字幕: Revision history

26 March 2024

• curprev 17:5017:50, 26 March 2024‎ WingerBot talk contribs‎ m 922 bytes +5‎ clean up some labels; add missing space after *; {{zh-noun}} -> {{head|zh|noun}}, {{zh-hanzi}} -> {{head|zh|hanzi}} per WT:RFDO#All templates in Category:Chinese headword-line templates except Template:zh-noun, WT:RFDO#Template:zh-noun; fix some lang codes (manually assisted) undo

29 January 2024

• curprev 09:1509:15, 29 January 2024‎ DerbethBot talk contribs‎ m 917 bytes +35‎ added audio LL-Q9186-Luilui6666-字幕.wav undo

25 June 2023

• curprev 11:5311:53, 25 June 2023‎ WingerBot talk contribs‎ m 882 bytes −2‎ convert {{zh-cat}} to generic template(s) undo

23 June 2023

• curprev 07:4807:48, 23 June 2023‎ KovachevBot talk contribs‎ m 884 bytes −8‎ Removed deprecated yomi/y parameters from {{ja-pron}} (automated task) undo
• curprev 05:5105:51, 23 June 2023‎ WingerBot talk contribs‎ m 892 bytes +1‎ convert {{zh-der}} to {{col3|zh}} undo

18 March 2023

• curprev 02:2502:25, 18 March 2023‎ WingerBot talk contribs‎ m 891 bytes −12‎ remove horizontal rule separators per Wiktionary:Votes/2023-02/Removing the horizontal rule undo

7 April 2021

• curprev 10:1510:15, 7 April 2021‎ 沈澄心 talk contribs‎ 903 bytes +14‎ Æ →‎1.1 Pronunciation: http://st.cutv.com/e/e/2021-3-3/1614707283364.shtml 0:07 undo

9 June 2019

• curprev 13:3513:35, 9 June 2019‎ Tooironic talk contribs‎ 889 bytes +23‎ →‎Derived terms undo

11 March 2019

• curprev 10:4910:49, 11 March 2019‎ Tooironic talk contribs‎ 866 bytes +52‎ →‎Derived terms undo

12 December 2018

• curprev 04:0504:05, 12 December 2018‎ Tooironic talk contribs‎ 814 bytes +44‎ →‎Chinese undo

9 June 2018

• curprev 01:5101:51, 9 June 2018‎ Tooironic talk contribs‎ 770 bytes +52‎ →‎Chinese undo

10 March 2018

• curprev 04:0704:07, 10 March 2018‎ WorldwideBallcaps talk contribs‎ 718 bytes +51‎ →‎Japanese undo

26 December 2017

• curprev 06:3306:33, 26 December 2017‎ Fish bowl talk contribs‎ 667 bytes +4‎ Undo revision 48296728 by 61.70.16.103 (talk) undo

20 December 2017

• curprev 11:0311:03, 20 December 2017‎ 61.70.16.103 talk‎ 663 bytes −4‎ →‎Noun undo

26 May 2017

• curprev 03:1603:16, 26 May 2017‎ RobokoBot talk contribs‎ m 667 bytes −135‎ Removing interwiki links (discussion) undo

15 October 2016

• curprev 05:4605:46, 15 October 2016‎ Mar vin kaiser talk contribs‎ 802 bytes +25‎ →‎Chinese undo

4 October 2016

• curprev 14:1414:14, 4 October 2016‎ Wyangbot talk contribs‎ m 777 bytes +1‎ Chinese entry cleanup [adding/formatting glyph origin; |cat= parameter shortening and formatting; sortkey removal; adding missing {{zh-hanzi}}; reordering] undo

27 April 2016

• curprev 10:0610:06, 27 April 2016‎ Wyangbot talk contribs‎ m 776 bytes −3‎ Rename to {{zh-x}} undo

21 April 2016

• curprev 21:4521:45, 21 April 2016‎ Justinrleung talk contribs‎ 779 bytes +26‎ →‎Pronunciation undo

7 May 2015

• curprev 04:3504:35, 7 May 2015‎ Fish bowl talk contribs‎ 753 bytes +28‎ →‎Derived terms undo
• curprev 04:3304:33, 7 May 2015‎ Fish bowl talk contribs‎ 725 bytes +118‎ +ko undo

