滾絞

Chinese

		to boil; to roll	hang (a criminal); to turn; to twist hang (a criminal); to turn; to twist; to wind
trad. (滾絞)		滾	絞
simp. (滚绞)		滚	绞

Pronunciation

• Southern Min (Hokkien, POJ): kún-ká

---

• Southern Min
  • (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, General Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: kún-ká
    • Tâi-lô: kún-ká
    • Phofsit Daibuun: kwnkar
    • IPA (Xiamen, Taipei): /kun⁵³⁻⁴⁴ ka⁵³/
    • IPA (Kaohsiung): /kun⁴¹⁻⁴⁴ ka⁴¹/
    • IPA (Quanzhou): /kun⁵⁵⁴⁻²⁴ ka⁵⁵⁴/

Verb

滾絞

1. (Southern Min) to churn; to rumble; to struggle

   • 一粒海沙跟著海水滾絞 [Taiwanese Hokkien, trad.]
     一粒海沙跟着海水滚绞 [Taiwanese Hokkien, simp.]

     From: 2008, 詹雅雯, 漂浪的海沙

     chi̍t lia̍p hái-soa tòe-tio̍h hái-chúi kún-ká [Pe̍h-ōe-jī]

     a grain of sand churns along with seawater