राय: Revision history

27 May 2024

• curprev 21:3421:34, 27 May 2024‎ نعم البدل talk contribs‎ 1,394 bytes +24‎ No edit summary undo Tag: 2017 source edit

20 December 2023

• curprev 00:0000:00, 20 December 2023‎ 178.120.11.81 talk‎ 1,370 bytes −10‎ No edit summary undo Tags: Mobile edit Mobile web edit

16 September 2023

• curprev 18:0818:08, 16 September 2023‎ WingerBot talk contribs‎ m 1,380 bytes +8‎ inc-kha/inc-khs, inc-psc/inc-psi, inc-mgd/inc-pmg, pka/inc-pka, psu/inc-pse -> pra-kha, pra-pai, pra-mag, pra-ard, pra-sau (equivalent etym-only languages) (manually assisted) undo

16 July 2023

• curprev 20:2020:20, 16 July 2023‎ Exarchus talk contribs‎ 1,372 bytes +33‎ →‎Etymology 2 undo

18 June 2023

• curprev 14:1514:15, 18 June 2023‎ Exarchus talk contribs‎ 1,339 bytes +4‎ →‎Etymology 2: borrowed from Classical Persian undo

17 March 2023

• curprev 22:2422:24, 17 March 2023‎ WingerBot talk contribs‎ m 1,335 bytes −6‎ remove horizontal rule separators per Wiktionary:Votes/2023-02/Removing the horizontal rule undo

12 December 2022

• curprev 23:1023:10, 12 December 2022‎ MarkParker1221 talk contribs‎ 1,341 bytes +20‎ Undo revision 70383673 by MarkParker1221 (talk) undo Tag: Undo
• curprev 23:1023:10, 12 December 2022‎ MarkParker1221 talk contribs‎ 1,321 bytes 0‎ Undo revision 70383674 by MarkParker1221 (talk) undo Tag: Undo
• curprev 22:5322:53, 12 December 2022‎ MarkParker1221 talk contribs‎ 1,321 bytes 0‎ →‎Etymology 2 undo
• curprev 22:5122:51, 12 December 2022‎ MarkParker1221 talk contribs‎ 1,321 bytes −20‎ →‎Etymology 2: I have removed the "from Arabic" portion of this etymology. There are two etymologies for رای and both are distinct in pronounciation. One has a long A "rāy," this is the one of Persian origin which is also borrowed by Hindi. The other is pronounced like this "raʾy," this one is of Arabic origin. As you can see the one with Arabic origin is not the one that has been borrowed by Hindi, it is the one of Persian origin that has been borrowed. undo

28 August 2022

• curprev 01:1401:14, 28 August 2022‎ WingerBot talk contribs‎ m 1,341 bytes +1‎ add missing final period (full stop) in 'From ...' line undo

26 August 2022

• curprev 06:4006:40, 26 August 2022‎ WingerBot talk contribs‎ m 1,340 bytes −1‎ remove final dot from non-English {{surname|hi}} line undo Tag: Manual revert

9 July 2022

• curprev 19:1819:18, 9 July 2022‎ WingerBot talk contribs‎ m 1,341 bytes −8‎ remove nodot= from {{surname}} undo Tag: Reverted
• curprev 08:4908:49, 9 July 2022‎ WingerBot talk contribs‎ m 1,349 bytes +9‎ convert implicit final period in {{surname}} to nodot=1 + explicit final period (will remove nodot=1 later) undo Tag: Reverted

2 January 2022

• curprev 09:5609:56, 2 January 2022‎ User1267183728390127891247 talk contribs‎ 1,340 bytes −11‎ →‎Noun undo Tag: 2017 source edit

30 December 2021

• curprev 08:1608:16, 30 December 2021‎ WingerBot talk contribs‎ m 1,351 bytes −27‎ use {{bor+}}/{{inh+}} for Hindi lemmas as requested by User:Svartava2; misc cleanups (manually assisted) undo

17 October 2020

• curprev 23:3723:37, 17 October 2020‎ WingerBot talk contribs‎ m 1,378 bytes +7‎ convert Hindi mf -> mfbysense (manually assisted) undo

10 October 2020

• curprev 06:0106:01, 10 October 2020‎ SodhakSH talk contribs‎ 1,371 bytes −5‎ →‎Old Gujarati undo Tags: Mobile edit Mobile web edit Advanced mobile edit

