paasata

Finnish

Etymology

Probably from Swedish basa.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈpɑːsɑtɑˣ/, [ˈpɑ̝ːs̠ɑ̝t̪ɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -ɑːsɑtɑ
• Syllabification^(key): paa‧sa‧ta

Verb

paasata

1. to drone (to speak tediously)

Conjugation

Inflection of paasata (Kotus type 73/salata, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		paasaan	en paasaa	1st sing.	olen paasannut	en ole paasannut
2nd sing.		paasaat	et paasaa	2nd sing.	olet paasannut	et ole paasannut
3rd sing.		paasaa	ei paasaa	3rd sing.	on paasannut	ei ole paasannut
1st plur.		paasaamme	emme paasaa	1st plur.	olemme paasanneet	emme ole paasanneet
2nd plur.		paasaatte	ette paasaa	2nd plur.	olette paasanneet	ette ole paasanneet
3rd plur.		paasaavat	eivät paasaa	3rd plur.	ovat paasanneet	eivät ole paasanneet
passive		paasataan	ei paasata	passive	on paasattu	ei ole paasattu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		paasasin	en paasannut	1st sing.	olin paasannut	en ollut paasannut
2nd sing.		paasasit	et paasannut	2nd sing.	olit paasannut	et ollut paasannut
3rd sing.		paasasi	ei paasannut	3rd sing.	oli paasannut	ei ollut paasannut
1st plur.		paasasimme	emme paasanneet	1st plur.	olimme paasanneet	emme olleet paasanneet
2nd plur.		paasasitte	ette paasanneet	2nd plur.	olitte paasanneet	ette olleet paasanneet
3rd plur.		paasasivat	eivät paasanneet	3rd plur.	olivat paasanneet	eivät olleet paasanneet
passive		paasattiin	ei paasattu	passive	oli paasattu	ei ollut paasattu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		paasaisin	en paasaisi	1st sing.	olisin paasannut	en olisi paasannut
2nd sing.		paasaisit	et paasaisi	2nd sing.	olisit paasannut	et olisi paasannut
3rd sing.		paasaisi	ei paasaisi	3rd sing.	olisi paasannut	ei olisi paasannut
1st plur.		paasaisimme	emme paasaisi	1st plur.	olisimme paasanneet	emme olisi paasanneet
2nd plur.		paasaisitte	ette paasaisi	2nd plur.	olisitte paasanneet	ette olisi paasanneet
3rd plur.		paasaisivat	eivät paasaisi	3rd plur.	olisivat paasanneet	eivät olisi paasanneet
passive		paasattaisiin	ei paasattaisi	passive	olisi paasattu	ei olisi paasattu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		paasaa	älä paasaa	2nd sing.	—	—
3rd sing.		paasatkoon	älköön paasatko	3rd sing.	olkoon paasannut	älköön olko paasannut
1st plur.		paasatkaamme	älkäämme paasatko	1st plur.	—	—
2nd plur.		paasatkaa	älkää paasatko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		paasatkoot	älkööt paasatko	3rd plur.	olkoot paasanneet	älkööt olko paasanneet
passive		paasattakoon	älköön paasattako	passive	olkoon paasattu	älköön olko paasattu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		paasannen	en paasanne	1st sing.	lienen paasannut	en liene paasannut
2nd sing.		paasannet	et paasanne	2nd sing.	lienet paasannut	et liene paasannut
3rd sing.		paasannee	ei paasanne	3rd sing.	lienee paasannut	ei liene paasannut
1st plur.		paasannemme	emme paasanne	1st plur.	lienemme paasanneet	emme liene paasanneet
2nd plur.		paasannette	ette paasanne	2nd plur.	lienette paasanneet	ette liene paasanneet
3rd plur.		paasannevat	eivät paasanne	3rd plur.	lienevät paasanneet	eivät liene paasanneet
passive		paasattaneen	ei paasattane	passive	lienee paasattu	ei liene paasattu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		paasata		present	paasaava	paasattava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st paasatakseni paasataksemme 2nd paasataksesi paasataksenne 3rd paasatakseen paasataksensa		past	paasannut	paasattu
2nd	inessive2	paasatessa	paasattaessa	agent3	paasaama
		Possessive forms Person sing. plur. 1st paasatessani paasatessamme 2nd paasatessasi paasatessanne 3rd paasatessaan paasatessansa		negative	paasaamaton
	instructive	paasaten	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
3rd	inessive	paasaamassa	—
	elative	paasaamasta	—
	illative	paasaamaan	—
	adessive	paasaamalla	—
	abessive	paasaamatta	—
	instructive	paasaaman	paasattaman
4th4	verbal noun	paasaaminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st paasaamaisillani paasaamaisillamme 2nd paasaamaisillasi paasaamaisillanne 3rd paasaamaisillaan paasaamaisillansa

Further reading

• “paasata”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03

Anagrams

• paasaat