kézi
Jump to navigation
Jump to search
See also: kezi
Hungarian[edit]
Etymology[edit]
kéz (“hand”) + -i (adjective-forming suffix)
Pronunciation[edit]
Adjective[edit]
kézi (not comparable)
- manual (done or operated by hand)
Declension[edit]
| Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | kézi | kéziek |
| accusative | kézit | kézieket |
| dative | kézinek | kézieknek |
| instrumental | kézivel | kéziekkel |
| causal-final | kéziért | kéziekért |
| translative | kézivé | kéziekké |
| terminative | kéziig | kéziekig |
| essive-formal | kéziként | kéziekként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | kéziben | kéziekben |
| superessive | kézin | kézieken |
| adessive | kézinél | kézieknél |
| illative | kézibe | kéziekbe |
| sublative | kézire | kéziekre |
| allative | kézihez | kéziekhez |
| elative | kéziből | kéziekből |
| delative | kéziről | kéziekről |
| ablative | kézitől | kéziektől |
| non-attributive possessive - singular |
kézié | kézieké |
| non-attributive possessive - plural |
kéziéi | kéziekéi |
Derived terms[edit]
Compound words
Noun[edit]
kézi (usually uncountable, plural kézik)
Declension[edit]
| Inflection (stem in long/high vowel, front unrounded harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | kézi | kézik |
| accusative | kézit | kéziket |
| dative | kézinek | kéziknek |
| instrumental | kézivel | kézikkel |
| causal-final | kéziért | kézikért |
| translative | kézivé | kézikké |
| terminative | kéziig | kézikig |
| essive-formal | kéziként | kézikként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | kéziben | kézikben |
| superessive | kézin | kéziken |
| adessive | kézinél | kéziknél |
| illative | kézibe | kézikbe |
| sublative | kézire | kézikre |
| allative | kézihez | kézikhez |
| elative | kéziből | kézikből |
| delative | kéziről | kézikről |
| ablative | kézitől | kéziktől |
| non-attributive possessive - singular |
kézié | kéziké |
| non-attributive possessive - plural |
kéziéi | kézikéi |
| Possessive forms of kézi | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | kézim | kézijeim |
| 2nd person sing. | kézid | kézijeid |
| 3rd person sing. | kézije | kézijei |
| 1st person plural | kézink | kézijeink |
| 2nd person plural | kézitek | kézijeitek |
| 3rd person plural | kézijük | kézijeik |
Derived terms[edit]
Compound words
Further reading[edit]
- kézi in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN