Фёдор

Russian

Alternative forms

• Фео́дор (Feódor) — dated
• Ѳёдоръ (Fjódor), Ѳео́доръ (Feódor) — pre-1918 spelling

Etymology

Etymology tree

Proto-Indo-European *dʰeh₁-

Proto-Indo-European *-s

Proto-Indo-European *dʰéh₁s

Proto-Indo-European *dʰh₁sós

Proto-Hellenic *tʰehós

Ancient Greek θεός (theós)

Proto-Indo-European *deh₃-

Proto-Indo-European *-r̥

Proto-Indo-European *dóh₃r̥

Proto-Indo-European *-os

Proto-Indo-European *déh₃rom

Proto-Hellenic *dṓron

Ancient Greek δῶρον (dôron)

Ancient Greek Θεόδωρος (Theódōros)lbor.

Old Church Slavonic Ѳеодоръ (Θeodorŭ)bor.

Russian Фёдор

Borrowed from Old Church Slavonic Ѳеодоръ (Θeodorŭ), a learned borrowing from Ancient Greek Θεόδωρος (Theódōros), from θεός (theós, “god”) + δῶρον (dôron, “gift”).

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈfʲɵdər]

Proper noun

Фёдор • (Fjódor) m anim (genitive Фёдора, nominative plural Фёдоры, genitive plural Фёдоров, female equivalent Федо́ра, diminutive Фе́дя)

1. a male given name, Fyodor, from Ancient Greek, equivalent to English Theodore
2. (telephony) Foxtrot (F in the ICAO spelling alphabet)

Declension

Declension of Фёдор (anim masc-form hard-stem accent-a) 

	singular	plural
nominative	Фёдор Fjódor	Фёдоры Fjódory
genitive	Фёдора Fjódora	Фёдоров Fjódorov
dative	Фёдору Fjódoru	Фёдорам Fjódoram
accusative	Фёдора Fjódora	Фёдоров Fjódorov
instrumental	Фёдором Fjódorom	Фёдорами Fjódorami
prepositional	Фёдоре Fjódore	Фёдорах Fjódorax

Derived terms

• Фе́денька (Fédenʹka)
• Фёдорна (Fjódorna)
• Фёдоров (Fjódorov)
• Фёдорович (Fjódorovič)
• Фёдоровна (Fjódorovna)
• Фёдорыч (Fjódoryč)
• Фе́дька (Fédʹka)
• Федю́ха (Fedjúxa)
• Федю́шка (Fedjúška)

Descendants

• Chinese Pidgin Russian: Фетелъ (Fetel)
• → Arabic: فِيُودُور (fiyūdūr) (transliteration)
• → Catalan: Fiódor (transliteration)
• Chinese:
  • → Mandarin: 费奥多尔 (transliteration)
• → English: Fyodor (transliteration)
  • → Portuguese: Fyodor
• → Estonian: Fjodor (transliteration)
• → French: Fiodor (transliteration)
• → Dutch: Fjodor (transliteration)
• → German: Fjodor (transliteration)
• → Georgian: ფიოდორ (piodor) (transliteration)
• → Galician: Fiódor (transliteration)
• → Hungarian: Fjodor (transliteration)
• → Japanese: フョードル (Fyōdoru) (transliteration)
• → Korean: 표도르 (Pyodoreu) (transliteration)
• → Latvian: Fjodors (transliteration)
• → Malayalam: ഫിയോദർ (phiyōdaṟ) (transliteration)
• → Manchu: ᡶᡳᠶ᠋ᠣᠣᡩ᠋ᠣᡵ (fiyoodor) (transliteration)
• → Portuguese: Fiódor, Fedor, Feodor (transliteration)
• → Slovak: Fedor
• → Spanish: Fiódor (transliteration)