noslēpumainība

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Latvian[edit]

Etymology[edit]

From noslēpumains (mysterious) +‎ -ība (with noslēpumains from noslēpums (secret, mystery) +‎ -ains, noslēpums from noslēp(t) (to hide, to keep secret) +‎ -ums, and noslēpt from no- +‎ slēpt (to hide)).

Pronunciation[edit]

This entry needs an audio pronunciation. If you are a native speaker with a microphone, please record this word. The recorded pronunciation will appear here when it's ready.

Noun[edit]

noslēpumainība f (4th declension)

  1. mysteriousness (the quality of that which is mysterious, unknown, unexplained)
    pirmīt teicāt, ka jūs savaldzinājusi mana noslēpumainība... diemžēl tās ir jūsu ilūzijas: neesmu noslēpumainayou have just said that my mysteriousness had charmed you... unfortunately this is just an illusion: I am not mysterious
    Ūka vēroja šā darba dīvaino noslēpumainību jau krietnu stunduŪka had been observing the bizarre mysteriousness of this work for quite an hour
    gleznotājs atkārtoti studējis rieta noskaņas, brīžus, kad daba iegūst pasakainu noslēpumainību, skaistumu, kas satraucthe painter (had) repeatedly studied the sunset moods, the moments when nature acquired a fabulous mystery, a beauty that disturbs

Declension[edit]

Related terms[edit]