ช่วยตัวเอง: Revision history

3 February 2024

• curprev 12:1612:16, 3 February 2024‎ AutoDooz talk contribs‎ m 405 bytes +1‎ →‎Thai:Verb: cleanup whitespace per WT:NORM undo

28 March 2020

• curprev 06:5806:58, 28 March 2020‎ Theo.phonchana talk contribs‎ 404 bytes +23‎ →‎Verb undo

18 March 2019

• curprev 19:1919:19, 18 March 2019‎ WingerBot talk contribs‎ m 381 bytes −5‎ move lang= to 1= in {{compound}} undo

25 May 2017

• curprev 18:3818:38, 25 May 2017‎ MewBot talk contribs‎ m 386 bytes +5‎ Renamed C > topics undo

27 April 2017

• curprev 22:3822:38, 27 April 2017‎ Wyangbot talk contribs‎ m 381 bytes −7‎ Thai entry formatting undo

25 April 2017

• curprev 09:4409:44, 25 April 2017‎ OctraBot talk contribs‎ m 388 bytes −39‎ Bot: Cleaning up old interwiki links undo

11 January 2017

• curprev 03:0203:02, 11 January 2017‎ Miwako Sato talk contribs‎ 427 bytes −97‎ No edit summary undo

30 October 2016

• curprev 05:4005:40, 30 October 2016‎ Atitarev talk contribs‎ 524 bytes +44‎ →‎Thai undo
• curprev 05:3705:37, 30 October 2016‎ Atitarev talk contribs‎ 480 bytes 0‎ →‎Thai undo

19 September 2016

• curprev 04:5904:59, 19 September 2016‎ OctraBot talk contribs‎ m 480 bytes −24‎ removes |sc=Thai undo

22 July 2014

• curprev 16:3816:38, 22 July 2014‎ KLITE789 talk contribs‎ m 504 bytes +47‎ No edit summary undo

19 May 2014

• curprev 06:3806:38, 19 May 2014‎ KLITE789 talk contribs‎ m 457 bytes +33‎ No edit summary undo

21 August 2013

• curprev 07:4107:41, 21 August 2013‎ Rukhabot talk contribs‎ m 424 bytes +39‎ interwikis: +th:ช่วยตัวเอง undo

3 May 2009

• curprev 15:3715:37, 3 May 2009‎ Qehath talk contribs‎ 385 bytes +385‎ Created page with '==Thai== ===Etymology=== {{compound|ช่วย|ตัวเอง|lang=th|sc=Thai}} ===Verb=== {{th-verb|tr=chûay dtua-eng}} # to help oneself # to do something one…'