syvennyttää

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Finnish[edit]

Etymology[edit]

syventyä +‎ -ttää

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /ˈsyʋenːytːæːˣ/, [ˈs̠yʋe̞nˌnyt̪ːæː(ʔ)]
  • Rhymes: -ytːæː
  • Syllabification(key): sy‧ven‧nyt‧tää

Verb[edit]

syvennyttää

  1. (transitive) to immerse (cause someone to immerse, or involve deeply in)

Conjugation[edit]

Inflection of syvennyttää (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. syvennytän en syvennytä 1st sing. olen syvennyttänyt en ole syvennyttänyt
2nd sing. syvennytät et syvennytä 2nd sing. olet syvennyttänyt et ole syvennyttänyt
3rd sing. syvennyttää ei syvennytä 3rd sing. on syvennyttänyt ei ole syvennyttänyt
1st plur. syvennytämme emme syvennytä 1st plur. olemme syvennyttäneet emme ole syvennyttäneet
2nd plur. syvennytätte ette syvennytä 2nd plur. olette syvennyttäneet ette ole syvennyttäneet
3rd plur. syvennyttävät eivät syvennytä 3rd plur. ovat syvennyttäneet eivät ole syvennyttäneet
passive syvennytetään ei syvennytetä passive on syvennytetty ei ole syvennytetty
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. syvennytin en syvennyttänyt 1st sing. olin syvennyttänyt en ollut syvennyttänyt
2nd sing. syvennytit et syvennyttänyt 2nd sing. olit syvennyttänyt et ollut syvennyttänyt
3rd sing. syvennytti ei syvennyttänyt 3rd sing. oli syvennyttänyt ei ollut syvennyttänyt
1st plur. syvennytimme emme syvennyttäneet 1st plur. olimme syvennyttäneet emme olleet syvennyttäneet
2nd plur. syvennytitte ette syvennyttäneet 2nd plur. olitte syvennyttäneet ette olleet syvennyttäneet
3rd plur. syvennyttivät eivät syvennyttäneet 3rd plur. olivat syvennyttäneet eivät olleet syvennyttäneet
passive syvennytettiin ei syvennytetty passive oli syvennytetty ei ollut syvennytetty
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. syvennyttäisin en syvennyttäisi 1st sing. olisin syvennyttänyt en olisi syvennyttänyt
2nd sing. syvennyttäisit et syvennyttäisi 2nd sing. olisit syvennyttänyt et olisi syvennyttänyt
3rd sing. syvennyttäisi ei syvennyttäisi 3rd sing. olisi syvennyttänyt ei olisi syvennyttänyt
1st plur. syvennyttäisimme emme syvennyttäisi 1st plur. olisimme syvennyttäneet emme olisi syvennyttäneet
2nd plur. syvennyttäisitte ette syvennyttäisi 2nd plur. olisitte syvennyttäneet ette olisi syvennyttäneet
3rd plur. syvennyttäisivät eivät syvennyttäisi 3rd plur. olisivat syvennyttäneet eivät olisi syvennyttäneet
passive syvennytettäisiin ei syvennytettäisi passive olisi syvennytetty ei olisi syvennytetty
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. syvennytä älä syvennytä 2nd sing.
3rd sing. syvennyttäköön älköön syvennyttäkö 3rd sing. olkoon syvennyttänyt älköön olko syvennyttänyt
1st plur. syvennyttäkäämme älkäämme syvennyttäkö 1st plur.
2nd plur. syvennyttäkää älkää syvennyttäkö 2nd plur.
3rd plur. syvennyttäkööt älkööt syvennyttäkö 3rd plur. olkoot syvennyttäneet älkööt olko syvennyttäneet
passive syvennytettäköön älköön syvennytettäkö passive olkoon syvennytetty älköön olko syvennytetty
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. syvennyttänen en syvennyttäne 1st sing. lienen syvennyttänyt en liene syvennyttänyt
2nd sing. syvennyttänet et syvennyttäne 2nd sing. lienet syvennyttänyt et liene syvennyttänyt
3rd sing. syvennyttänee ei syvennyttäne 3rd sing. lienee syvennyttänyt ei liene syvennyttänyt
1st plur. syvennyttänemme emme syvennyttäne 1st plur. lienemme syvennyttäneet emme liene syvennyttäneet
2nd plur. syvennyttänette ette syvennyttäne 2nd plur. lienette syvennyttäneet ette liene syvennyttäneet
3rd plur. syvennyttänevät eivät syvennyttäne 3rd plur. lienevät syvennyttäneet eivät liene syvennyttäneet
passive syvennytettäneen ei syvennytettäne passive lienee syvennytetty ei liene syvennytetty
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st syvennyttää present syvennyttävä syvennytettävä
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st syvennyttääkseni syvennyttääksemme
2nd syvennyttääksesi syvennyttääksenne
3rd syvennyttääkseen
syvennyttääksensä
past syvennyttänyt syvennytetty
2nd inessive2 syvennyttäessä syvennytettäessä agent3 syvennyttämä
Possessive forms
Person sing. plur.
1st syvennyttäessäni syvennyttäessämme
2nd syvennyttäessäsi syvennyttäessänne
3rd syvennyttäessään
syvennyttäessänsä
negative syvennyttämätön
instructive syvennyttäen 1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
* The third-person singular indicative form syvennyttää does not exhibit final gemination,
unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.

3rd inessive syvennyttämässä
elative syvennyttämästä
illative syvennyttämään
adessive syvennyttämällä
abessive syvennyttämättä
instructive syvennyttämän syvennytettämän
4th4 verbal noun syvennyttäminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st syvennyttämäisilläni syvennyttämäisillämme
2nd syvennyttämäisilläsi syvennyttämäisillänne
3rd syvennyttämäisillään
syvennyttämäisillänsä