洑

洑 U+6D11, 洑 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-6D11 ← 洐 [U+6D10] CJK Unified Ideographs 洒 → [U+6D12]

Translingual

Han character

洑 (Kangxi radical 85, 水+6, 9 strokes, cangjie input 水人戈大 (EOIK), four-corner 3313₄, composition ⿰氵伏)

1. whirlpool, undercurrent
2. to flow underground
3. to swim as fish

References

• Kangxi Dictionary: page 620, character 4
• Dai Kanwa Jiten: character 17373
• Dae Jaweon: page 1015, character 8
• Hanyu Da Zidian (first edition): volume 3, page 1609, character 4
• Unihan data for U+6D11

Chinese

simp. and trad.		洑
alternative forms		汱

Glyph origin

Characters in the same phonetic series (伏) (Zhengzhang, 2003) 

	Old Chinese
絥	*brɯɡs, *bɯɡ
伏	*bɯɡs, *bɯɡ
垘	*bɯːɡ
茯	*bɯɡ
洑	*bɯɡ
栿	*bɯɡ

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): fú, fù (fu², fu⁴)

  (Zhuyin): ㄈㄨˊ, ㄈㄨˋ

• Cantonese (Jyutping): fu³, fuk⁶

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: fú
    • Zhuyin: ㄈㄨˊ
    • Tongyong Pinyin: fú
    • Wade–Giles: fu²
    • Yale: fú
    • Gwoyeu Romatzyh: fwu
    • Palladius: фу (fu)
    • Sinological IPA ^(key): /fu³⁵/
      
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: fù
    • Zhuyin: ㄈㄨˋ
    • Tongyong Pinyin: fù
    • Wade–Giles: fu⁴
    • Yale: fù
    • Gwoyeu Romatzyh: fuh
    • Palladius: фу (fu)
    • Sinological IPA ^(key): /fu⁵¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: fu³, fuk⁶
    • Yale: fu, fuhk
    • Cantonese Pinyin: fu³, fuk⁹
    • Guangdong Romanization: fu³, fug⁶
    • Sinological IPA ^(key): /fuː³³/, /fʊk̚²/

---

• Middle Chinese: bjuwk

Rime
Character	洑
Reading #	1/1
Initial (聲)	並 (3)
Final (韻)	東 (4)
Tone (調)	Checked (Ø)
Openness (開合)	Open
Division (等)	III
Fanqie	房六切
Baxter	bjuwk
Reconstructions
Zhengzhang Shangfang	/bɨuk̚/
Pan Wuyun	/biuk̚/
Shao Rongfen	/biuk̚/
Edwin Pulleyblank	/buwk̚/
Li Rong	/biuk̚/
Wang Li	/bĭuk̚/
Bernard Karlgren	/bʱi̯uk̚/
Expected Mandarin Reflex	fú
Expected Cantonese Reflex	fuk6

• Old Chinese

  (Zhengzhang): /*bɯɡ/

Zhengzhang system (2003)
Character	洑
Reading #	1/1
No.	3335
Phonetic component	伏
Rime group	職
Rime subdivision	0
Corresponding MC rime	伏
Old Chinese	/*bɯɡ/

Definitions

洑

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Compounds

• 洑上水
• 洑水 (fùshuǐ)
• 洄洑

 

References

• Dictionary of Chinese Character Variants (教育部異體字字典), B02092
• “洑”, in 漢語多功能字庫 (Multi-function Chinese Character Database)‎^[1], 香港中文大學 (the Chinese University of Hong Kong), 2014–

Japanese

Kanji

洑

(uncommon “Hyōgai” kanji)

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Readings

• On (unclassified): ふく (fuku); ぶく (buku)

Korean

Hanja

洑 (eum 보 (bo))

1. small dam or reservoir

Vietnamese

Han character

洑: Hán Nôm readings: phục

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

References

• Nom Foundation