syväjäädyttää

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Finnish[edit]

Etymology[edit]

syvä +‎ jäädyttää

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /ˈsyʋæˌjæːdytːæːˣ/, [ˈs̠yʋæˌjæːdyt̪ːæː(ʔ)]
  • Rhymes: -æːdytːæː
  • Syllabification(key): sy‧vä‧jää‧dyt‧tää

Verb[edit]

syväjäädyttää

  1. to deep-freeze

Conjugation[edit]

Inflection of syväjäädyttää (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. syväjäädytän en syväjäädytä 1st sing. olen syväjäädyttänyt en ole syväjäädyttänyt
2nd sing. syväjäädytät et syväjäädytä 2nd sing. olet syväjäädyttänyt et ole syväjäädyttänyt
3rd sing. syväjäädyttää ei syväjäädytä 3rd sing. on syväjäädyttänyt ei ole syväjäädyttänyt
1st plur. syväjäädytämme emme syväjäädytä 1st plur. olemme syväjäädyttäneet emme ole syväjäädyttäneet
2nd plur. syväjäädytätte ette syväjäädytä 2nd plur. olette syväjäädyttäneet ette ole syväjäädyttäneet
3rd plur. syväjäädyttävät eivät syväjäädytä 3rd plur. ovat syväjäädyttäneet eivät ole syväjäädyttäneet
passive syväjäädytetään ei syväjäädytetä passive on syväjäädytetty ei ole syväjäädytetty
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. syväjäädytin en syväjäädyttänyt 1st sing. olin syväjäädyttänyt en ollut syväjäädyttänyt
2nd sing. syväjäädytit et syväjäädyttänyt 2nd sing. olit syväjäädyttänyt et ollut syväjäädyttänyt
3rd sing. syväjäädytti ei syväjäädyttänyt 3rd sing. oli syväjäädyttänyt ei ollut syväjäädyttänyt
1st plur. syväjäädytimme emme syväjäädyttäneet 1st plur. olimme syväjäädyttäneet emme olleet syväjäädyttäneet
2nd plur. syväjäädytitte ette syväjäädyttäneet 2nd plur. olitte syväjäädyttäneet ette olleet syväjäädyttäneet
3rd plur. syväjäädyttivät eivät syväjäädyttäneet 3rd plur. olivat syväjäädyttäneet eivät olleet syväjäädyttäneet
passive syväjäädytettiin ei syväjäädytetty passive oli syväjäädytetty ei ollut syväjäädytetty
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. syväjäädyttäisin en syväjäädyttäisi 1st sing. olisin syväjäädyttänyt en olisi syväjäädyttänyt
2nd sing. syväjäädyttäisit et syväjäädyttäisi 2nd sing. olisit syväjäädyttänyt et olisi syväjäädyttänyt
3rd sing. syväjäädyttäisi ei syväjäädyttäisi 3rd sing. olisi syväjäädyttänyt ei olisi syväjäädyttänyt
1st plur. syväjäädyttäisimme emme syväjäädyttäisi 1st plur. olisimme syväjäädyttäneet emme olisi syväjäädyttäneet
2nd plur. syväjäädyttäisitte ette syväjäädyttäisi 2nd plur. olisitte syväjäädyttäneet ette olisi syväjäädyttäneet
3rd plur. syväjäädyttäisivät eivät syväjäädyttäisi 3rd plur. olisivat syväjäädyttäneet eivät olisi syväjäädyttäneet
passive syväjäädytettäisiin ei syväjäädytettäisi passive olisi syväjäädytetty ei olisi syväjäädytetty
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. — — 1st sing. — —
2nd sing. syväjäädytä älä syväjäädytä 2nd sing. — —
3rd sing. syväjäädyttäköön älköön syväjäädyttäkö 3rd sing. olkoon syväjäädyttänyt älköön olko syväjäädyttänyt
1st plur. syväjäädyttäkäämme älkäämme syväjäädyttäkö 1st plur. — —
2nd plur. syväjäädyttäkää älkää syväjäädyttäkö 2nd plur. — —
3rd plur. syväjäädyttäkööt älkööt syväjäädyttäkö 3rd plur. olkoot syväjäädyttäneet älkööt olko syväjäädyttäneet
passive syväjäädytettäköön älköön syväjäädytettäkö passive olkoon syväjäädytetty älköön olko syväjäädytetty
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. syväjäädyttänen en syväjäädyttäne 1st sing. lienen syväjäädyttänyt en liene syväjäädyttänyt
2nd sing. syväjäädyttänet et syväjäädyttäne 2nd sing. lienet syväjäädyttänyt et liene syväjäädyttänyt
3rd sing. syväjäädyttänee ei syväjäädyttäne 3rd sing. lienee syväjäädyttänyt ei liene syväjäädyttänyt
1st plur. syväjäädyttänemme emme syväjäädyttäne 1st plur. lienemme syväjäädyttäneet emme liene syväjäädyttäneet
2nd plur. syväjäädyttänette ette syväjäädyttäne 2nd plur. lienette syväjäädyttäneet ette liene syväjäädyttäneet
3rd plur. syväjäädyttänevät eivät syväjäädyttäne 3rd plur. lienevät syväjäädyttäneet eivät liene syväjäädyttäneet
passive syväjäädytettäneen ei syväjäädytettäne passive lienee syväjäädytetty ei liene syväjäädytetty
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st syväjäädyttää present syväjäädyttävä syväjäädytettävä
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st syväjäädyttääkseni syväjäädyttääksemme
2nd syväjäädyttääksesi syväjäädyttääksenne
3rd syväjäädyttääkseen
syväjäädyttääksensä
past syväjäädyttänyt syväjäädytetty
2nd inessive2 syväjäädyttäessä syväjäädytettäessä agent3 syväjäädyttämä
Possessive forms
Person sing. plur.
1st syväjäädyttäessäni syväjäädyttäessämme
2nd syväjäädyttäessäsi syväjäädyttäessänne
3rd syväjäädyttäessään
syväjäädyttäessänsä
negative syväjäädyttämätön
instructive syväjäädyttäen — 1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
* The third-person singular indicative form syväjäädyttää does not exhibit final gemination,
unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.

3rd inessive syväjäädyttämässä —
elative syväjäädyttämästä —
illative syväjäädyttämään —
adessive syväjäädyttämällä —
abessive syväjäädyttämättä —
instructive syväjäädyttämän syväjäädytettämän
4th4 verbal noun syväjäädyttäminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st syväjäädyttämäisilläni syväjäädyttämäisillämme
2nd syväjäädyttämäisilläsi syväjäädyttämäisillänne
3rd syväjäädyttämäisillään
syväjäädyttämäisillänsä

Further reading[edit]

Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=syväjäädyttää&oldid=76345878"