भद्र

Sanskrit[edit]

Alternative scripts[edit]

Alternative scripts

ভদ্ৰ (Assamese script)
ᬪᬤ᭄ᬭ (Balinese script)
ভদ্র (Bengali script)
𑰥𑰟𑰿𑰨 (Bhaiksuki script)
𑀪𑀤𑁆𑀭 (Brahmi script)
ဘဒြ (Burmese script)
ભદ્ર (Gujarati script)
ਭਦ੍ਰ (Gurmukhi script)
𑌭𑌦𑍍𑌰 (Grantha script)
ꦨꦢꦿ (Javanese script)
𑂦𑂠𑂹𑂩 (Kaithi script)
ಭದ್ರ (Kannada script)
ភទ្រ (Khmer script)
ຠທ຺ຣ (Lao script)
ഭദ്ര (Malayalam script)
ᢨᠠᡩᡵᠠ (Manchu script)
𑘥𑘟𑘿𑘨 (Modi script)
ᠪᠾᠠᢑᠷᠠ᠋ (Mongolian script)
𑧅𑦿𑧠𑧈 (Nandinagari script)
𑐨𑐡𑑂𑐬 (Newa script)
ଭଦ୍ର (Odia script)
ꢩꢣ꣄ꢬ (Saurashtra script)
𑆨𑆢𑇀𑆫 (Sharada script)
𑖥𑖟𑖿𑖨 (Siddham script)
භද්‍ර (Sinhalese script)
𑩳𑩭 𑪙𑩼 (Soyombo script)
𑚡𑚛𑚶𑚤 (Takri script)
ப⁴த்³ர (Tamil script)
భద్ర (Telugu script)
ภทฺร (Thai script)
བྷ་དྲ (Tibetan script)
𑒦𑒠𑓂𑒩 (Tirhuta script)
𑨡𑨛𑩇𑨫 (Zanabazar Square script)

Etymology[edit]

From Proto-Indo-Iranian *bʰadrás (“auspicious, fortunate, happy”), from Proto-Indo-European *bʰn̥d-ró-s, from the root *bʰend- (“to be happy, glad”).^[1]^[2] Cognate with Avestan 𐬵𐬎𐬠𐬀𐬜𐬭𐬀 (hubaδra, “fortunate”). Alternatively, Proto-Indo-Iranian *bʰadrás has been connected to Proto-Germanic *batizô (“better”), from a Proto-Indo-European root *bʰed-.^[3]

Pronunciation[edit]

(Vedic) IPA^(key): /bʱɐd.ɾɐ́/
(Classical) IPA^(key): /ˈbʱɐd̪.ɾɐ/

Adjective[edit]

भद्र • (bhadrá) stem

blessed, auspicious, fortunate, prosperous, happy
- c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda 1.89.1:
  आ नो॑ भ॒द्राः क्रत॑वो यन्तु वि॒श्वतोऽद॑ब्धासो॒ अप॑रीतास उ॒द्भिद॑:।
  दे॒वा नो॒ यथा॒ सद॒मिद्वृ॒धे अस॒न्नप्रा॑युवो रक्षि॒तारो॑ दि॒वेदि॑वे॥
  ā́ no bhadrā́ḥ krátavo yantu viśvátóʼdabdhāso áparītāsa udbhída:.
  devā́ no yáthā sádamídvṛdhé ásannáprāyuvo rakṣitā́ro divédive.
  May auspicious works, unmolested, unimpeded, and subversive of foes, come to us from every quarter; may the gods, turning not away from us, but granting us protection day by day, be ever with us for our advancement.
good, gracious, friendly, kind
excellent, fair, beautiful, lovely, pleasant, dear

Declension[edit]

Masculine a-stem declension of भद्र (bhadrá)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	भद्रः bhadráḥ	भद्रौ / भद्रा¹ bhadraú / bhadrā́¹	भद्राः / भद्रासः¹ bhadrā́ḥ / bhadrā́saḥ¹
Vocative	भद्र bhádra	भद्रौ / भद्रा¹ bhádrau / bhádrā¹	भद्राः / भद्रासः¹ bhádrāḥ / bhádrāsaḥ¹
Accusative	भद्रम् bhadrám	भद्रौ / भद्रा¹ bhadraú / bhadrā́¹	भद्रान् bhadrā́n
Instrumental	भद्रेण bhadréṇa	भद्राभ्याम् bhadrā́bhyām	भद्रैः / भद्रेभिः¹ bhadraíḥ / bhadrébhiḥ¹
Dative	भद्राय bhadrā́ya	भद्राभ्याम् bhadrā́bhyām	भद्रेभ्यः bhadrébhyaḥ
Ablative	भद्रात् bhadrā́t	भद्राभ्याम् bhadrā́bhyām	भद्रेभ्यः bhadrébhyaḥ
Genitive	भद्रस्य bhadrásya	भद्रयोः bhadráyoḥ	भद्राणाम् bhadrā́ṇām
Locative	भद्रे bhadré	भद्रयोः bhadráyoḥ	भद्रेषु bhadréṣu
Notes	¹Vedic

