sojottaa

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Finnish[edit]

Etymology[edit]

Sound-symbolic +‎ -ttaa[1]

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /ˈsojotːɑːˣ/, [ˈs̠o̞jo̞t̪ːɑ̝ː(ʔ)]
  • Rhymes: -ojotːɑː
  • Syllabification(key): so‧jot‧taa

Verb[edit]

sojottaa

  1. (intransitive) to stick out

Conjugation[edit]

Inflection of sojottaa (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. sojotan en sojota 1st sing. olen sojottanut en ole sojottanut
2nd sing. sojotat et sojota 2nd sing. olet sojottanut et ole sojottanut
3rd sing. sojottaa ei sojota 3rd sing. on sojottanut ei ole sojottanut
1st plur. sojotamme emme sojota 1st plur. olemme sojottaneet emme ole sojottaneet
2nd plur. sojotatte ette sojota 2nd plur. olette sojottaneet ette ole sojottaneet
3rd plur. sojottavat eivät sojota 3rd plur. ovat sojottaneet eivät ole sojottaneet
passive sojotetaan ei sojoteta passive on sojotettu ei ole sojotettu
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. sojotin en sojottanut 1st sing. olin sojottanut en ollut sojottanut
2nd sing. sojotit et sojottanut 2nd sing. olit sojottanut et ollut sojottanut
3rd sing. sojotti ei sojottanut 3rd sing. oli sojottanut ei ollut sojottanut
1st plur. sojotimme emme sojottaneet 1st plur. olimme sojottaneet emme olleet sojottaneet
2nd plur. sojotitte ette sojottaneet 2nd plur. olitte sojottaneet ette olleet sojottaneet
3rd plur. sojottivat eivät sojottaneet 3rd plur. olivat sojottaneet eivät olleet sojottaneet
passive sojotettiin ei sojotettu passive oli sojotettu ei ollut sojotettu
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. sojottaisin en sojottaisi 1st sing. olisin sojottanut en olisi sojottanut
2nd sing. sojottaisit et sojottaisi 2nd sing. olisit sojottanut et olisi sojottanut
3rd sing. sojottaisi ei sojottaisi 3rd sing. olisi sojottanut ei olisi sojottanut
1st plur. sojottaisimme emme sojottaisi 1st plur. olisimme sojottaneet emme olisi sojottaneet
2nd plur. sojottaisitte ette sojottaisi 2nd plur. olisitte sojottaneet ette olisi sojottaneet
3rd plur. sojottaisivat eivät sojottaisi 3rd plur. olisivat sojottaneet eivät olisi sojottaneet
passive sojotettaisiin ei sojotettaisi passive olisi sojotettu ei olisi sojotettu
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. sojota älä sojota 2nd sing.
3rd sing. sojottakoon älköön sojottako 3rd sing. olkoon sojottanut älköön olko sojottanut
1st plur. sojottakaamme älkäämme sojottako 1st plur.
2nd plur. sojottakaa älkää sojottako 2nd plur.
3rd plur. sojottakoot älkööt sojottako 3rd plur. olkoot sojottaneet älkööt olko sojottaneet
passive sojotettakoon älköön sojotettako passive olkoon sojotettu älköön olko sojotettu
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. sojottanen en sojottane 1st sing. lienen sojottanut en liene sojottanut
2nd sing. sojottanet et sojottane 2nd sing. lienet sojottanut et liene sojottanut
3rd sing. sojottanee ei sojottane 3rd sing. lienee sojottanut ei liene sojottanut
1st plur. sojottanemme emme sojottane 1st plur. lienemme sojottaneet emme liene sojottaneet
2nd plur. sojottanette ette sojottane 2nd plur. lienette sojottaneet ette liene sojottaneet
3rd plur. sojottanevat eivät sojottane 3rd plur. lienevät sojottaneet eivät liene sojottaneet
passive sojotettaneen ei sojotettane passive lienee sojotettu ei liene sojotettu
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st sojottaa present sojottava sojotettava
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st sojottaakseni sojottaaksemme
2nd sojottaaksesi sojottaaksenne
3rd sojottaakseen
sojottaaksensa
past sojottanut sojotettu
2nd inessive2 sojottaessa sojotettaessa agent3 sojottama
Possessive forms
Person sing. plur.
1st sojottaessani sojottaessamme
2nd sojottaessasi sojottaessanne
3rd sojottaessaan
sojottaessansa
negative sojottamaton
instructive sojottaen 1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
* The third-person singular indicative form sojottaa does not exhibit final gemination,
unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.

3rd inessive sojottamassa
elative sojottamasta
illative sojottamaan
adessive sojottamalla
abessive sojottamatta
instructive sojottaman sojotettaman
4th4 verbal noun sojottaminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st sojottamaisillani sojottamaisillamme
2nd sojottamaisillasi sojottamaisillanne
3rd sojottamaisillaan
sojottamaisillansa

References[edit]

  1. ^ Itkonen, Erkki, Kulonen, Ulla-Maija, editors (1992–2000), Suomen sanojen alkuperä [The origin of Finnish words]‎[1] (in Finnish) (online version; note: also includes other etymological sources), Helsinki: Institute for the Languages of Finland/Finnish Literature Society, →ISBN

Further reading[edit]