अज़ाब: Revision history

23 December 2023

• curprev 08:0108:01, 23 December 2023‎ Word0151 talk contribs‎ 716 bytes +5‎ →‎Hindi: (using AjaxEdit) undo
• curprev 04:4504:45, 23 December 2023‎ Word0151 talk contribs‎ 711 bytes +186‎ →‎Hindi undo
• curprev 04:3504:35, 23 December 2023‎ Word0151 talk contribs‎ 525 bytes +17‎ →‎Noun: (using AjaxEdit) undo

4 July 2023

• curprev 17:0017:00, 4 July 2023‎ Exarchus talk contribs‎ 508 bytes +33‎ →‎Etymology undo

9 June 2023

• curprev 22:4722:47, 9 June 2023‎ Exarchus talk contribs‎ 475 bytes +4‎ →‎Etymology: borrowed from Classical Persian undo

24 July 2022

• curprev 16:1316:13, 24 July 2022‎ DerbethBot talk contribs‎ m 471 bytes +65‎ added audio LL-Q1568 (hin)-AryamanA-अज़ाब.wav undo

30 December 2021

• curprev 05:5605:56, 30 December 2021‎ WingerBot talk contribs‎ m 406 bytes −13‎ use {{bor+}}/{{inh+}} for Hindi lemmas as requested by User:Svartava2; misc cleanups (manually assisted) undo

17 October 2021

• curprev 18:1918:19, 17 October 2021‎ SurjectionBot talk contribs‎ 419 bytes +4‎ (bot) add rhyme syllable count obtained from Rhymes: pages undo

12 August 2020

• curprev 15:1215:12, 12 August 2020‎ AryamanA talk contribs‎ m 415 bytes −2‎ Add Hindi declension (manually checked, bot-aided) undo

11 August 2020

• curprev 06:4806:48, 11 August 2020‎ WingerBot talk contribs‎ m 417 bytes +39‎ add {{rfinfl|hi|noun}} undo

5 October 2019

• curprev 14:3914:39, 5 October 2019‎ WingerBot talk contribs‎ m 378 bytes −5‎ move lang= to 1= in {{rhymes}} undo

18 August 2019

• curprev 17:4717:47, 18 August 2019‎ 81.154.157.141 talk‎ 383 bytes +12‎ →‎Hindi undo

11 August 2019

• curprev 04:0604:06, 11 August 2019‎ Gotitbro talk contribs‎ 371 bytes −1‎ →‎Hindi: edited using AjaxEdit undo
• curprev 04:0504:05, 11 August 2019‎ Gotitbro talk contribs‎ 372 bytes +35‎ →‎Etymology: edited using AjaxEdit undo

21 July 2018

• curprev 08:4508:45, 21 July 2018‎ Kutchkutch talk contribs‎ 337 bytes +27‎ +rhyme -ɑːb undo

4 June 2018

• curprev 05:0505:05, 4 June 2018‎ WingerBot talk contribs‎ m 310 bytes +3‎ Remove withtext= from {{bor}}/{{borrowed}}/{{borrowing}} undo

28 November 2017

• curprev 00:1700:17, 28 November 2017‎ AryamanA talk contribs‎ 307 bytes −3‎ →‎Noun: edited using AjaxEdit undo
• curprev 00:1700:17, 28 November 2017‎ AryamanA talk contribs‎ 310 bytes +310‎ Created page with "{{subst:hi-n||g=m|torment, suffering, agony #: {{syn|hi|पीड़ा|तक़लीफ़}}|e={{bor|hi|ar|عَذَاب|withtext=1}}, from the verb {{m|ar|عَ..."