Feminine ā-stem declension of भद्रा (bhadrā́)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	भद्रा bhadrā́	भद्रे bhadré	भद्राः bhadrā́ḥ
Vocative	भद्रे bhádre	भद्रे bhádre	भद्राः bhádrāḥ
Accusative	भद्राम् bhadrā́m	भद्रे bhadré	भद्राः bhadrā́ḥ
Instrumental	भद्रया / भद्रा¹ bhadráyā / bhadrā́¹	भद्राभ्याम् bhadrā́bhyām	भद्राभिः bhadrā́bhiḥ
Dative	भद्रायै bhadrā́yai	भद्राभ्याम् bhadrā́bhyām	भद्राभ्यः bhadrā́bhyaḥ
Ablative	भद्रायाः / भद्रायै² bhadrā́yāḥ / bhadrā́yai²	भद्राभ्याम् bhadrā́bhyām	भद्राभ्यः bhadrā́bhyaḥ
Genitive	भद्रायाः / भद्रायै² bhadrā́yāḥ / bhadrā́yai²	भद्रयोः bhadráyoḥ	भद्राणाम् bhadrā́ṇām
Locative	भद्रायाम् bhadrā́yām	भद्रयोः bhadráyoḥ	भद्रासु bhadrā́su
Notes	¹Vedic ²Brāhmaṇas

Neuter a-stem declension of भद्र (bhadrá)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	भद्रम् bhadrám	भद्रे bhadré	भद्राणि / भद्रा¹ bhadrā́ṇi / bhadrā́¹
Vocative	भद्र bhádra	भद्रे bhádre	भद्राणि / भद्रा¹ bhádrāṇi / bhádrā¹
Accusative	भद्रम् bhadrám	भद्रे bhadré	भद्राणि / भद्रा¹ bhadrā́ṇi / bhadrā́¹
Instrumental	भद्रेण bhadréṇa	भद्राभ्याम् bhadrā́bhyām	भद्रैः / भद्रेभिः¹ bhadraíḥ / bhadrébhiḥ¹
Dative	भद्राय bhadrā́ya	भद्राभ्याम् bhadrā́bhyām	भद्रेभ्यः bhadrébhyaḥ
Ablative	भद्रात् bhadrā́t	भद्राभ्याम् bhadrā́bhyām	भद्रेभ्यः bhadrébhyaḥ
Genitive	भद्रस्य bhadrásya	भद्रयोः bhadráyoḥ	भद्राणाम् bhadrā́ṇām
Locative	भद्रे bhadré	भद्रयोः bhadráyoḥ	भद्रेषु bhadréṣu
Notes	¹Vedic

Noun[edit]

भद्र • (bhadrá) stem, n

prosperity, happiness, health, welfare, good fortune

Declension[edit]

Neuter a-stem declension of भद्र (bhadrá)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	भद्रम् bhadrám	भद्रे bhadré	भद्राणि / भद्रा¹ bhadrā́ṇi / bhadrā́¹
Vocative	भद्र bhádra	भद्रे bhádre	भद्राणि / भद्रा¹ bhádrāṇi / bhádrā¹
Accusative	भद्रम् bhadrám	भद्रे bhadré	भद्राणि / भद्रा¹ bhadrā́ṇi / bhadrā́¹
Instrumental	भद्रेण bhadréṇa	भद्राभ्याम् bhadrā́bhyām	भद्रैः / भद्रेभिः¹ bhadraíḥ / bhadrébhiḥ¹
Dative	भद्राय bhadrā́ya	भद्राभ्याम् bhadrā́bhyām	भद्रेभ्यः bhadrébhyaḥ
Ablative	भद्रात् bhadrā́t	भद्राभ्याम् bhadrā́bhyām	भद्रेभ्यः bhadrébhyaḥ
Genitive	भद्रस्य bhadrásya	भद्रयोः bhadráyoḥ	भद्राणाम् bhadrā́ṇām
Locative	भद्रे bhadré	भद्रयोः bhadráyoḥ	भद्रेषु bhadréṣu
Notes	¹Vedic

Derived terms[edit]

भद्रकाली (bhadrakālī)
भद्रपदा (bhadrapadā)
वीरभद्र (vīrabhadra)

Related terms[edit]

भन्दते (bhandate)
भन्दिष्ठ (bhándiṣṭha)
सुभद्र (subhadra)
भल्ल (bhalla)

Descendants[edit]

