välähdyttää

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Finnish[edit]

Etymology[edit]

välähtää +‎ -yttää

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /ˈʋælæhdytːæːˣ/, [ˈʋælæhˌdyt̪ːæː(ʔ)]
  • Rhymes: -ytːæː
  • Syllabification(key): vä‧läh‧dyt‧tää

Verb[edit]

välähdyttää (rare)

  1. (transitive, usually atelic) Synonym of väläyttää

Conjugation[edit]

Inflection of välähdyttää (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. välähdytän en välähdytä 1st sing. olen välähdyttänyt en ole välähdyttänyt
2nd sing. välähdytät et välähdytä 2nd sing. olet välähdyttänyt et ole välähdyttänyt
3rd sing. välähdyttää ei välähdytä 3rd sing. on välähdyttänyt ei ole välähdyttänyt
1st plur. välähdytämme emme välähdytä 1st plur. olemme välähdyttäneet emme ole välähdyttäneet
2nd plur. välähdytätte ette välähdytä 2nd plur. olette välähdyttäneet ette ole välähdyttäneet
3rd plur. välähdyttävät eivät välähdytä 3rd plur. ovat välähdyttäneet eivät ole välähdyttäneet
passive välähdytetään ei välähdytetä passive on välähdytetty ei ole välähdytetty
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. välähdytin en välähdyttänyt 1st sing. olin välähdyttänyt en ollut välähdyttänyt
2nd sing. välähdytit et välähdyttänyt 2nd sing. olit välähdyttänyt et ollut välähdyttänyt
3rd sing. välähdytti ei välähdyttänyt 3rd sing. oli välähdyttänyt ei ollut välähdyttänyt
1st plur. välähdytimme emme välähdyttäneet 1st plur. olimme välähdyttäneet emme olleet välähdyttäneet
2nd plur. välähdytitte ette välähdyttäneet 2nd plur. olitte välähdyttäneet ette olleet välähdyttäneet
3rd plur. välähdyttivät eivät välähdyttäneet 3rd plur. olivat välähdyttäneet eivät olleet välähdyttäneet
passive välähdytettiin ei välähdytetty passive oli välähdytetty ei ollut välähdytetty
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. välähdyttäisin en välähdyttäisi 1st sing. olisin välähdyttänyt en olisi välähdyttänyt
2nd sing. välähdyttäisit et välähdyttäisi 2nd sing. olisit välähdyttänyt et olisi välähdyttänyt
3rd sing. välähdyttäisi ei välähdyttäisi 3rd sing. olisi välähdyttänyt ei olisi välähdyttänyt
1st plur. välähdyttäisimme emme välähdyttäisi 1st plur. olisimme välähdyttäneet emme olisi välähdyttäneet
2nd plur. välähdyttäisitte ette välähdyttäisi 2nd plur. olisitte välähdyttäneet ette olisi välähdyttäneet
3rd plur. välähdyttäisivät eivät välähdyttäisi 3rd plur. olisivat välähdyttäneet eivät olisi välähdyttäneet
passive välähdytettäisiin ei välähdytettäisi passive olisi välähdytetty ei olisi välähdytetty
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. välähdytä älä välähdytä 2nd sing.
3rd sing. välähdyttäköön älköön välähdyttäkö 3rd sing. olkoon välähdyttänyt älköön olko välähdyttänyt
1st plur. välähdyttäkäämme älkäämme välähdyttäkö 1st plur.
2nd plur. välähdyttäkää älkää välähdyttäkö 2nd plur.
3rd plur. välähdyttäkööt älkööt välähdyttäkö 3rd plur. olkoot välähdyttäneet älkööt olko välähdyttäneet
passive välähdytettäköön älköön välähdytettäkö passive olkoon välähdytetty älköön olko välähdytetty
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. välähdyttänen en välähdyttäne 1st sing. lienen välähdyttänyt en liene välähdyttänyt
2nd sing. välähdyttänet et välähdyttäne 2nd sing. lienet välähdyttänyt et liene välähdyttänyt
3rd sing. välähdyttänee ei välähdyttäne 3rd sing. lienee välähdyttänyt ei liene välähdyttänyt
1st plur. välähdyttänemme emme välähdyttäne 1st plur. lienemme välähdyttäneet emme liene välähdyttäneet
2nd plur. välähdyttänette ette välähdyttäne 2nd plur. lienette välähdyttäneet ette liene välähdyttäneet
3rd plur. välähdyttänevät eivät välähdyttäne 3rd plur. lienevät välähdyttäneet eivät liene välähdyttäneet
passive välähdytettäneen ei välähdytettäne passive lienee välähdytetty ei liene välähdytetty
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st välähdyttää present välähdyttävä välähdytettävä
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st välähdyttääkseni välähdyttääksemme
2nd välähdyttääksesi välähdyttääksenne
3rd välähdyttääkseen
välähdyttääksensä
past välähdyttänyt välähdytetty
2nd inessive2 välähdyttäessä välähdytettäessä agent3 välähdyttämä
Possessive forms
Person sing. plur.
1st välähdyttäessäni välähdyttäessämme
2nd välähdyttäessäsi välähdyttäessänne
3rd välähdyttäessään
välähdyttäessänsä
negative välähdyttämätön
instructive välähdyttäen 1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
* The third-person singular indicative form välähdyttää does not exhibit final gemination,
unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.

3rd inessive välähdyttämässä
elative välähdyttämästä
illative välähdyttämään
adessive välähdyttämällä
abessive välähdyttämättä
instructive välähdyttämän välähdytettämän
4th4 verbal noun välähdyttäminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st välähdyttämäisilläni välähdyttämäisillämme
2nd välähdyttämäisilläsi välähdyttämäisillänne
3rd välähdyttämäisillään
välähdyttämäisillänsä

Further reading[edit]