pausettaa

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Finnish

[edit]

Etymology

[edit]

English pause +‎ -ttaa

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈpɑu̯setːɑːˣ/, [ˈpɑ̝u̯s̠e̞t̪ːɑ̝ː(ʔ)]
  • Rhymes: -ɑusetːɑː
  • Syllabification(key): pau‧set‧taa

Verb

[edit]

pausettaa (colloquial)

  1. (transitive) To pause (playback or game).

Conjugation

[edit]
Inflection of pausettaa (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. pausetan en pauseta 1st sing. olen pausettanut en ole pausettanut
2nd sing. pausetat et pauseta 2nd sing. olet pausettanut et ole pausettanut
3rd sing. pausettaa ei pauseta 3rd sing. on pausettanut ei ole pausettanut
1st plur. pausetamme emme pauseta 1st plur. olemme pausettaneet emme ole pausettaneet
2nd plur. pausetatte ette pauseta 2nd plur. olette pausettaneet ette ole pausettaneet
3rd plur. pausettavat eivät pauseta 3rd plur. ovat pausettaneet eivät ole pausettaneet
passive pausetetaan ei pauseteta passive on pausetettu ei ole pausetettu
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. pausetin en pausettanut 1st sing. olin pausettanut en ollut pausettanut
2nd sing. pausetit et pausettanut 2nd sing. olit pausettanut et ollut pausettanut
3rd sing. pausetti ei pausettanut 3rd sing. oli pausettanut ei ollut pausettanut
1st plur. pausetimme emme pausettaneet 1st plur. olimme pausettaneet emme olleet pausettaneet
2nd plur. pausetitte ette pausettaneet 2nd plur. olitte pausettaneet ette olleet pausettaneet
3rd plur. pausettivat eivät pausettaneet 3rd plur. olivat pausettaneet eivät olleet pausettaneet
passive pausetettiin ei pausetettu passive oli pausetettu ei ollut pausetettu
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. pausettaisin en pausettaisi 1st sing. olisin pausettanut en olisi pausettanut
2nd sing. pausettaisit et pausettaisi 2nd sing. olisit pausettanut et olisi pausettanut
3rd sing. pausettaisi ei pausettaisi 3rd sing. olisi pausettanut ei olisi pausettanut
1st plur. pausettaisimme emme pausettaisi 1st plur. olisimme pausettaneet emme olisi pausettaneet
2nd plur. pausettaisitte ette pausettaisi 2nd plur. olisitte pausettaneet ette olisi pausettaneet
3rd plur. pausettaisivat eivät pausettaisi 3rd plur. olisivat pausettaneet eivät olisi pausettaneet
passive pausetettaisiin ei pausetettaisi passive olisi pausetettu ei olisi pausetettu
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. pauseta älä pauseta 2nd sing.
3rd sing. pausettakoon älköön pausettako 3rd sing. olkoon pausettanut älköön olko pausettanut
1st plur. pausettakaamme älkäämme pausettako 1st plur.
2nd plur. pausettakaa älkää pausettako 2nd plur.
3rd plur. pausettakoot älkööt pausettako 3rd plur. olkoot pausettaneet älkööt olko pausettaneet
passive pausetettakoon älköön pausetettako passive olkoon pausetettu älköön olko pausetettu
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. pausettanen en pausettane 1st sing. lienen pausettanut en liene pausettanut
2nd sing. pausettanet et pausettane 2nd sing. lienet pausettanut et liene pausettanut
3rd sing. pausettanee ei pausettane 3rd sing. lienee pausettanut ei liene pausettanut
1st plur. pausettanemme emme pausettane 1st plur. lienemme pausettaneet emme liene pausettaneet
2nd plur. pausettanette ette pausettane 2nd plur. lienette pausettaneet ette liene pausettaneet
3rd plur. pausettanevat eivät pausettane 3rd plur. lienevät pausettaneet eivät liene pausettaneet
passive pausetettaneen ei pausetettane passive lienee pausetettu ei liene pausetettu
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st pausettaa present pausettava pausetettava
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st pausettaakseni pausettaaksemme
2nd pausettaaksesi pausettaaksenne
3rd pausettaakseen
pausettaaksensa
past pausettanut pausetettu
2nd inessive2 pausettaessa pausetettaessa agent3 pausettama
Possessive forms
Person sing. plur.
1st pausettaessani pausettaessamme
2nd pausettaessasi pausettaessanne
3rd pausettaessaan
pausettaessansa
negative pausettamaton
instructive pausettaen 1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
* The third-person singular indicative form pausettaa does not exhibit final gemination,
unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.

3rd inessive pausettamassa
elative pausettamasta
illative pausettamaan
adessive pausettamalla
abessive pausettamatta
instructive pausettaman pausetettaman
4th4 verbal noun pausettaminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st pausettamaisillani pausettamaisillamme
2nd pausettamaisillasi pausettamaisillanne
3rd pausettamaisillaan
pausettamaisillansa