äheltää

Finnish

Etymology 1

äh +‎ -eltää

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈæheltæːˣ/, [ˈæɦe̞l̪t̪æː(ʔ)]
• Rhymes: -æheltæː
• Syllabification^(key): ä‧hel‧tää

Verb

äheltää

1. (intransitive) to groan

Conjugation

Inflection of äheltää (Kotus type 54*I/huutaa, lt-ll gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		ähellän	en ähellä	1st sing.	olen äheltänyt	en ole äheltänyt
2nd sing.		ähellät	et ähellä	2nd sing.	olet äheltänyt	et ole äheltänyt
3rd sing.		äheltää	ei ähellä	3rd sing.	on äheltänyt	ei ole äheltänyt
1st plur.		ähellämme	emme ähellä	1st plur.	olemme äheltäneet	emme ole äheltäneet
2nd plur.		ähellätte	ette ähellä	2nd plur.	olette äheltäneet	ette ole äheltäneet
3rd plur.		äheltävät	eivät ähellä	3rd plur.	ovat äheltäneet	eivät ole äheltäneet
passive		ähelletään	ei ähelletä	passive	on ähelletty	ei ole ähelletty
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		ähelsin	en äheltänyt	1st sing.	olin äheltänyt	en ollut äheltänyt
2nd sing.		ähelsit	et äheltänyt	2nd sing.	olit äheltänyt	et ollut äheltänyt
3rd sing.		ähelsi	ei äheltänyt	3rd sing.	oli äheltänyt	ei ollut äheltänyt
1st plur.		ähelsimme	emme äheltäneet	1st plur.	olimme äheltäneet	emme olleet äheltäneet
2nd plur.		ähelsitte	ette äheltäneet	2nd plur.	olitte äheltäneet	ette olleet äheltäneet
3rd plur.		ähelsivät	eivät äheltäneet	3rd plur.	olivat äheltäneet	eivät olleet äheltäneet
passive		ähellettiin	ei ähelletty	passive	oli ähelletty	ei ollut ähelletty
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		äheltäisin	en äheltäisi	1st sing.	olisin äheltänyt	en olisi äheltänyt
2nd sing.		äheltäisit	et äheltäisi	2nd sing.	olisit äheltänyt	et olisi äheltänyt
3rd sing.		äheltäisi	ei äheltäisi	3rd sing.	olisi äheltänyt	ei olisi äheltänyt
1st plur.		äheltäisimme	emme äheltäisi	1st plur.	olisimme äheltäneet	emme olisi äheltäneet
2nd plur.		äheltäisitte	ette äheltäisi	2nd plur.	olisitte äheltäneet	ette olisi äheltäneet
3rd plur.		äheltäisivät	eivät äheltäisi	3rd plur.	olisivat äheltäneet	eivät olisi äheltäneet
passive		ähellettäisiin	ei ähellettäisi	passive	olisi ähelletty	ei olisi ähelletty
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		ähellä	älä ähellä	2nd sing.	—	—
3rd sing.		äheltäköön	älköön äheltäkö	3rd sing.	olkoon äheltänyt	älköön olko äheltänyt
1st plur.		äheltäkäämme	älkäämme äheltäkö	1st plur.	—	—
2nd plur.		äheltäkää	älkää äheltäkö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		äheltäkööt	älkööt äheltäkö	3rd plur.	olkoot äheltäneet	älkööt olko äheltäneet
passive		ähellettäköön	älköön ähellettäkö	passive	olkoon ähelletty	älköön olko ähelletty
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		äheltänen	en äheltäne	1st sing.	lienen äheltänyt	en liene äheltänyt
2nd sing.		äheltänet	et äheltäne	2nd sing.	lienet äheltänyt	et liene äheltänyt
3rd sing.		äheltänee	ei äheltäne	3rd sing.	lienee äheltänyt	ei liene äheltänyt
1st plur.		äheltänemme	emme äheltäne	1st plur.	lienemme äheltäneet	emme liene äheltäneet
2nd plur.		äheltänette	ette äheltäne	2nd plur.	lienette äheltäneet	ette liene äheltäneet
3rd plur.		äheltänevät	eivät äheltäne	3rd plur.	lienevät äheltäneet	eivät liene äheltäneet
passive		ähellettäneen	ei ähellettäne	passive	lienee ähelletty	ei liene ähelletty
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		äheltää		present	äheltävä	ähellettävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st äheltääkseni äheltääksemme 2nd äheltääksesi äheltääksenne 3rd äheltääkseen äheltääksensä		past	äheltänyt	ähelletty
2nd	inessive2	äheltäessä	ähellettäessä	agent3	äheltämä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st äheltäessäni äheltäessämme 2nd äheltäessäsi äheltäessänne 3rd äheltäessään äheltäessänsä		negative	äheltämätön
	instructive	äheltäen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). * The third-person singular indicative form äheltää does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	äheltämässä	—
	elative	äheltämästä	—
	illative	äheltämään	—
	adessive	äheltämällä	—
	abessive	äheltämättä	—
	instructive	äheltämän	ähellettämän
4th4	verbal noun	äheltäminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st äheltämäisilläni äheltämäisillämme 2nd äheltämäisilläsi äheltämäisillänne 3rd äheltämäisillään äheltämäisillänsä

Derived terms

• ähellys
• äheltäminen

 

Further reading

• “äheltää”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-01

Etymology 2

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈæheltæː/, [ˈæɦe̞l̪t̪æː]
• Rhymes: -æheltæː
• Syllabification^(key): ä‧hel‧tää

Verb

äheltää

1. third-person singular present indicative of äheltää