مكتوب

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Arabic

[edit]

Etymology

[edit]
Root
ك ت ب (k t b)
20 terms

Derived from the passive participle of the verb كَتَبَ (kataba, to write).

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /mak.tuːb/
  • Audio:(file)

Adjective

[edit]

مَكْتُوب (maktūb) (feminine مَكْتُوبَة (maktūba), masculine plural مَكْتُوبُونَ (maktūbūna), feminine plural مَكْتُوبَات (maktūbāt))

  1. written, written down, recorded
  2. fated, foreordained, destined

Declension

[edit]

Synonyms

[edit]

Noun

[edit]

مَكْتُوب (maktūbm (plural مَكَاتِيب (makātīb))

  1. writing, something written
  2. message, note, letter
  3. destiny
    الْمَكْتُوبal-maktūbthe predetermined course of events

Declension

[edit]

Synonyms

[edit]

Descendants

[edit]

South Levantine Arabic

[edit]
Root
ك ت ب
6 terms

Etymology

[edit]

From Arabic مَكْتُوب (maktūb).

Pronunciation

[edit]

Adjective

[edit]

مكتوب (maktūb) (feminine مكتوبة (maktūbe))

  1. passive participle of كتب (katab): written

Noun

[edit]

مكتوب (maktūbm (plural مكاتيب (makātīb))

  1. letter (written message)