet	eivät olleet köysittäneet
passive		köysitettiin	ei köysitetty	passive	oli köysitetty	ei ollut köysitetty
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		köysittäisin	en köysittäisi	1st sing.	olisin köysittänyt	en olisi köysittänyt
2nd sing.		köysittäisit	et köysittäisi	2nd sing.	olisit köysittänyt	et olisi köysittänyt
3rd sing.		köysittäisi	ei köysittäisi	3rd sing.	olisi köysittänyt	ei olisi köysittänyt
1st plur.		köysittäisimme	emme köysittäisi	1st plur.	olisimme köysittäneet	emme olisi köysittäneet
2nd plur.		köysittäisitte	ette köysittäisi	2nd plur.	olisitte köysittäneet	ette olisi köysittäneet
3rd plur.		köysittäisivät	eivät köysittäisi	3rd plur.	olisivat köysittäneet	eivät olisi köysittäneet
passive		köysitettäisiin	ei köysitettäisi	passive	olisi köysitetty	ei olisi köysitetty
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		köysitä	älä köysitä	2nd sing.	—	—
3rd sing.		köysittäköön	älköön köysittäkö	3rd sing.	olkoon köysittänyt	älköön olko köysittänyt
1st plur.		köysittäkäämme	älkäämme köysittäkö	1st plur.	—	—
2nd plur.		köysittäkää	älkää köysittäkö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		köysittäkööt	älkööt köysittäkö	3rd plur.	olkoot köysittäneet	älkööt olko köysittäneet
passive		köysitettäköön	älköön köysitettäkö	passive	olkoon köysitetty	älköön olko köysitetty
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		köysittänen	en köysittäne	1st sing.	lienen köysittänyt	en liene köysittänyt
2nd sing.		köysittänet	et köysittäne	2nd sing.	lienet köysittänyt	et liene köysittänyt
3rd sing.		köysittänee	ei köysittäne	3rd sing.	lienee köysittänyt	ei liene köysittänyt
1st plur.		köysittänemme	emme köysittäne	1st plur.	lienemme köysittäneet	emme liene köysittäneet
2nd plur.		köysittänette	ette köysittäne	2nd plur.	lienette köysittäneet	ette liene köysittäneet
3rd plur.		köysittänevät	eivät köysittäne	3rd plur.	lienevät köysittäneet	eivät liene köysittäneet
passive		köysitettäneen	ei köysitettäne	passive	lienee köysitetty	ei liene köysitetty
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		köysittää		present	köysittävä	köysitettävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st köysittääkseni köysittääksemme 2nd köysittääksesi köysittääksenne 3rd köysittääkseen köysittääksensä		past	köysittänyt	köysitetty
2nd	inessive2	köysittäessä	köysitettäessä	agent3	köysittämä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st köysittäessäni köysittäessämme 2nd köysittäessäsi köysittäessänne 3rd köysittäessään köysittäessänsä		negative	köysittämätön
	instructive	köysittäen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). * The third-person singular indicative form köysittää does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	köysittämässä	—
	elative	köysittämästä	—
	illative	köysittämään	—
	adessive	köysittämällä	—
	abessive	köysittämättä	—
	instructive	köysittämän	köysitettämän
4th4	verbal noun	köysittäminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st köysittämäisilläni köysittämäisillämme 2nd köysittämäisilläsi köysittämäisillänne 3rd köysittämäisillään köysittämäisillänsä

Related terms

• köyttää

Further reading

• “köysittää”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02