ਕਾਲਾ: Revision history

18 February 2024

• curprev 10:0710:07, 18 February 2024‎ OblivionKhorasan talk contribs‎ 105 bytes −519‎ →‎Punjabi undo

9 January 2023

• curprev 14:5214:52, 9 January 2023‎ Rodrigo5260 talk contribs‎ 624 bytes +11‎ →‎Pronunciation undo Tags: Mobile edit Mobile web edit Advanced mobile edit

25 July 2022

• curprev 05:1905:19, 25 July 2022‎ DerbethBot talk contribs‎ m 613 bytes +62‎ added audio Pa-ਕਾਲਾ.ogg; added missing pron. section undo

15 December 2021

• curprev 08:3708:37, 15 December 2021‎ Svartava talk contribs‎ m 551 bytes +273‎ No edit summary undo

22 July 2021

• curprev 18:3418:34, 22 July 2021‎ ToilBot talk contribs‎ m 278 bytes 0‎ header correction: Alternative Forms → Alternative forms undo

29 June 2021

• curprev 23:2123:21, 29 June 2021‎ IMPNFHU talk contribs‎ 278 bytes +54‎ →‎Punjabi undo Tags: Mobile edit Mobile web edit Advanced mobile edit

27 August 2020

• curprev 22:5922:59, 27 August 2020‎ ToilBot talk contribs‎ m 224 bytes −2‎ removed |1= parameter from T:pa-adj: no longer needed, as the module can detect Shahmukhi and Gurmukhi automatically undo

27 August 2017

• curprev 01:5701:57, 27 August 2017‎ AryamanA talk contribs‎ 226 bytes +69‎ : edited using AjaxEdit undo

14 August 2017

• curprev 11:4011:40, 14 August 2017‎ 61.69.208.200 talk‎ 157 bytes −12‎ No edit summary undo
• curprev 11:4011:40, 14 August 2017‎ 61.69.208.200 talk‎ 169 bytes −5‎ No edit summary undo

16 June 2017

• curprev 23:0023:00, 16 June 2017‎ TheDaveBot talk contribs‎ m 174 bytes −1‎ Applying NORMs. undo

24 May 2017

• curprev 14:3014:30, 24 May 2017‎ TheDaveBot talk contribs‎ m 175 bytes −160‎ Removing interwiki links (discussion). undo

30 November 2016

• curprev 13:5713:57, 30 November 2016‎ Rukhabot talk contribs‎ m 335 bytes +20‎ interwikis: +hu:ਕਾਲਾ undo

21 September 2016

• curprev 22:1422:14, 21 September 2016‎ OrphicBot talk contribs‎ m 315 bytes +22‎ {{also|...}} template updated; 1 item added. undo

7 December 2015

• curprev 15:2215:22, 7 December 2015‎ Rukhabot talk contribs‎ m 293 bytes +20‎ interwikis: +pa:ਕਾਲਾ undo

2 September 2014

• curprev 06:3206:32, 2 September 2014‎ Lo Ximiendo talk contribs‎ m 273 bytes +24‎ added Category:pa:Colors using HotCat undo

30 September 2013

• curprev 07:4607:46, 30 September 2013‎ Rukhabot talk contribs‎ m 249 bytes +20‎ interwikis: +mg:ਕਾਲਾ undo

28 April 2013

• curprev 02:4802:48, 28 April 2013‎ Rukhabot talk contribs‎ m 229 bytes +20‎ interwikis: +pl:ਕਾਲਾ undo

5 December 2012

• curprev 19:3719:37, 5 December 2012‎ Lo Ximiendo talk contribs‎ 209 bytes +13‎ →‎Punjabi: + Shahmukhi guess undo

2 December 2012

• curprev 12:0012:00, 2 December 2012‎ Lo Ximiendo talk contribs‎ 196 bytes −9‎ →‎Punjabi: {{pa-adj}} undo

17 January 2012

• curprev 19:4119:41, 17 January 2012‎ MglovesfunBot talk contribs‎ m 205 bytes 0‎ →‎Adjective: bot: bypassing template redirects, minor spacing undo

21 September 2011

• curprev 15:0815:08, 21 September 2011‎ Luckas-bot talk contribs‎ m 205 bytes +81‎ r2.7.1) (Robot: Adding hr, ko, ru, tr undo
• curprev 14:3214:32, 21 September 2011‎ Qehath talk contribs‎ 124 bytes +124‎ Created page with "=={{subst:pa|l=}}== ===Adjective=== {{infl|pa|adjective|tr=kālā}} # black ====Declension==== {{pa-decl-adj|ਕਾਲ|kāl}}"