şükür

See also: sukur

Azerbaijani

Other scripts

Cyrillic		шүкүр
Arabic

Alternative forms

• şükr

Etymology

Borrowed from Arabic شُكْر (šukr).

Pronunciation

• Hyphenation: şü‧kür

Noun

şükür (definite accusative şükrü, plural şükürlər)

1. thankfulness, gratitude

Declension

Declension of şükür

	singular	plural
nominative	şükür	şükürlər
definite accusative	şükrü	şükürləri
dative	şükrə	şükürlərə
locative	şükürdə	şükürlərdə
ablative	şükürdən	şükürlərdən
definite genitive	şükrün	şükürlərin

Possessive forms of şükür

	nominative
	singular	plural
mənim (“my”)	şükrüm	şükürlərim
sənin (“your”)	şükrün	şükürlərin
onun (“his/her/its”)	şükrü	şükürləri
bizim (“our”)	şükrümüz	şükürlərimiz
sizin (“your”)	şükrünüz	şükürləriniz
onların (“their”)	şükrü or şükürləri	şükürləri
	accusative
	singular	plural
mənim (“my”)	şükrümü	şükürlərimi
sənin (“your”)	şükrünü	şükürlərini
onun (“his/her/its”)	şükrünü	şükürlərini
bizim (“our”)	şükrümüzü	şükürlərimizi
sizin (“your”)	şükrünüzü	şükürlərinizi
onların (“their”)	şükrünü or şükürlərini	şükürlərini
	dative
	singular	plural
mənim (“my”)	şükrümə	şükürlərimə
sənin (“your”)	şükrünə	şükürlərinə
onun (“his/her/its”)	şükrünə	şükürlərinə
bizim (“our”)	şükrümüzə	şükürlərimizə
sizin (“your”)	şükrünüzə	şükürlərinizə
onların (“their”)	şükrünə or şükürlərinə	şükürlərinə
	locative
	singular	plural
mənim (“my”)	şükrümdə	şükürlərimdə
sənin (“your”)	şükründə	şükürlərində
onun (“his/her/its”)	şükründə	şükürlərində
bizim (“our”)	şükrümüzdə	şükürlərimizdə
sizin (“your”)	şükrünüzdə	şükürlərinizdə
onların (“their”)	şükründə or şükürlərində	şükürlərində
	ablative
	singular	plural
mənim (“my”)	şükrümdən	şükürlərimdən
sənin (“your”)	şükründən	şükürlərindən
onun (“his/her/its”)	şükründən	şükürlərindən
bizim (“our”)	şükrümüzdən	şükürlərimizdən
sizin (“your”)	şükrünüzdən	şükürlərinizdən
onların (“their”)	şükründən or şükürlərindən	şükürlərindən
	genitive
	singular	plural
mənim (“my”)	şükrümün	şükürlərimin
sənin (“your”)	şükrünün	şükürlərinin
onun (“his/her/its”)	şükrünün	şükürlərinin
bizim (“our”)	şükrümüzün	şükürlərimizin
sizin (“your”)	şükrünüzün	şükürlərinizin
onların (“their”)	şükrünün or şükürlərinin	şükürlərinin

References

• Orucov, Əliheydər, editor (2006), “şükür”, in Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti [Explanatory Dictionary of the Azerbaijani Language]‎^[1] (in Azerbaijani), 2nd edition, volume 4, Baku: Şərq-Qərb

Turkish

Etymology

Inherited from Ottoman Turkish شكر (şükr, vulg. şükür, “thankfulness, gratitude”), from Arabic شُكْر (šukr, “thankfulness, gratitude”).

Pronunciation

• IPA^(key): /ʃyˈcyr/

• Audio:

  (file)

• Hyphenation: şü‧kür

Noun

şükür (definite accusative şükrü, plural şükürler)

1. thankfulness, gratitude

Declension

Declension of şükür

	singular	plural
nominative	şükür	şükürler
definite accusative	şükrü	şükürleri
dative	şükre	şükürlere
locative	şükürde	şükürlerde
ablative	şükürden	şükürlerden
genitive	şükrün	şükürlerin

Derived terms

• çok şükür
• şükretmek
• şükürler olsun
• şükürsüz

Related terms

Turkish terms derived from the Arabic root ش ك ر (0 c, 8 e)

Interjection

şükür

1. thank God!

Further reading

• “şükür”, in Turkish dictionaries, Türk Dil Kurumu
• Ayverdi, İlhan (2010), “şükür”, in Misalli Büyük Türkçe Sözlük, a reviewed and expanded single-volume edition, Istanbul: Kubbealtı Neşriyatı
• Nişanyan, Sevan (2002–), “şükür”, in Nişanyan Sözlük

Turkmen

Etymology

Borrowed from Arabic شُكْر (šukr).

Interjection

şükür

1. thanks

Further reading

• “şükür” in Enedilim.com
• “şükür” in Webonary.org