syczeć

Polish

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *syčati.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈsɨ.t͡ʂɛt͡ɕ/

• Audio

  (file)

• Rhymes: -ɨt͡ʂɛt͡ɕ
• Syllabification: sy‧czeć

Verb

syczeć impf (perfective syknąć)

1. (intransitive) to hiss (to make a hissing sound)

   Synonym: sykać

2. (intransitive) to hiss (to condemn or express contempt by hissing)

   Synonym: sykać

Conjugation

Conjugation of syczeć impf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		syczeć
present tense	1st	syczę			syczymy
	2nd	syczysz			syczycie
	3rd	syczy			syczą
	impersonal	syczy się
past tense	1st	syczałem, -(e)m syczał	syczałam, -(e)m syczała	syczałom, -(e)m syczało	syczeliśmy, -(e)śmy syczeli	syczałyśmy, -(e)śmy syczały
	2nd	syczałeś, -(e)ś syczał	syczałaś, -(e)ś syczała	syczałoś, -(e)ś syczało	syczeliście, -(e)ście syczeli	syczałyście, -(e)ście syczały
	3rd	syczał	syczała	syczało	syczeli	syczały
	impersonal	syczano
future tense	1st	będę syczał, będę syczeć	będę syczała, będę syczeć	będę syczało, będę syczeć	będziemy syczeli, będziemy syczeć	będziemy syczały, będziemy syczeć
	2nd	będziesz syczał, będziesz syczeć	będziesz syczała, będziesz syczeć	będziesz syczało, będziesz syczeć	będziecie syczeli, będziecie syczeć	będziecie syczały, będziecie syczeć
	3rd	będzie syczał, będzie syczeć	będzie syczała, będzie syczeć	będzie syczało, będzie syczeć	będą syczeli, będą syczeć	będą syczały, będą syczeć
	impersonal	będzie syczeć się
conditional	1st	syczałbym, bym syczał	syczałabym, bym syczała	syczałobym, bym syczało	syczelibyśmy, byśmy syczeli	syczałybyśmy, byśmy syczały
	2nd	syczałbyś, byś syczał	syczałabyś, byś syczała	syczałobyś, byś syczało	syczelibyście, byście syczeli	syczałybyście, byście syczały
	3rd	syczałby, by syczał	syczałaby, by syczała	syczałoby, by syczało	syczeliby, by syczeli	syczałyby, by syczały
	impersonal	syczano by
imperative	1st	niech syczę			syczmy
	2nd	sycz			syczcie
	3rd	niech syczy			niech syczą
active adjectival participle		syczący	sycząca	syczące	syczący	syczące
contemporary adverbial participle		sycząc
verbal noun		syczenie

Related terms

adjective

• sykliwy

 

nouns

• syczek
• syk

 

Further reading

• syczeć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• syczeć in Polish dictionaries at PWN