πληγώνω

Greek

Alternative forms

• πληγιάζω (pligiázo)

Verb

πληγώνω • (pligóno) (past πλήγωσα, passive πληγώνομαι)

1. to wound, to hurt, to injure

Conjugation

πληγώνω, πληγώνομαι

	Active voice ➤		Passive voice ➤
Indicative mood ➤	Imperfective aspect ➤	Perfective aspect ➤	Imperfective aspect	Perfective aspect
Non-past tenses ➤	Present ➤	Dependent ➤	Present	Dependent
1 sg	πληγώνω	πληγώσω	πληγώνομαι	πληγωθώ
2 sg	πληγώνεις	πληγώσεις	πληγώνεσαι	πληγωθείς
3 sg	πληγώνει	πληγώσει	πληγώνεται	πληγωθεί
1 pl	πληγώνουμε, [πληγώνομε]	πληγώσουμε, [πληγώσομε]	πληγωνόμαστε	πληγωθούμε
2 pl	πληγώνετε	πληγώσετε	πληγώνεστε, πληγωνόσαστε	πληγωθείτε
3 pl	πληγώνουν(ε)	πληγώσουν(ε)	πληγώνονται	πληγωθούν(ε)
Past tenses ➤	Imperfect ➤	Simple past ➤	Imperfect	Simple past
1 sg	πλήγωνα	πλήγωσα	πληγωνόμουν(α)	πληγώθηκα
2 sg	πλήγωνες	πλήγωσες	πληγωνόσουν(α)	πληγώθηκες
3 sg	πλήγωνε	πλήγωσε	πληγωνόταν(ε)	πληγώθηκε
1 pl	πληγώναμε	πληγώσαμε	πληγωνόμασταν, (πληγωνόμαστε)	πληγωθήκαμε
2 pl	πληγώνατε	πληγώσατε	πληγωνόσασταν, (πληγωνόσαστε)	πληγωθήκατε
3 pl	πλήγωναν, πληγώναν(ε)	πλήγωσαν, πληγώσαν(ε)	πληγώνονταν, (πληγωνόντουσαν)	πληγώθηκαν, πληγωθήκαν(ε)
Future tenses ➤	Continuous ➤	Simple ➤	Continuous	Simple
1 sg	θα πληγώνω ➤	θα πληγώσω ➤	θα πληγώνομαι ➤	θα πληγωθώ ➤
2,3 sg, 1,2,3 pl	θα πληγώνεις, …	θα πληγώσεις, …	θα πληγώνεσαι, …	θα πληγωθείς, …
	Perfect aspect ➤		Perfect aspect
Present perfect ➤	έχω, έχεις, … πληγώσει   έχω, έχεις, … πληγωμένο, ‑η, ‑ο ➤		έχω, έχεις, … πληγωθεί   είμαι, είσαι, … πληγωμένος, ‑η, ‑ο ➤
Past perfect ➤	είχα, είχες, … πληγώσει   είχα, είχες, … πληγωμένο, ‑η, ‑ο		είχα, είχες, … πληγωθεί   ήμουν, ήσουν, … πληγωμένος, ‑η, ‑ο
Future perfect ➤	θα έχω, θα έχεις, … πληγώσει   θα έχω, θα έχεις, … πληγωμένο, ‑η, ‑ο		θα έχω, θα έχεις, … πληγωθεί   θα είμαι, θα είσαι, … πληγωμένος, ‑η, ‑ο
Subjunctive mood ➤	Formed using present, dependent (for simple past) or present perfect from above with a particle (να, ας).
Imperative mood ➤	Imperfective aspect	Perfective aspect	Imperfective aspect	Perfective aspect
2 sg	πλήγωνε	πλήγωσε	—	πληγώσου
2 pl	πληγώνετε	πληγώστε	πληγώνεστε	πληγωθείτε
Other forms	Active voice		Passive voice
Present participle➤	πληγώνοντας ➤		—
Perfect participle➤	έχοντας πληγώσει ➤		πληγωμένος, ‑η, ‑ο ➤
Nonfinite form➤	πληγώσει		πληγωθεί
Notes     Appendix:Greek verbs	• (…) optional or informal.   […] rare.   {…} learned, archaic.  • Multiple forms are shown in order of reducing frequency.  • Periphrastic imperative forms may be produced using the subjunctive.

Related terms

• απλήγιαστος (aplígiastos, “unwounded”)
• απλήγωτος (aplígotos, “unwounded, uninjured”)
• πληγή f (pligí, “wound”)
• πλήγμα n (plígma, “wound”)
• πλήγωμα n (plígoma, “wound”)