wyczyścić

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Polish[edit]

Etymology[edit]

From wy- +‎ czyścić.

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /vɨˈt͡ʂɨɕ.t͡ɕit͡ɕ/
  • (file)
  • Rhymes: -ɨɕt͡ɕit͡ɕ
  • Syllabification: wy‧czyś‧cić

Verb[edit]

wyczyścić pf (imperfective czyścić or wyczyszczać)

  1. (transitive) to clean
  2. (transitive) to wipe down, to shine up
  3. (transitive, colloquial) to clean out, to empty completely
  4. (reflexive with się) to clean oneself

Conjugation[edit]

Conjugation of wyczyścić pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive wyczyścić
future tense 1st wyczyszczę wyczyścimy
2nd wyczyścisz wyczyścicie
3rd wyczyści wyczyszczą
impersonal wyczyści się
past tense 1st wyczyściłem,
-(e)m wyczyścił
wyczyściłam,
-(e)m wyczyściła
wyczyściłom,
-(e)m wyczyściło
wyczyściliśmy,
-(e)śmy wyczyścili
wyczyściłyśmy,
-(e)śmy wyczyściły
2nd wyczyściłeś,
-(e)ś wyczyścił
wyczyściłaś,
-(e)ś wyczyściła
wyczyściłoś,
-(e)ś wyczyściło
wyczyściliście,
-(e)ście wyczyścili
wyczyściłyście,
-(e)ście wyczyściły
3rd wyczyścił wyczyściła wyczyściło wyczyścili wyczyściły
impersonal wyczyszczono
conditional 1st wyczyściłbym,
bym wyczyścił
wyczyściłabym,
bym wyczyściła
wyczyściłobym,
bym wyczyściło
wyczyścilibyśmy,
byśmy wyczyścili
wyczyściłybyśmy,
byśmy wyczyściły
2nd wyczyściłbyś,
byś wyczyścił
wyczyściłabyś,
byś wyczyściła
wyczyściłobyś,
byś wyczyściło
wyczyścilibyście,
byście wyczyścili
wyczyściłybyście,
byście wyczyściły
3rd wyczyściłby,
by wyczyścił
wyczyściłaby,
by wyczyściła
wyczyściłoby,
by wyczyściło
wyczyściliby,
by wyczyścili
wyczyściłyby,
by wyczyściły
impersonal wyczyszczono by
imperative 1st niech wyczyszczę wyczyśćmy
2nd wyczyść wyczyśćcie
3rd niech wyczyści niech wyczyszczą
passive adjectival participle wyczyszczony wyczyszczona wyczyszczone wyczyszczeni wyczyszczone
anterior adverbial participle wyczyściwszy
verbal noun wyczyszczenie

Further reading[edit]

  • wyczyścić in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • wyczyścić in Polish dictionaries at PWN