τι κάνει νιάου νιάου στα κεραμίδια
Greek
Etymology
Literally, "What goes meow meow on the roof tiles?"
Phrase
τι κάνει νιάου νιάου στα κεραμίδια • (ti kánei niáou niáou sta keramídia)
- (humorous) no shit, Sherlock, does a bear shit in the woods (response to anything where the answer is completely obvious)
- Ποιος έφαγε πάλι όλα τα μπισκότα μου; Τι κάνει νιάου νιάου στα κεραμίδια; Ο αδερφός σου!
- Poios éfage páli óla ta biskóta mou? Ti kánei niáou niáou sta keramídia? O aderfós sou!
- Who ate all my biscuits again? Who do you think? Your brother!