قلم: Revision history

14 April 2024

• curprev 03:0503:05, 14 April 2024‎ KamusiBot talk contribs‎ 9,086 bytes −12‎ →‎Arabic: Convert ar-root to ar-rootbox undo

18 March 2024

• curprev 02:1702:17, 18 March 2024‎ عربي-٣١ talk contribs‎ 9,098 bytes +57‎ →‎Descendants undo
• curprev 02:1102:11, 18 March 2024‎ عربي-٣١ talk contribs‎ 9,041 bytes +55‎ →‎Descendants undo

3 February 2024

• curprev 01:0701:07, 3 February 2024‎ AutoDooz talk contribs‎ m 8,986 bytes +2‎ →‎Munji:Noun: cleanup whitespace per WT:NORM; →‎Yidgha:Noun: cleanup whitespace per WT:NORM undo

24 December 2023

• curprev 03:5903:59, 24 December 2023‎ Apisite talk contribs‎ 8,984 bytes +37‎ →‎Persian: Added a new Term undo

21 December 2023

• curprev 22:4022:40, 21 December 2023‎ Almuusawi talk contribs‎ 8,947 bytes +52‎ →‎Gulf Arabic undo

16 December 2023

• curprev 18:3618:36, 16 December 2023‎ عربي-٣١ talk contribs‎ 8,895 bytes 0‎ →‎Hijazi Arabic undo
• curprev 18:3518:35, 16 December 2023‎ عربي-٣١ talk contribs‎ 8,895 bytes +47‎ →‎Descendants undo

2 November 2023

• curprev 05:1805:18, 2 November 2023‎ Atitarev talk contribs‎ 8,848 bytes +43‎ →‎Persian undo

27 October 2023

• curprev 13:0713:07, 27 October 2023‎ Rodrigo5260 talk contribs‎ 8,805 bytes +66‎ →‎Ottoman Turkish: It's attested undo Tags: Mobile edit Mobile web edit Advanced mobile edit

26 October 2023

• curprev 17:4417:44, 26 October 2023‎ Rodrigo5260 talk contribs‎ 8,739 bytes +9‎ →‎Punjabi undo Tags: Mobile edit Mobile web edit Advanced mobile edit

5 October 2023

• curprev 12:1512:15, 5 October 2023‎ Ri132 talk contribs‎ 8,730 bytes +40‎ →‎Urdu undo Tags: Mobile edit Mobile web edit Advanced mobile edit

14 September 2023

• curprev 00:5500:55, 14 September 2023‎ Rodrigo5260 talk contribs‎ 8,690 bytes +4‎ →‎Punjabi undo Tags: Mobile edit Mobile web edit Advanced mobile edit

30 August 2023

• curprev 16:4516:45, 30 August 2023‎ Sameerhameedy talk contribs‎ 8,686 bytes +1‎ →‎Pronunciation undo Tags: Mobile edit Mobile web edit Advanced mobile edit

16 July 2023

• curprev 14:0714:07, 16 July 2023‎ Upamedhika talk contribs‎ 8,685 bytes −2‎ →‎Descendants undo Tags: Mobile edit Mobile web edit
• curprev 14:0714:07, 16 July 2023‎ Upamedhika talk contribs‎ 8,687 bytes −52‎ →‎Descendants: Wtf again undo Tags: Mobile edit Mobile web edit

28 June 2023

• curprev 10:0610:06, 28 June 2023‎ Exarchus talk contribs‎ 8,739 bytes +4‎ →‎Etymology undo

27 June 2023

• curprev 20:3720:37, 27 June 2023‎ 2601:40e:100:f230:945a:c048:ef15:5fb2 talk‎ 8,735 bytes +112‎ →‎Descendants: Added Arabic loan of qalam into Bangla and Odiya undo Tags: Mobile edit Mobile web edit

17 June 2023

• curprev 19:2519:25, 17 June 2023‎ 2a00:a041:3ba1:6900:9c7e:a553:b76b:aac9 talk‎ 8,623 bytes 0‎ →‎Pronunciation undo Tags: Mobile edit Mobile web edit

10 May 2023

• curprev 18:2318:23, 10 May 2023‎ Rodrigo5260 talk contribs‎ 8,623 bytes +93‎ →‎Urdu undo Tags: Mobile edit Mobile web edit Advanced mobile edit
• curprev 18:2118:21, 10 May 2023‎ Rodrigo5260 talk contribs‎ 8,530 bytes +18‎ →‎Sindhi undo Tags: Mobile edit Mobile web edit Advanced mobile edit

18 March 2023

• curprev 03:2203:22, 18 March 2023‎ WingerBot talk contribs‎ m 8,512 bytes −66‎ remove horizontal rule separators per Wiktionary:Votes/2023-02/Removing the horizontal rule undo

16 March 2023

• curprev 18:5718:57, 16 March 2023‎ WingerBot talk contribs‎ m 8,578 bytes 0‎ match-canon tr=qalam-tarāš -> qalam-tarâš in {{l|fa}} undo

