troublemaker

English

Etymology

From trouble + make + -er

Pronunciation

• Audio (US)

  (file)

Alternative forms

• trouble-maker
• trouble maker (proscribed)

Noun

troublemaker (plural troublemakers)

1. One who causes trouble, especially one who does so deliberately.
2. A complainer.

Synonyms

• hooligan
• stirrer
• See also Wikisaurus:troublemaker
• See also Wikisaurus:complainer

Translations

one who causes trouble, especially deliberately

• Arabic: مُثير للمشاكل (mūtheer lelmashaakel) or مُثير للمتاعب (mūtheer lelmata'eb)
• Chinese:

  Mandarin: 調皮鬼 (cmn), 调皮鬼 (cmn) (tiáopí guǐ), 鬧事者 (cmn), 闹事者 (cmn) (nàoshì zhě)

• Danish: fredsforstyrrer (da)
• Finnish: häirikkö, rauhanhäiritsijä, rettelöitsijä (fi), öykkäri (fi)
• French: fauteur de troubles, perturbateur, trublion
• German: Störenfried (de) m, Querulant (de) m
• Hungarian: bajkeverő (hu)
• Italian: piantagrane (it) m, attaccabrighe (it) m, casinista (it)
• Norwegian:

  Bokmål: bråkmaker (no) m

  Nynorsk: bråkmakar (nn) m

• Portuguese: desordeiro (pt)
• Russian: нарушитель спокойствия (ru) (narušítel' spokójstvija) m, смутьян (ru) (smut'ján) m, баламут (ru) (balamút) m, бузотёр (ru) (buzotjór) m
• Scottish Gaelic: buaireadair (gd) m
• Spanish: camorrista (es) m and f, embrollón (es) m, gamberro (es) m, provocador (es) m
• Swahili: mfitini (sw)
• Swedish: bråkstake (sv) c, bråkmakare (sv) c
• Turkish: baş belası (tr)

complainer

• Czech: potížista (cs) m
• Norwegian: masekopp (no) m

• Swahili: mfitini (sw)