29 January 2015

• curprev 23:5423:54, 29 January 2015‎ Wyangbot talk contribs‎ m 607 bytes −7‎ Removing "|link/inline/in_notes=y(es)" from {{temp|zh-usex}} undo

21 December 2014

• curprev 06:2706:27, 21 December 2014‎ Wyangbot talk contribs‎ m 614 bytes −19‎ Hanzi box format change to use {{zh-forms}} undo

17 December 2014

• curprev 08:5808:58, 17 December 2014‎ Wyangbot talk contribs‎ m 633 bytes +14‎ Adding Min Nan pronunciation undo

8 October 2014

• curprev 13:1213:12, 8 October 2014‎ Lo Ximiendo talk contribs‎ 619 bytes −256‎ No edit summary undo
• curprev 13:0213:02, 8 October 2014‎ Lo Ximiendo talk contribs‎ 875 bytes −27‎ No edit summary undo

11 August 2014

• curprev 06:3606:36, 11 August 2014‎ Wyangbot talk contribs‎ m 902 bytes +12‎ adding Cantonese pronunciation undo

3 June 2014

• curprev 07:5507:55, 3 June 2014‎ Wyangbot talk contribs‎ m 890 bytes −17‎ Chinese topolect merger undo

8 April 2014

• curprev 12:2612:26, 8 April 2014‎ Wyangbot talk contribs‎ m 907 bytes +34‎ Formatting undo

26 March 2014

• curprev 09:0409:04, 26 March 2014‎ Wyangbot talk contribs‎ m 873 bytes +4‎ Obsoleting Template:Hani-forms, Template:zh-hanzi and Template:zh-lookup undo

31 January 2014

• curprev 11:1711:17, 31 January 2014‎ YS-Bot talk contribs‎ m 869 bytes +14‎ r2.7.3) (Robot: Adding sv:字幕 undo

30 September 2013

• curprev 18:2218:22, 30 September 2013‎ Rukhabot talk contribs‎ m 855 bytes +14‎ interwikis: +mg:字幕 undo

21 November 2012

• curprev 00:2000:20, 21 November 2012‎ Rukhabot talk contribs‎ m 841 bytes +22‎ interwikis: +zh-min-nan:字幕 undo

18 August 2012

• curprev 13:1213:12, 18 August 2012‎ Rukhabot talk contribs‎ m 819 bytes +14‎ interwikis: +ja:字幕 undo

1 September 2011

• curprev 21:5821:58, 1 September 2011‎ Luckas-bot talk contribs‎ m 805 bytes +14‎ r2.7.1) (robot Adding: hu:字幕 undo

30 January 2011

• curprev 09:2909:29, 30 January 2011‎ Rukhabot talk contribs‎ m 791 bytes +14‎ interwikis: +zh:字幕 undo

17 August 2010

• curprev 10:3210:32, 17 August 2010‎ Interwicket talk contribs‎ m 777 bytes +14‎ iwiki +lt:字幕 undo

24 July 2010

• curprev 15:2915:29, 24 July 2010‎ Interwicket talk contribs‎ m 763 bytes +14‎ iwiki +ko:字幕 undo

20 April 2010

• curprev 11:5811:58, 20 April 2010‎ Tooironic talk contribs‎ m 749 bytes −1‎ →‎Mandarin undo
• curprev 11:5311:53, 20 April 2010‎ Tooironic talk contribs‎ 750 bytes +537‎ No edit summary undo

29 October 2008

• curprev 11:2111:21, 29 October 2008‎ Interwicket talk contribs‎ m 213 bytes +15‎ iwiki +fr undo

9 June 2007

• curprev 17:2417:24, 9 June 2007‎ Cynewulf talk contribs‎ 198 bytes +198‎ New page: ==Japanese== {{ja-kanjitab|字|幕}} ===Noun=== {{ja-noun|k|hira=じまく|rom=jimaku|hidx=しまく'}} # title (e.g. of a movie) # subtitles ====Derived terms==== *[[字幕ス...