owinąć

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Polish[edit]

Etymology[edit]

From o- +‎ winąć.

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /ɔˈvi.nɔɲt͡ɕ/
  • (file)
  • Rhymes: -inɔɲt͡ɕ
  • Syllabification: o‧wi‧nąć

Verb[edit]

owinąć pf (imperfective owijać)

  1. (transitive) to wrap, to wrap up, to wind around
  2. (reflexive with się) to wrap oneself, to wind oneself

Conjugation[edit]

Conjugation of owinąć pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive owinąć
future tense 1st owinę owiniemy
2nd owiniesz owiniecie
3rd owinie owiną
impersonal owinie się
past tense 1st owinąłem,
-(e)m owinął
owinęłam,
-(e)m owinęła
owinęłom,
-(e)m owinęło
owinęliśmy,
-(e)śmy owinęli
owinęłyśmy,
-(e)śmy owinęły
2nd owinąłeś,
-(e)ś owinął
owinęłaś,
-(e)ś owinęła
owinęłoś,
-(e)ś owinęło
owinęliście,
-(e)ście owinęli
owinęłyście,
-(e)ście owinęły
3rd owinął owinęła owinęło owinęli owinęły
impersonal owinięto
conditional 1st owinąłbym,
bym owinął
owinęłabym,
bym owinęła
owinęłobym,
bym owinęło
owinęlibyśmy,
byśmy owinęli
owinęłybyśmy,
byśmy owinęły
2nd owinąłbyś,
byś owinął
owinęłabyś,
byś owinęła
owinęłobyś,
byś owinęło
owinęlibyście,
byście owinęli
owinęłybyście,
byście owinęły
3rd owinąłby,
by owinął
owinęłaby,
by owinęła
owinęłoby,
by owinęło
owinęliby,
by owinęli
owinęłyby,
by owinęły
impersonal owinięto by
imperative 1st niech owinę owińmy
2nd owiń owińcie
3rd niech owinie niech owiną
passive adjectival participle owinięty owinięta owinięte owinięci owinięte
anterior adverbial participle owinąwszy
verbal noun owinięcie

Further reading[edit]

  • owinąć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • owinąć in Polish dictionaries at PWN