közelít

See also: közelit

Hungarian

Etymology

közel (“near”) +‎ -ít (verb-forming suffix)

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈkøzɛliːt]
• Hyphenation: kö‧ze‧lít
• Rhymes: -iːt

Verb

közelít

1. (transitive) to approach, near (to come near to in place, time, character or value; to draw nearer to)

Conjugation

conjugation of közelít

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indica­tive mood	Pre­sent	Indef.	közelítek	közelítesz	közelít	közelítünk	közelítetek	közelítenek
		Def.	közelítem	közelíted	közelíti	közelítjük	közelítitek	közelítik
		2nd-p. o.	közelítelek	―
	Past	Indef.	közelítettem	közelítettél	közelített	közelítettünk	közelítettetek	közelítettek
		Def.	közelítettem	közelítetted	közelítette	közelítettük	közelítettétek	közelítették
		2nd-p. o.	közelítettelek	―
	Future		Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. közelíteni fog.
	Archaic Preterit	Indef.	közelíték	közelítél	közelíte	közelíténk	közelítétek	közelítének
		Def.	közelítém	közelítéd	közelíté	közelíténk	közelítétek	közelíték
		2nd-p. o.	közelítélek	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. közelít vala, közelített vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	közelítendek	közelítendesz	közelítend	közelítendünk	közelítendetek	közelítendenek
		Def.	közelítendem	közelítended	közelítendi	közelítendjük	közelítenditek	közelítendik
		2nd-p. o.	közelítendelek	―
Condi­tional mood	Pre­sent	Indef.	közelítenék	közelítenél	közelítene	közelítenénk	közelítenétek	közelítenének
		Def.	közelíteném	közelítenéd	közelítené	közelítenénk (or közelítenők)	közelítenétek	közelítenék
		2nd-p. o.	közelítenélek	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. közelített volna
Sub­junc­tive mood	Pre­sent	Indef.	közelítsek	közelíts or közelítsél	közelítsen	közelítsünk	közelítsetek	közelítsenek
		Def.	közelítsem	közelítsd or közelítsed	közelítse	közelítsük	közelítsétek	közelítsék
		2nd-p. o.	közelítselek	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. közelített légyen
Infinitive	közelíteni		közelítenem	közelítened	közelítenie	közelítenünk	közelítenetek	közelíteniük
Other forms	Verbal noun		Present part.	Past part.	Future part.	Adverbial participle		Causative
	közelítés		közelítő	közelített	közelítendő	közelítve (közelítvén)
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).

potential conjugation of közelít

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indica­tive mood	Pre­sent	Indef.	közelíthetek	közelíthetsz	közelíthet	közelíthetünk	közelíthettek	közelíthetnek
		Def.	közelíthetem	közelítheted	közelítheti	közelíthetjük	közelíthetitek	közelíthetik
		2nd-p. o.	közelíthetlek	―
	Past	Indef.	közelíthettem	közelíthettél	közelíthetett	közelíthettünk	közelíthettetek	közelíthettek
		Def.	közelíthettem	közelíthetted	közelíthette	közelíthettük	közelíthettétek	közelíthették
		2nd-p. o.	közelíthettelek	―
	Archaic Preterit	Indef.	közelítheték	közelíthetél	közelíthete	közelítheténk	közelíthetétek	közelíthetének
		Def.	közelíthetém	közelíthetéd	közelítheté	közelítheténk	közelíthetétek	közelítheték
		2nd-p. o.	közelíthetélek	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. közelíthet vala, közelíthetett vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	közelíthetendek or közelítandhatok	közelíthetendesz or közelítandhatsz	közelíthetend or közelítandhat	közelíthetendünk or közelítandhatunk	közelíthetendetek or közelítandhattok	közelíthetendenek or közelítandhatnak
		Def.	közelíthetendem or közelítandhatom	közelíthetended or közelítandhatod	közelíthetendi or közelítandhatja	közelíthetendjük or közelítandhatjuk	közelíthetenditek or közelítandhatjátok	közelíthetendik or közelítandhatják
		2nd-p. o.	közelíthetendelek or közelítandhatlak	―
Condi­tional mood	Pre­sent	Indef.	közelíthetnék	közelíthetnél	közelíthetne	közelíthetnénk	közelíthetnétek	közelíthetnének
		Def.	közelíthetném	közelíthetnéd	közelíthetné	közelíthetnénk (or közelíthetnők)	közelíthetnétek	közelíthetnék
		2nd-p. o.	közelíthetnélek	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. közelíthetett volna
Sub­junc­tive mood	Pre­sent	Indef.	közelíthessek	közelíthess or közelíthessél	közelíthessen	közelíthessünk	közelíthessetek	közelíthessenek
		Def.	közelíthessem	közelíthesd or közelíthessed	közelíthesse	közelíthessük	közelíthessétek	közelíthessék
		2nd-p. o.	közelíthesselek	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. közelíthetett légyen
Inf.	(közelíthetni)		(közelíthetnem)	(közelíthetned)	(közelíthetnie)	(közelíthetnünk)	(közelíthetnetek)	(közelíthetniük)
Positive adjective			közelíthető	Neg. adj.	közelíthetetlen	Adv. part.	(közelíthetve / közelíthetvén)

Derived terms

• közelítés
• közelíthető

 

(With verbal prefixes):

• megközelít
• ráközelít

Further reading

• közelít in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN