臺北
Jump to navigation
Jump to search
See also: 台北
Chinese[edit]
short for 臺灣 | north | ||
---|---|---|---|
trad. (臺北/台北) | 臺/台 | 北 | |
simp. (台北) | 台 | 北 |
Etymology[edit]
Officially, with the creation of Taipeh Prefecture (臺北府) in 1875.
Pronunciation[edit]
Proper noun[edit]
臺北
- (~市) Taipei (capital and special municipality of Taiwan, Republic of China)
- (~縣) (historical) Taipei County (former county in Taiwan, now called New Taipei)
Usage notes[edit]
- Although use of the full traditional form of 臺 is encouraged by the ROC Ministry of Education,[1] the form 台北 is now more common than 臺北 in Taiwan and areas where traditional Chinese is used.
Coordinate terms[edit]
Derived terms[edit]
Descendants[edit]
Others:
- → Amis: Taypak
- → Bunun: Taipak
- → English: Taipei, Taibei, Taipeh
- → Kanakanabu: Taipe
- → Russian: Тайбэ́й (Tajbɛ́j)
- → Saaroa: taipakʉ
- → Saisiyat: taypae'
- → Sakizaya: Taypak
- → Tsou: taipahu
References[edit]
- “Entry #34003”, in 臺灣閩南語常用詞辭典 [Dictionary of Frequently-Used Taiwan Minnan] (overall work in Mandarin and Hokkien), Ministry of Education, R.O.C., 2023.
- “Entry #34111”, in 臺灣閩南語常用詞辭典 [Dictionary of Frequently-Used Taiwan Minnan] (overall work in Mandarin and Hokkien), Ministry of Education, R.O.C., 2023.
Japanese[edit]
Etymology 1[edit]
Kanji in this term | |
---|---|
臺 | 北 |
Hyōgaiji | Grade: 2 |
irregular |
Proper noun[edit]
Etymology 2[edit]
Kanji in this term | |
---|---|
臺 | 北 |
たい Hyōgaiji |
ほく Grade: 2 |
on’yomi |
Proper noun[edit]
Descendants[edit]
- → English: Taihoku
Korean[edit]
Hanja in this term | |
---|---|
臺 | 北 |
Proper noun[edit]
Vietnamese[edit]
chữ Hán Nôm in this term | |
---|---|
臺 | 北 |
Proper noun[edit]
臺北
Categories:
- Cantonese terms with audio links
- Hokkien terms with audio links
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Hakka lemmas
- Northern Min lemmas
- Eastern Min lemmas
- Hokkien lemmas
- Teochew lemmas
- Wu lemmas
- Chinese proper nouns
- Mandarin proper nouns
- Cantonese proper nouns
- Hakka proper nouns
- Northern Min proper nouns
- Eastern Min proper nouns
- Hokkien proper nouns
- Teochew proper nouns
- Wu proper nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms with historical senses
- zh:Cities in Taiwan
- zh:Capital cities
- Japanese terms spelled with 臺
- Japanese terms spelled with 北
- Japanese terms with irregular kanji readings
- Japanese lemmas
- Japanese proper nouns
- Japanese terms with multiple readings
- Japanese terms spelled with hyōgaiji kanji
- Japanese terms spelled with second grade kanji
- Japanese terms written with two Han script characters
- Japanese kyūjitai spellings
- Japanese terms spelled with 北 read as ほく
- Japanese terms read with on'yomi
- Korean lemmas
- Korean proper nouns
- Korean proper nouns in Han script
- Vietnamese lemmas
- Vietnamese proper nouns
- Vietnamese proper nouns in Han script
- Vietnamese Chữ Hán