samanveikkainen

Finnish

Alternative forms

• saman veikkainen

Etymology

From saman +‎ veikka +‎ -inen.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈsɑmɑnˌʋei̯kːɑi̯nen/, [ˈs̠ɑ̝mɑ̝nˌʋe̞i̯kːɑ̝i̯ne̞n]
• Rhymes: -eikːɑinen
• Syllabification^(key): sa‧man‧veik‧kai‧nen

Adjective

samanveikkainen (comparative samanveikkaisempi, superlative samanveikkaisin) (dialectal)

1. (Central Ostrobothnia) similar, suchlike

   Synonyms: samankaltainen, samantapainen, samantyyppinen

   • 2015, Mika Seppälä, Martta Siviä Suvant:

     –– ko minä sen karijankutsumahuutoni kiekasen, niin se on samanveikkanen ko yleinen hälytysmerkki, että kyllä kylä siinä lakuaa.

     –– when I cry out with my cow herding call, it's a lot alike the general civil defence siren, so it can easily tear down a whole village.

Usage notes

samanveikkainen, much like samantapainen, samankaltainen and samantyyppinen, usually refers to a lesser degree of similarity than samanlainen.

Declension

Inflection of samanveikkainen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
nominative		samanveikkainen	samanveikkaiset
genitive		samanveikkaisen	samanveikkaisten samanveikkaisien
partitive		samanveikkaista	samanveikkaisia
illative		samanveikkaiseen	samanveikkaisiin
		singular	plural
nominative		samanveikkainen	samanveikkaiset
accusative	nom.	samanveikkainen	samanveikkaiset
	gen.	samanveikkaisen
genitive		samanveikkaisen	samanveikkaisten samanveikkaisien
partitive		samanveikkaista	samanveikkaisia
inessive		samanveikkaisessa	samanveikkaisissa
elative		samanveikkaisesta	samanveikkaisista
illative		samanveikkaiseen	samanveikkaisiin
adessive		samanveikkaisella	samanveikkaisilla
ablative		samanveikkaiselta	samanveikkaisilta
allative		samanveikkaiselle	samanveikkaisille
essive		samanveikkaisena	samanveikkaisina
translative		samanveikkaiseksi	samanveikkaisiksi
abessive		samanveikkaisetta	samanveikkaisitta
instructive		—	samanveikkaisin
comitative		—	samanveikkaisine

Possessive forms of samanveikkainen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
Rare. Only used with substantive adjectives.
first-person singular possessor singular plural nominative samanveikkaiseni samanveikkaiseni accusative nom. samanveikkaiseni samanveikkaiseni gen. samanveikkaiseni genitive samanveikkaiseni samanveikkaisteni samanveikkaisieni partitive samanveikkaistani samanveikkaisiani inessive samanveikkaisessani samanveikkaisissani elative samanveikkaisestani samanveikkaisistani illative samanveikkaiseeni samanveikkaisiini adessive samanveikkaisellani samanveikkaisillani ablative samanveikkaiseltani samanveikkaisiltani allative samanveikkaiselleni samanveikkaisilleni essive samanveikkaisenani samanveikkaisinani translative samanveikkaisekseni samanveikkaisikseni abessive samanveikkaisettani samanveikkaisittani instructive — — comitative — samanveikkaisineni second-person singular possessor singular plural nominative samanveikkaisesi samanveikkaisesi accusative nom. samanveikkaisesi samanveikkaisesi gen. samanveikkaisesi genitive samanveikkaisesi samanveikkaistesi samanveikkaisiesi partitive samanveikkaistasi samanveikkaisiasi inessive samanveikkaisessasi samanveikkaisissasi elative samanveikkaisestasi samanveikkaisistasi illative samanveikkaiseesi samanveikkaisiisi adessive samanveikkaisellasi samanveikkaisillasi ablative samanveikkaiseltasi samanveikkaisiltasi allative samanveikkaisellesi samanveikkaisillesi essive samanveikkaisenasi samanveikkaisinasi translative samanveikkaiseksesi samanveikkaisiksesi abessive samanveikkaisettasi samanveikkaisittasi instructive — — comitative — samanveikkaisinesi first-person plural possessor singular plural nominative samanveikkaisemme samanveikkaisemme accusative nom. samanveikkaisemme samanveikkaisemme gen. samanveikkaisemme genitive samanveikkaisemme samanveikkaistemme samanveikkaisiemme partitive samanveikkaistamme samanveikkaisiamme inessive samanveikkaisessamme samanveikkaisissamme elative samanveikkaisestamme samanveikkaisistamme illative samanveikkaiseemme samanveikkaisiimme adessive samanveikkaisellamme samanveikkaisillamme ablative samanveikkaiseltamme samanveikkaisiltamme allative samanveikkaisellemme samanveikkaisillemme essive samanveikkaisenamme samanveikkaisinamme translative samanveikkaiseksemme samanveikkaisiksemme abessive samanveikkaisettamme samanveikkaisittamme instructive — — comitative — samanveikkaisinemme second-person plural possessor singular plural nominative samanveikkaisenne samanveikkaisenne accusative nom. samanveikkaisenne samanveikkaisenne gen. samanveikkaisenne genitive samanveikkaisenne samanveikkaistenne samanveikkaisienne partitive samanveikkaistanne samanveikkaisianne inessive samanveikkaisessanne samanveikkaisissanne elative samanveikkaisestanne samanveikkaisistanne illative samanveikkaiseenne samanveikkaisiinne adessive samanveikkaisellanne samanveikkaisillanne ablative samanveikkaiseltanne samanveikkaisiltanne allative samanveikkaisellenne samanveikkaisillenne essive samanveikkaisenanne samanveikkaisinanne translative samanveikkaiseksenne samanveikkaisiksenne abessive samanveikkaisettanne samanveikkaisittanne instructive — — comitative — samanveikkaisinenne third-person possessor singular plural nominative samanveikkaisensa samanveikkaisensa accusative nom. samanveikkaisensa samanveikkaisensa gen. samanveikkaisensa genitive samanveikkaisensa samanveikkaistensa samanveikkaisiensa partitive samanveikkaistaan samanveikkaistansa samanveikkaisiaan samanveikkaisiansa inessive samanveikkaisessaan samanveikkaisessansa samanveikkaisissaan samanveikkaisissansa elative samanveikkaisestaan samanveikkaisestansa samanveikkaisistaan samanveikkaisistansa illative samanveikkaiseensa samanveikkaisiinsa adessive samanveikkaisellaan samanveikkaisellansa samanveikkaisillaan samanveikkaisillansa ablative samanveikkaiseltaan samanveikkaiseltansa samanveikkaisiltaan samanveikkaisiltansa allative samanveikkaiselleen samanveikkaisellensa samanveikkaisilleen samanveikkaisillensa essive samanveikkaisenaan samanveikkaisenansa samanveikkaisinaan samanveikkaisinansa translative samanveikkaisekseen samanveikkaiseksensa samanveikkaisikseen samanveikkaisiksensa abessive samanveikkaisettaan samanveikkaisettansa samanveikkaisittaan samanveikkaisittansa instructive — — comitative — samanveikkaisineen samanveikkaisinensa

Derived terms

• samanveikkaisesti
• samanveikkaisuus