11 March 2023

• curprev 20:1520:15, 11 March 2023‎ Surjection talk contribs‎ m 8,578 bytes −9‎ Reverted edits by 2409:4054:29F:FDFF:0:0:C1B:98A1. If you think this rollback is in error, please leave a message on my talk page. undo Tag: Rollback
• curprev 16:2316:23, 11 March 2023‎ 2409:4054:29f:fdff::c1b:98a1 talk‎ 8,587 bytes +9‎ No edit summary undo Tags: Reverted Mobile edit Mobile web edit

16 January 2023

• curprev 18:3918:39, 16 January 2023‎ AutoDooz talk contribs‎ m 8,578 bytes +2‎ →‎Arabic:Etymology 4: adopted Arabic:References undo

15 January 2023

• curprev 15:5015:50, 15 January 2023‎ Samubert96 talk contribs‎ 8,576 bytes 0‎ →‎Derived terms undo
• curprev 15:2715:27, 15 January 2023‎ Samubert96 talk contribs‎ 8,576 bytes +64‎ →‎Noun undo
• curprev 15:0815:08, 15 January 2023‎ Samubert96 talk contribs‎ 8,512 bytes +32‎ →‎Noun undo
• curprev 15:0715:07, 15 January 2023‎ Samubert96 talk contribs‎ 8,480 bytes +14‎ →‎Ottoman Turkish undo

29 December 2022

• curprev 23:2023:20, 29 December 2022‎ Rodrigo5260 talk contribs‎ 8,466 bytes −10‎ →‎Pronunciation undo Tags: Mobile edit Mobile web edit Advanced mobile edit

22 December 2022

• curprev 17:2817:28, 22 December 2022‎ Samubert96 talk contribs‎ 8,476 bytes +27‎ →‎Descendants undo

19 December 2022

• curprev 13:1713:17, 19 December 2022‎ Samubert96 talk contribs‎ 8,449 bytes +72‎ →‎Ottoman Turkish undo
• curprev 13:1113:11, 19 December 2022‎ Samubert96 talk contribs‎ 8,377 bytes −100‎ →‎Noun undo

17 December 2022

• curprev 15:4715:47, 17 December 2022‎ Samubert96 talk contribs‎ 8,477 bytes +33‎ →‎Further reading undo
• curprev 15:4615:46, 17 December 2022‎ Samubert96 talk contribs‎ 8,444 bytes +1,310‎ No edit summary undo

2 December 2022

• curprev 19:5119:51, 2 December 2022‎ AutoDooz talk contribs‎ 7,134 bytes 0‎ Sorted L2 languages per WT:ELE undo

25 November 2022

• curprev 23:0123:01, 25 November 2022‎ ImprovetheArabicUnicode talk contribs‎ 7,134 bytes +69‎ No edit summary undo Tag: new-L2
• curprev 22:1122:11, 25 November 2022‎ ImprovetheArabicUnicode talk contribs‎ 7,065 bytes +70‎ No edit summary undo Tag: new-L2

22 October 2022

• curprev 17:1917:19, 22 October 2022‎ SurjectionBot talk contribs‎ m 6,995 bytes +4‎ (bot) rename Template:fa-IPA to Template:fa-IPA/old undo

12 October 2022

• curprev 14:0414:04, 12 October 2022‎ Notevenkidding talk contribs‎ 6,991 bytes +100‎ →‎Urdu undo Tags: Mobile edit Mobile web edit

9 October 2022

• curprev 07:3507:35, 9 October 2022‎ Vahagn Petrosyan talk contribs‎ 6,891 bytes +93‎ →‎Descendants undo
• curprev 07:1507:15, 9 October 2022‎ Vahagn Petrosyan talk contribs‎ 6,798 bytes +75‎ →‎Descendants undo
• curprev 07:1407:14, 9 October 2022‎ Vahagn Petrosyan talk contribs‎ 6,723 bytes +231‎ →‎Descendants: moved in the descendants from κάλαμος undo

27 August 2022

• curprev 08:3508:35, 27 August 2022‎ WingerBot talk contribs‎ m 6,492 bytes +1‎ add missing final period (full stop) in 'From ...' line undo

9 June 2022

• curprev 21:3421:34, 9 June 2022‎ IMPNFHU talk contribs‎ 6,491 bytes +42‎ →‎Punjabi undo Tags: Mobile edit Mobile web edit Advanced mobile edit

2 June 2022

• curprev 21:3121:31, 2 June 2022‎ IMPNFHU talk contribs‎ 6,449 bytes +79‎ →‎Sindhi undo Tags: Mobile edit Mobile web edit Advanced mobile edit

21 May 2022

• curprev 20:0820:08, 21 May 2022‎ IMPNFHU talk contribs‎ 6,370 bytes +40‎ →‎Sindhi undo Tags: Mobile edit Mobile web edit Advanced mobile edit

6 May 2022

• curprev 08:5508:55, 6 May 2022‎ Dhoru 21 talk contribs‎ 6,330 bytes +42‎ →‎Descendants undo

12 April 2022

• curprev 01:5201:52, 12 April 2022‎ Apisite talk contribs‎ 6,288 bytes +12‎ →‎Descendants: (using AjaxEdit) undo