pikaviestittää

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Finnish[edit]

Etymology[edit]

pikaviesti (instant message) +‎ -ttää

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /ˈpikɑˌʋie̯stitːæːˣ/, [ˈpikɑ̝ˌʋie̞̯s̠tit̪ːæː(ʔ)]
  • Rhymes: -iestitːæː
  • Syllabification(key): pi‧ka‧vies‧tit‧tää

Verb[edit]

pikaviestittää

  1. to instant message

Conjugation[edit]

Inflection of pikaviestittää (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. pikaviestitän en pikaviestitä 1st sing. olen pikaviestittänyt en ole pikaviestittänyt
2nd sing. pikaviestität et pikaviestitä 2nd sing. olet pikaviestittänyt et ole pikaviestittänyt
3rd sing. pikaviestittää ei pikaviestitä 3rd sing. on pikaviestittänyt ei ole pikaviestittänyt
1st plur. pikaviestitämme emme pikaviestitä 1st plur. olemme pikaviestittäneet emme ole pikaviestittäneet
2nd plur. pikaviestitätte ette pikaviestitä 2nd plur. olette pikaviestittäneet ette ole pikaviestittäneet
3rd plur. pikaviestittävät eivät pikaviestitä 3rd plur. ovat pikaviestittäneet eivät ole pikaviestittäneet
passive pikaviestitetään ei pikaviestitetä passive on pikaviestitetty ei ole pikaviestitetty
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. pikaviestitin en pikaviestittänyt 1st sing. olin pikaviestittänyt en ollut pikaviestittänyt
2nd sing. pikaviestitit et pikaviestittänyt 2nd sing. olit pikaviestittänyt et ollut pikaviestittänyt
3rd sing. pikaviestitti ei pikaviestittänyt 3rd sing. oli pikaviestittänyt ei ollut pikaviestittänyt
1st plur. pikaviestitimme emme pikaviestittäneet 1st plur. olimme pikaviestittäneet emme olleet pikaviestittäneet
2nd plur. pikaviestititte ette pikaviestittäneet 2nd plur. olitte pikaviestittäneet ette olleet pikaviestittäneet
3rd plur. pikaviestittivät eivät pikaviestittäneet 3rd plur. olivat pikaviestittäneet eivät olleet pikaviestittäneet
passive pikaviestitettiin ei pikaviestitetty passive oli pikaviestitetty ei ollut pikaviestitetty
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. pikaviestittäisin en pikaviestittäisi 1st sing. olisin pikaviestittänyt en olisi pikaviestittänyt
2nd sing. pikaviestittäisit et pikaviestittäisi 2nd sing. olisit pikaviestittänyt et olisi pikaviestittänyt
3rd sing. pikaviestittäisi ei pikaviestittäisi 3rd sing. olisi pikaviestittänyt ei olisi pikaviestittänyt
1st plur. pikaviestittäisimme emme pikaviestittäisi 1st plur. olisimme pikaviestittäneet emme olisi pikaviestittäneet
2nd plur. pikaviestittäisitte ette pikaviestittäisi 2nd plur. olisitte pikaviestittäneet ette olisi pikaviestittäneet
3rd plur. pikaviestittäisivät eivät pikaviestittäisi 3rd plur. olisivat pikaviestittäneet eivät olisi pikaviestittäneet
passive pikaviestitettäisiin ei pikaviestitettäisi passive olisi pikaviestitetty ei olisi pikaviestitetty
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. pikaviestitä älä pikaviestitä 2nd sing.
3rd sing. pikaviestittäköön älköön pikaviestittäkö 3rd sing. olkoon pikaviestittänyt älköön olko pikaviestittänyt
1st plur. pikaviestittäkäämme älkäämme pikaviestittäkö 1st plur.
2nd plur. pikaviestittäkää älkää pikaviestittäkö 2nd plur.
3rd plur. pikaviestittäkööt älkööt pikaviestittäkö 3rd plur. olkoot pikaviestittäneet älkööt olko pikaviestittäneet
passive pikaviestitettäköön älköön pikaviestitettäkö passive olkoon pikaviestitetty älköön olko pikaviestitetty
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. pikaviestittänen en pikaviestittäne 1st sing. lienen pikaviestittänyt en liene pikaviestittänyt
2nd sing. pikaviestittänet et pikaviestittäne 2nd sing. lienet pikaviestittänyt et liene pikaviestittänyt
3rd sing. pikaviestittänee ei pikaviestittäne 3rd sing. lienee pikaviestittänyt ei liene pikaviestittänyt
1st plur. pikaviestittänemme emme pikaviestittäne 1st plur. lienemme pikaviestittäneet emme liene pikaviestittäneet
2nd plur. pikaviestittänette ette pikaviestittäne 2nd plur. lienette pikaviestittäneet ette liene pikaviestittäneet
3rd plur. pikaviestittänevät eivät pikaviestittäne 3rd plur. lienevät pikaviestittäneet eivät liene pikaviestittäneet
passive pikaviestitettäneen ei pikaviestitettäne passive lienee pikaviestitetty ei liene pikaviestitetty
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st pikaviestittää present pikaviestittävä pikaviestitettävä
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st pikaviestittääkseni pikaviestittääksemme
2nd pikaviestittääksesi pikaviestittääksenne
3rd pikaviestittääkseen
pikaviestittääksensä
past pikaviestittänyt pikaviestitetty
2nd inessive2 pikaviestittäessä pikaviestitettäessä agent3 pikaviestittämä
Possessive forms
Person sing. plur.
1st pikaviestittäessäni pikaviestittäessämme
2nd pikaviestittäessäsi pikaviestittäessänne
3rd pikaviestittäessään
pikaviestittäessänsä
negative pikaviestittämätön
instructive pikaviestittäen 1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
* The third-person singular indicative form pikaviestittää does not exhibit final gemination,
unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.

3rd inessive pikaviestittämässä
elative pikaviestittämästä
illative pikaviestittämään
adessive pikaviestittämällä
abessive pikaviestittämättä
instructive pikaviestittämän pikaviestitettämän
4th4 verbal noun pikaviestittäminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st pikaviestittämäisilläni pikaviestittämäisillämme
2nd pikaviestittämäisilläsi pikaviestittämäisillänne
3rd pikaviestittämäisillään
pikaviestittämäisillänsä

Derived terms[edit]