14 September 2020

• curprev 05:3205:32, 14 September 2020‎ WingerBot talk contribs‎ m 1,376 bytes +106‎ separate masculine and feminine declensions when they differ by sense (manually assisted) undo

27 August 2020

• curprev 02:5002:50, 27 August 2020‎ WingerBot talk contribs‎ m 1,270 bytes +19‎ fix Hindi declensions, headwords, etym, names, places, formatting, etc. (manually assisted) undo

24 August 2020

• curprev 08:0608:06, 24 August 2020‎ WingerBot talk contribs‎ m 1,251 bytes +9‎ fix Hindi surname declensions (manually assisted) undo

23 August 2020

• curprev 23:4923:49, 23 August 2020‎ WingerBot talk contribs‎ m 1,242 bytes +41‎ fix Hindi declensions, headwords, etym, names, places, formatting, etc. (manually assisted) undo

18 August 2020

• curprev 06:4406:44, 18 August 2020‎ Tspielberg talk contribs‎ 1,201 bytes +32‎ No edit summary undo Tags: WT:NORM Mobile edit Mobile web edit Advanced mobile edit

12 August 2020

• curprev 06:2006:20, 12 August 2020‎ WingerBot talk contribs‎ m 1,169 bytes +2‎ convert {{hi-noun-c-m}} to {{hi-ndecl}}; convert {{hi-noun-c-f}} to {{hi-ndecl}} undo

20 May 2020

• curprev 05:2005:20, 20 May 2020‎ Fenakhay talk contribs‎ 1,167 bytes −9‎ →‎Etymology 2: edited using AjaxEdit undo

16 October 2019

• curprev 05:4605:46, 16 October 2019‎ NadandoBot talk contribs‎ 1,176 bytes +2‎ iir-pro character replacements undo

12 October 2019

• curprev 13:3413:34, 12 October 2019‎ WingerBot talk contribs‎ m 1,174 bytes −5‎ move lang= to 1= in {{surname}} undo

4 September 2019

• curprev 21:0821:08, 4 September 2019‎ 86.134.66.165 talk‎ 1,179 bytes +43‎ →‎Hindi undo

13 May 2018

• curprev 08:5508:55, 13 May 2018‎ DerekWinters talk contribs‎ 1,136 bytes +96‎ →‎Etymology undo

5 May 2018

• curprev 16:4116:41, 5 May 2018‎ JainismWikipedian talk contribs‎ 1,040 bytes +74‎ →‎Etymology 1: Added undo Tags: Mobile edit Mobile web edit

9 January 2018

• curprev 08:3408:34, 9 January 2018‎ DerekWinters talk contribs‎ 966 bytes +14‎ No edit summary undo

8 January 2018

• curprev 20:3720:37, 8 January 2018‎ AryamanA talk contribs‎ 952 bytes +34‎ →‎Etymology 1: edited using AjaxEdit undo
• curprev 20:3720:37, 8 January 2018‎ AryamanA talk contribs‎ 918 bytes +638‎ +hi undo

20 June 2017

• curprev 12:5612:56, 20 June 2017‎ TheDaveBot talk contribs‎ m 280 bytes −1‎ Applying NORMs. undo

25 May 2017

• curprev 03:2903:29, 25 May 2017‎ TheDaveBot talk contribs‎ m 281 bytes −86‎ Removing interwiki links (discussion). undo

21 September 2016

• curprev 22:0822:08, 21 September 2016‎ OrphicBot talk contribs‎ m 367 bytes +19‎ {{also|...}} template updated; 1 item added. undo

12 June 2016

• curprev 09:3509:35, 12 June 2016‎ Rukhabot talk contribs‎ m 348 bytes +87‎ interwikis: +chr:राय +hi:राय +mg:राय +pl:राय +sa:राय undo

21 May 2016

• curprev 00:1500:15, 21 May 2016‎ DerekWinters talk contribs‎ 261 bytes +63‎ No edit summary undo

20 May 2016

• curprev 23:4123:41, 20 May 2016‎ DerekWinters talk contribs‎ 198 bytes +198‎ Created page with "==Old Gujarati== ===Etymology=== From {{etyl|sa|inc-ogu}} {{m|sa|राजन्}}, from {{etyl|ine-pro|inc-ogu}} {{m|ine-pro|*rēǵ-en-}} ===Noun=== {{head|inc-ogu|noun|tr=..."