συναγωγός

Ancient Greek

Etymology

From σῠνᾰ́γω (sunágō, “to bring together”).

Pronunciation

 

• IPA^(key): /sy.na.ɡɔː.ɡós/ → /sy.na.ɣoˈɣos/ → /si.na.ɣoˈɣos/

• (5^th BCE Attic) IPA^(key): /sy.na.ɡɔː.ɡós/
• (1^st CE Egyptian) IPA^(key): /sy.na.ɡoˈɡos/
• (4^th CE Koine) IPA^(key): /sy.na.ɣoˈɣos/
• (10^th CE Byzantine) IPA^(key): /sy.na.ɣoˈɣos/
• (15^th CE Constantinopolitan) IPA^(key): /si.na.ɣoˈɣos/

Adjective

σῠνᾰγωγός • (sunagōgós) m or f (neuter σῠνᾰγωγόν); second declension

1. bringing together, uniting
2. collecting
3. living together

Inflection

Second declension of σῠνᾰγωγός; σῠνᾰγωγόν (Attic)

Number		Singular			Dual			Plural
Case/Gender		Masculine / Feminine	Neuter		Masculine / Feminine	Neuter		Masculine / Feminine	Neuter
Nominative		σῠνᾰγωγός sunagōgós	σῠνᾰγωγόν sunagōgón		σῠνᾰγωγώ sunagōgṓ	σῠνᾰγωγώ sunagōgṓ		σῠνᾰγωγοί sunagōgoí	σῠνᾰγωγᾰ́ sunagōgá
Genitive		σῠνᾰγωγοῦ sunagōgoû	σῠνᾰγωγοῦ sunagōgoû		σῠνᾰγωγοῖν sunagōgoîn	σῠνᾰγωγοῖν sunagōgoîn		σῠνᾰγωγῶν sunagōgôn	σῠνᾰγωγῶν sunagōgôn
Dative		σῠνᾰγωγῷ sunagōgôi	σῠνᾰγωγῷ sunagōgôi		σῠνᾰγωγοῖν sunagōgoîn	σῠνᾰγωγοῖν sunagōgoîn		σῠνᾰγωγοῖς sunagōgoîs	σῠνᾰγωγοῖς sunagōgoîs
Accusative		σῠνᾰγωγόν sunagōgón	σῠνᾰγωγόν sunagōgón		σῠνᾰγωγώ sunagōgṓ	σῠνᾰγωγώ sunagōgṓ		σῠνᾰγωγούς sunagōgoús	σῠνᾰγωγᾰ́ sunagōgá
Vocative		σῠνᾰγωγέ sunagōgé	σῠνᾰγωγόν sunagōgón		σῠνᾰγωγώ sunagōgṓ	σῠνᾰγωγώ sunagōgṓ		σῠνᾰγωγοί sunagōgoí	σῠνᾰγωγᾰ́ sunagōgá
Derived forms		Adverb			Comparative			Superlative
		σῠνᾰγωγῶς sunagōgôs			σῠνᾰγωγότερος sunagōgóteros			σῠνᾰγωγότᾰτος sunagōgótatos
Notes:		This table gives Attic inflectional endings. For declension in other dialects, see Appendix:Ancient Greek dialectal declension.

Further reading

• “συναγωγός”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
• “συναγωγός”, in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
• συναγωγός in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette