stravedere

Italian

Etymology

From stra- +‎ vedere (“to see”).

Pronunciation

• IPA^(key): /stra.veˈde.re/
• Rhymes: -ere
• Hyphenation: stra‧ve‧dé‧re

Verb

stravedére (first-person singular present stravédo, first-person singular past historic stravìdi, past participle stravedùto, first-person singular future stravedrò, auxiliary avére)

1. (transitive, intransitive) to see something that isn't there; to missee; to see things [auxiliary avere]
2. (intransitive, informal) to love or admire to the point that one's judgement is clouded; to be crazy about [+ per (someone)]

   Synonym: (literary) travedere

   • 2020, Barack Obama, translated by Chicca Galli, Paolo Lucca, and Giuseppe Maugeri, Una terra promessa [A Promised Land], Garzanti Libri:

     Axe e Plouffe stravedevano entrambi per Tim Kaine e, come me, sapevano bene che si sarebbe inserito perfettamente nell'amministrazione Obama.

     Both Axe and Plouffe were crazy about Tim Kaine and, like me, knew that he would fit in perfectly in the Obama administration.

Conjugation

    Conjugation of stravedére (-ere; irregular) (See Appendix:Italian verbs)

infinitive	stravedére
auxiliary verb		avére	gerund		stravedèndo
present participle		stravedènte, straveggènte	past participle		stravedùto
person	singular			plural
	first	second	third	first	second	third
indicative	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	stravédo	stravédi	stravéde	stravediàmo	stravedéte	stravédono
imperfect	stravedévo	stravedévi	stravedéva	stravedevàmo	stravedevàte	stravedévano
past historic	stravìdi	stravedésti	stravìde	stravedémmo	stravedéste	stravìdero
future	stravedrò	stravedrài	stravedrà	stravedrémo	stravedréte	stravedrànno
conditional	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	stravedrèi	stravedrésti	stravedrèbbe, stravedrébbe	stravedrémmo	stravedréste	stravedrèbbero, stravedrébbero
subjunctive	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
present	stravéda	stravéda	stravéda	stravediàmo	stravediàte	stravédano
imperfect	stravedéssi	stravedéssi	stravedésse	stravedéssimo	stravedéste	stravedéssero
imperative	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		stravédi	stravéda	stravediàmo	stravedéte	stravédano
negative imperative		non stravedére	non stravéda	non stravediàmo	non stravedéte	non stravédano

Further reading

• stravedere in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

Anagrams

• trasvedere