ঐতিহাসিক: Revision history

27 November 2023

• curprev 08:2508:25, 27 November 2023‎ WingerBot talk contribs‎ m 453 bytes −27‎ use {{surf}} in place of 'synchronically analyzable as/derived from/equivalent to' (manually assisted) undo

13 November 2023

• curprev 16:3016:30, 13 November 2023‎ 103.239.252.85 talk‎ 480 bytes −159‎ →‎Bengali undo Tags: Mobile edit Mobile web edit

18 March 2023

• curprev 01:3601:36, 18 March 2023‎ WingerBot talk contribs‎ m 639 bytes −12‎ remove horizontal rule separators per Wiktionary:Votes/2023-02/Removing the horizontal rule undo

16 March 2023

• curprev 14:3014:30, 16 March 2023‎ Sbb1413 talk contribs‎ 651 bytes +125‎ No edit summary undo
• curprev 14:2914:29, 16 March 2023‎ Sbb1413 talk contribs‎ 526 bytes +66‎ →‎Bengali undo

6 March 2021

• curprev 12:1312:13, 6 March 2021‎ DerbethBot talk contribs‎ m 460 bytes +75‎ added audio LL-Q9610 (ben)-Titodutta-ঐতিহাসিক.wav undo

16 October 2019

• curprev 12:1912:19, 16 October 2019‎ WingerBot talk contribs‎ m 385 bytes −5‎ move lang= to 1= in {{IPA}} undo

10 October 2017

• curprev 02:3102:31, 10 October 2017‎ Embryomystic talk contribs‎ 390 bytes −76‎ No edit summary undo

4 October 2017

• curprev 07:1907:19, 4 October 2017‎ Msasag talk contribs‎ 466 bytes −14‎ →‎Adjective undo Tags: Mobile edit Mobile web edit

26 May 2017

• curprev 02:1202:12, 26 May 2017‎ TheDaveBot talk contribs‎ m 480 bytes −289‎ Removing interwiki links (discussion). undo

25 October 2016

• curprev 04:1404:14, 25 October 2016‎ OctraBot talk contribs‎ m 769 bytes +32‎ Bot: Adding mn:ঐতিহাসিক undo

29 September 2016

• curprev 23:2323:23, 29 September 2016‎ OctraBot talk contribs‎ m 737 bytes +32‎ Bot: Adding ky:ঐতিহাসিক undo

10 July 2016

• curprev 01:5501:55, 10 July 2016‎ Rukhabot talk contribs‎ m 705 bytes +32‎ interwikis: +tg:ঐতিহাসিক undo

27 January 2016

• curprev 00:1600:16, 27 January 2016‎ MewBot talk contribs‎ m 673 bytes −8‎ term > m, context > label, cx > lb, usex > ux undo

5 January 2016

• curprev 15:1815:18, 5 January 2016‎ Rukhabot talk contribs‎ m 681 bytes +32‎ interwikis: +ru:ঐতিহাসিক undo

5 October 2013

• curprev 12:0712:07, 5 October 2013‎ Rukhabot talk contribs‎ m 649 bytes +32‎ interwikis: +mg:ঐতিহাসিক undo

21 August 2013

• curprev 05:4805:48, 21 August 2013‎ Rukhabot talk contribs‎ m 617 bytes +32‎ interwikis: +pl:ঐতিহাসিক undo

17 August 2012

• curprev 22:1522:15, 17 August 2012‎ Rukhabot talk contribs‎ m 585 bytes +32‎ interwikis: +lt:ঐতিহাসিক undo

8 January 2012

• curprev 22:2722:27, 8 January 2012‎ MglovesfunBot talk contribs‎ m 553 bytes 0‎ →‎Adjective: bot: bypassing template redirects, minor spacing undo

14 February 2011

• curprev 14:3814:38, 14 February 2011‎ Luckas-bot talk contribs‎ m 553 bytes +31‎ r2.7.1) (robot Adding: ko:ঐতিহাসিক undo

2 October 2010

• curprev 23:5123:51, 2 October 2010‎ Qehath talk contribs‎ 522 bytes +113‎ No edit summary undo

5 September 2010

• curprev 02:3702:37, 5 September 2010‎ Interwicket talk contribs‎ m 409 bytes +33‎ iwiki +tr:ঐতিহাসিক undo

20 August 2010

• curprev 01:4001:40, 20 August 2010‎ Qehath talk contribs‎ 376 bytes +66‎ No edit summary undo
• curprev 01:3301:33, 20 August 2010‎ Qehath talk contribs‎ 310 bytes +310‎ Created page with '==Bengali== ===Etymology=== {{suffix|ইতিহাস|ইক|lang=bn|sc=Beng|tr1=itihas|tr2=ik}}. Compare to Hindi {{term|ऐतिहासिक|lang=hi|sc=Deva|tr=aitihāsi...'