väljähtää

Finnish

Etymology

väljä +‎ -ähtää

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈʋæljæhtæːˣ/, [ˈʋæljæht̪æː(ʔ)]
• Rhymes: -æljæhtæː
• Syllabification^(key): väl‧jäh‧tää

Verb

väljähtää

1. Synonym of väljähtyä.

Conjugation

Inflection of väljähtää (Kotus type 53*F/muistaa, t-d gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		väljähdän	en väljähdä	1st sing.	olen väljähtänyt	en ole väljähtänyt
2nd sing.		väljähdät	et väljähdä	2nd sing.	olet väljähtänyt	et ole väljähtänyt
3rd sing.		väljähtää	ei väljähdä	3rd sing.	on väljähtänyt	ei ole väljähtänyt
1st plur.		väljähdämme	emme väljähdä	1st plur.	olemme väljähtäneet	emme ole väljähtäneet
2nd plur.		väljähdätte	ette väljähdä	2nd plur.	olette väljähtäneet	ette ole väljähtäneet
3rd plur.		väljähtävät	eivät väljähdä	3rd plur.	ovat väljähtäneet	eivät ole väljähtäneet
passive		väljähdetään	ei väljähdetä	passive	on väljähdetty	ei ole väljähdetty
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		väljähdin	en väljähtänyt	1st sing.	olin väljähtänyt	en ollut väljähtänyt
2nd sing.		väljähdit	et väljähtänyt	2nd sing.	olit väljähtänyt	et ollut väljähtänyt
3rd sing.		väljähti	ei väljähtänyt	3rd sing.	oli väljähtänyt	ei ollut väljähtänyt
1st plur.		väljähdimme	emme väljähtäneet	1st plur.	olimme väljähtäneet	emme olleet väljähtäneet
2nd plur.		väljähditte	ette väljähtäneet	2nd plur.	olitte väljähtäneet	ette olleet väljähtäneet
3rd plur.		väljähtivät	eivät väljähtäneet	3rd plur.	olivat väljähtäneet	eivät olleet väljähtäneet
passive		väljähdettiin	ei väljähdetty	passive	oli väljähdetty	ei ollut väljähdetty
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		väljähtäisin	en väljähtäisi	1st sing.	olisin väljähtänyt	en olisi väljähtänyt
2nd sing.		väljähtäisit	et väljähtäisi	2nd sing.	olisit väljähtänyt	et olisi väljähtänyt
3rd sing.		väljähtäisi	ei väljähtäisi	3rd sing.	olisi väljähtänyt	ei olisi väljähtänyt
1st plur.		väljähtäisimme	emme väljähtäisi	1st plur.	olisimme väljähtäneet	emme olisi väljähtäneet
2nd plur.		väljähtäisitte	ette väljähtäisi	2nd plur.	olisitte väljähtäneet	ette olisi väljähtäneet
3rd plur.		väljähtäisivät	eivät väljähtäisi	3rd plur.	olisivat väljähtäneet	eivät olisi väljähtäneet
passive		väljähdettäisiin	ei väljähdettäisi	passive	olisi väljähdetty	ei olisi väljähdetty
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		väljähdä	älä väljähdä	2nd sing.	—	—
3rd sing.		väljähtäköön	älköön väljähtäkö	3rd sing.	olkoon väljähtänyt	älköön olko väljähtänyt
1st plur.		väljähtäkäämme	älkäämme väljähtäkö	1st plur.	—	—
2nd plur.		väljähtäkää	älkää väljähtäkö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		väljähtäkööt	älkööt väljähtäkö	3rd plur.	olkoot väljähtäneet	älkööt olko väljähtäneet
passive		väljähdettäköön	älköön väljähdettäkö	passive	olkoon väljähdetty	älköön olko väljähdetty
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		väljähtänen	en väljähtäne	1st sing.	lienen väljähtänyt	en liene väljähtänyt
2nd sing.		väljähtänet	et väljähtäne	2nd sing.	lienet väljähtänyt	et liene väljähtänyt
3rd sing.		väljähtänee	ei väljähtäne	3rd sing.	lienee väljähtänyt	ei liene väljähtänyt
1st plur.		väljähtänemme	emme väljähtäne	1st plur.	lienemme väljähtäneet	emme liene väljähtäneet
2nd plur.		väljähtänette	ette väljähtäne	2nd plur.	lienette väljähtäneet	ette liene väljähtäneet
3rd plur.		väljähtänevät	eivät väljähtäne	3rd plur.	lienevät väljähtäneet	eivät liene väljähtäneet
passive		väljähdettäneen	ei väljähdettäne	passive	lienee väljähdetty	ei liene väljähdetty
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		väljähtää		present	väljähtävä	väljähdettävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st väljähtääkseni väljähtääksemme 2nd väljähtääksesi väljähtääksenne 3rd väljähtääkseen väljähtääksensä		past	väljähtänyt	väljähdetty
2nd	inessive2	väljähtäessä	väljähdettäessä	agent3	väljähtämä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st väljähtäessäni väljähtäessämme 2nd väljähtäessäsi väljähtäessänne 3rd väljähtäessään väljähtäessänsä		negative	väljähtämätön
	instructive	väljähtäen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). * The third-person singular indicative form väljähtää does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	väljähtämässä	—
	elative	väljähtämästä	—
	illative	väljähtämään	—
	adessive	väljähtämällä	—
	abessive	väljähtämättä	—
	instructive	väljähtämän	väljähdettämän
4th4	verbal noun	väljähtäminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st väljähtämäisilläni väljähtämäisillämme 2nd väljähtämäisilläsi väljähtämäisillänne 3rd väljähtämäisillään väljähtämäisillänsä

Derived terms

• väljähtyä

 

Further reading

• “väljähtää”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-04