wyhaftować

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Polish[edit]

Etymology[edit]

From wy- +‎ haftować.

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /vɨ.xafˈtɔ.vat͡ɕ/
  • (file)
  • Rhymes: -ɔvat͡ɕ
  • Syllabification: wy‧haf‧to‧wać

Verb[edit]

wyhaftować pf (imperfective haftować)

  1. (transitive) to embroider (to stitch a decorative design on fabric with needle and thread)
    Synonym: wyszyć
  2. (reflexive with się, colloquial) to puke, to vomit
    Synonyms: puścić pawia, zwymiotować

Conjugation[edit]

Conjugation of wyhaftować pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive wyhaftować
future tense 1st wyhaftuję wyhaftujemy
2nd wyhaftujesz wyhaftujecie
3rd wyhaftuje wyhaftują
impersonal wyhaftuje się
past tense 1st wyhaftowałem,
-(e)m wyhaftował
wyhaftowałam,
-(e)m wyhaftowała
wyhaftowałom,
-(e)m wyhaftowało
wyhaftowaliśmy,
-(e)śmy wyhaftowali
wyhaftowałyśmy,
-(e)śmy wyhaftowały
2nd wyhaftowałeś,
-(e)ś wyhaftował
wyhaftowałaś,
-(e)ś wyhaftowała
wyhaftowałoś,
-(e)ś wyhaftowało
wyhaftowaliście,
-(e)ście wyhaftowali
wyhaftowałyście,
-(e)ście wyhaftowały
3rd wyhaftował wyhaftowała wyhaftowało wyhaftowali wyhaftowały
impersonal wyhaftowano
conditional 1st wyhaftowałbym,
bym wyhaftował
wyhaftowałabym,
bym wyhaftowała
wyhaftowałobym,
bym wyhaftowało
wyhaftowalibyśmy,
byśmy wyhaftowali
wyhaftowałybyśmy,
byśmy wyhaftowały
2nd wyhaftowałbyś,
byś wyhaftował
wyhaftowałabyś,
byś wyhaftowała
wyhaftowałobyś,
byś wyhaftowało
wyhaftowalibyście,
byście wyhaftowali
wyhaftowałybyście,
byście wyhaftowały
3rd wyhaftowałby,
by wyhaftował
wyhaftowałaby,
by wyhaftowała
wyhaftowałoby,
by wyhaftowało
wyhaftowaliby,
by wyhaftowali
wyhaftowałyby,
by wyhaftowały
impersonal wyhaftowano by
imperative 1st niech wyhaftuję wyhaftujmy
2nd wyhaftuj wyhaftujcie
3rd niech wyhaftuje niech wyhaftują
passive adjectival participle wyhaftowany wyhaftowana wyhaftowane wyhaftowani wyhaftowane
anterior adverbial participle wyhaftowawszy
verbal noun wyhaftowanie

Related terms[edit]

adjective
nouns
verbs

Further reading[edit]

  • wyhaftować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • wyhaftować in Polish dictionaries at PWN