muljauttaa

Finnish

Etymology

mulja- +‎ -uttaa

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈmuljɑutːɑːˣ/, [ˈmuljɑ̝ˌut̪ːɑ̝ː(ʔ)]
• Rhymes: -utːɑː
• Syllabification^(key): mul‧ja‧ut‧taa

Verb

muljauttaa

1. (transitive) to twist or turn suddenly

Conjugation

Inflection of muljauttaa (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		muljautan	en muljauta	1st sing.	olen muljauttanut	en ole muljauttanut
2nd sing.		muljautat	et muljauta	2nd sing.	olet muljauttanut	et ole muljauttanut
3rd sing.		muljauttaa	ei muljauta	3rd sing.	on muljauttanut	ei ole muljauttanut
1st plur.		muljautamme	emme muljauta	1st plur.	olemme muljauttaneet	emme ole muljauttaneet
2nd plur.		muljautatte	ette muljauta	2nd plur.	olette muljauttaneet	ette ole muljauttaneet
3rd plur.		muljauttavat	eivät muljauta	3rd plur.	ovat muljauttaneet	eivät ole muljauttaneet
passive		muljautetaan	ei muljauteta	passive	on muljautettu	ei ole muljautettu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		muljautin	en muljauttanut	1st sing.	olin muljauttanut	en ollut muljauttanut
2nd sing.		muljautit	et muljauttanut	2nd sing.	olit muljauttanut	et ollut muljauttanut
3rd sing.		muljautti	ei muljauttanut	3rd sing.	oli muljauttanut	ei ollut muljauttanut
1st plur.		muljautimme	emme muljauttaneet	1st plur.	olimme muljauttaneet	emme olleet muljauttaneet
2nd plur.		muljautitte	ette muljauttaneet	2nd plur.	olitte muljauttaneet	ette olleet muljauttaneet
3rd plur.		muljauttivat	eivät muljauttaneet	3rd plur.	olivat muljauttaneet	eivät olleet muljauttaneet
passive		muljautettiin	ei muljautettu	passive	oli muljautettu	ei ollut muljautettu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		muljauttaisin	en muljauttaisi	1st sing.	olisin muljauttanut	en olisi muljauttanut
2nd sing.		muljauttaisit	et muljauttaisi	2nd sing.	olisit muljauttanut	et olisi muljauttanut
3rd sing.		muljauttaisi	ei muljauttaisi	3rd sing.	olisi muljauttanut	ei olisi muljauttanut
1st plur.		muljauttaisimme	emme muljauttaisi	1st plur.	olisimme muljauttaneet	emme olisi muljauttaneet
2nd plur.		muljauttaisitte	ette muljauttaisi	2nd plur.	olisitte muljauttaneet	ette olisi muljauttaneet
3rd plur.		muljauttaisivat	eivät muljauttaisi	3rd plur.	olisivat muljauttaneet	eivät olisi muljauttaneet
passive		muljautettaisiin	ei muljautettaisi	passive	olisi muljautettu	ei olisi muljautettu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		muljauta	älä muljauta	2nd sing.	—	—
3rd sing.		muljauttakoon	älköön muljauttako	3rd sing.	olkoon muljauttanut	älköön olko muljauttanut
1st plur.		muljauttakaamme	älkäämme muljauttako	1st plur.	—	—
2nd plur.		muljauttakaa	älkää muljauttako	2nd plur.	—	—
3rd plur.		muljauttakoot	älkööt muljauttako	3rd plur.	olkoot muljauttaneet	älkööt olko muljauttaneet
passive		muljautettakoon	älköön muljautettako	passive	olkoon muljautettu	älköön olko muljautettu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		muljauttanen	en muljauttane	1st sing.	lienen muljauttanut	en liene muljauttanut
2nd sing.		muljauttanet	et muljauttane	2nd sing.	lienet muljauttanut	et liene muljauttanut
3rd sing.		muljauttanee	ei muljauttane	3rd sing.	lienee muljauttanut	ei liene muljauttanut
1st plur.		muljauttanemme	emme muljauttane	1st plur.	lienemme muljauttaneet	emme liene muljauttaneet
2nd plur.		muljauttanette	ette muljauttane	2nd plur.	lienette muljauttaneet	ette liene muljauttaneet
3rd plur.		muljauttanevat	eivät muljauttane	3rd plur.	lienevät muljauttaneet	eivät liene muljauttaneet
passive		muljautettaneen	ei muljautettane	passive	lienee muljautettu	ei liene muljautettu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		muljauttaa		present	muljauttava	muljautettava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st muljauttaakseni muljauttaaksemme 2nd muljauttaaksesi muljauttaaksenne 3rd muljauttaakseen muljauttaaksensa		past	muljauttanut	muljautettu
2nd	inessive2	muljauttaessa	muljautettaessa	agent3	muljauttama
		Possessive forms Person sing. plur. 1st muljauttaessani muljauttaessamme 2nd muljauttaessasi muljauttaessanne 3rd muljauttaessaan muljauttaessansa		negative	muljauttamaton
	instructive	muljauttaen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). * The third-person singular indicative form muljauttaa does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	muljauttamassa	—
	elative	muljauttamasta	—
	illative	muljauttamaan	—
	adessive	muljauttamalla	—
	abessive	muljauttamatta	—
	instructive	muljauttaman	muljautettaman
4th4	verbal noun	muljauttaminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st muljauttamaisillani muljauttamaisillamme 2nd muljauttamaisillasi muljauttamaisillanne 3rd muljauttamaisillaan muljauttamaisillansa

Derived terms

• muljautella
• muljauttaminen

 

Further reading

• “muljauttaa”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03