Paisaci Prakrit:
- Punjabi: ਭੱਦਰ (bhaddar)
Pali: bhadda

Noun[edit]

भद्र • (bhadrá) stem, m

a sanctimonious hypocrite

Declension[edit]

Masculine a-stem declension of भद्र (bhadrá)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	भद्रः bhadráḥ	भद्रौ / भद्रा¹ bhadraú / bhadrā́¹	भद्राः / भद्रासः¹ bhadrā́ḥ / bhadrā́saḥ¹
Vocative	भद्र bhádra	भद्रौ / भद्रा¹ bhádrau / bhádrā¹	भद्राः / भद्रासः¹ bhádrāḥ / bhádrāsaḥ¹
Accusative	भद्रम् bhadrám	भद्रौ / भद्रा¹ bhadraú / bhadrā́¹	भद्रान् bhadrā́n
Instrumental	भद्रेण bhadréṇa	भद्राभ्याम् bhadrā́bhyām	भद्रैः / भद्रेभिः¹ bhadraíḥ / bhadrébhiḥ¹
Dative	भद्राय bhadrā́ya	भद्राभ्याम् bhadrā́bhyām	भद्रेभ्यः bhadrébhyaḥ
Ablative	भद्रात् bhadrā́t	भद्राभ्याम् bhadrā́bhyām	भद्रेभ्यः bhadrébhyaḥ
Genitive	भद्रस्य bhadrásya	भद्रयोः bhadráyoḥ	भद्राणाम् bhadrā́ṇām
Locative	भद्रे bhadré	भद्रयोः bhadráyoḥ	भद्रेषु bhadréṣu
Notes	¹Vedic

Proper noun[edit]

भद्र • (bhadrá) stem, m

(Hinduism) name of Shiva
name of one of the eight principal wives of Krishna

Declension[edit]

Masculine a-stem declension of भद्र (bhadrá)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	भद्रः bhadráḥ	भद्रौ / भद्रा¹ bhadraú / bhadrā́¹	भद्राः / भद्रासः¹ bhadrā́ḥ / bhadrā́saḥ¹
Vocative	भद्र bhádra	भद्रौ / भद्रा¹ bhádrau / bhádrā¹	भद्राः / भद्रासः¹ bhádrāḥ / bhádrāsaḥ¹
Accusative	भद्रम् bhadrám	भद्रौ / भद्रा¹ bhadraú / bhadrā́¹	भद्रान् bhadrā́n
Instrumental	भद्रेण bhadréṇa	भद्राभ्याम् bhadrā́bhyām	भद्रैः / भद्रेभिः¹ bhadraíḥ / bhadrébhiḥ¹
Dative	भद्राय bhadrā́ya	भद्राभ्याम् bhadrā́bhyām	भद्रेभ्यः bhadrébhyaḥ
Ablative	भद्रात् bhadrā́t	भद्राभ्याम् bhadrā́bhyām	भद्रेभ्यः bhadrébhyaḥ
Genitive	भद्रस्य bhadrásya	भद्रयोः bhadráyoḥ	भद्राणाम् bhadrā́ṇām
Locative	भद्रे bhadré	भद्रयोः bhadráyoḥ	भद्रेषु bhadréṣu
Notes	¹Vedic

References[edit]

^ Mayrhofer, Manfred (1996) “bhadrá”, in Etymologisches Wörterbuch des Altindoarischen [Etymological Dictionary of Old Indo-Aryan]‎^[1] (in German), volume II, Heidelberg: Carl Winter Universitätsverlag, page 244
^ Rix, Helmut, editor (2001), “*bʰend-¹”, in Lexikon der indogermanischen Verben [Lexicon of Indo-European Verbs] (in German), 2nd edition, Wiesbaden: Dr. Ludwig Reichert Verlag, →ISBN, page 75
^ Kroonen, Guus (2013) “batiz”, in Etymological Dictionary of Proto-Germanic (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 11), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 55

भद्र

Contents

Sanskrit[edit]

Alternative scripts[edit]

Etymology[edit]

Pronunciation[edit]

Adjective[edit]

Declension[edit]

Noun[edit]

Declension[edit]

Derived terms[edit]

Related terms[edit]

Descendants[edit]

Noun[edit]

Declension[edit]

Proper noun[edit]

Declension[edit]

References[edit]

Further reading[edit]

Navigation menu

भद्र

Sanskrit[edit]

Alternative scripts[edit]

Etymology[edit]

Pronunciation[edit]

Adjective[edit]

Declension[edit]

Noun[edit]

Declension[edit]

Derived terms[edit]

Related terms[edit]

Descendants[edit]

Noun[edit]

Declension[edit]

Proper noun[edit]

Declension[edit]

References[edit]

Further reading[edit]

Navigation menu

Search