а̄йт

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Northern Mansi

[edit]

Etymology

[edit]

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

а̄йт (ājt)

  1. vomit

Declension

[edit]

Sosva:

Inflection of а̄йт (ājt)
singular dual plural
nominative а̄йт (ājt) а̄йтыг (ājtyg) а̄йтыт (ājtyt)
locative а̄йтт (ājtt) а̄йтыгт (ājtygt) а̄йтытт (ājtytt)
lative а̄йтн (ājtn) а̄йтыгн (ājtygn) а̄йтытн (ājtytn)
ablative а̄йтныл (ājtnyl) а̄йтыгныл (ājtygnyl) а̄йтытныл (ājtytnyl)
instrumental а̄йтыл (ājtyl) а̄йтыгныл (ājtygnyl) а̄йтытыл (ājtytyl)
translative а̄йтыг (ājtyg) ―― ――
caritive а̄йтта̄л (ājttāl) ―― ――
Possessive forms of а̄йт (ājt)
possessor single possession double possession multiple possession
1st person sing. а̄йтум (ājtum) а̄йтагум (ājtagum) а̄йтанум (ājtanum)
2nd person sing. а̄йтын (ājtyn) а̄йтагын (ājtagyn) а̄йтан (ājtan)
3rd person sing. а̄йтэ (ājtè) а̄йтаге (ājtage) а̄йтанэ (ājtanè)
1st person dual а̄йтме̄н (ājtmēn) а̄йтагаме̄н (ājtagamēn) а̄йтанаме̄н (ājtanamēn)
2nd person dual а̄йты̄н (ājtȳn) а̄йтагы̄н (ājtagȳn) а̄йтаны̄н (ājtanȳn)
3rd person dual а̄йтэ̄ (ājtè̄) а̄йтаге̄н (ājtagēn) а̄йтанэ̄н (ājtanè̄n)
1st person plural а̄йтув (ājtuv) а̄йтагув (ājtaguv) а̄йтанув (ājtanuv)
2nd person plural а̄йты̄н (ājtȳn) а̄йтагы̄н (ājtagȳn) а̄йтаны̄н (ājtanȳn)
3rd person plural а̄йтаныл (ājtanyl) а̄йтага̄ныл (ājtagānyl) а̄йта̄ныл (ājtānyl)

Upper Lozva:

Inflection of а̄йт (ājt)
singular dual plural
nominative а̄йт (ājt) а̄йтый (ājtyj) а̄йтыт (ājtyt)
locative а̄йтт (ājtt) а̄йтыййт (ājtyjjt) а̄йтытт (ājtytt)
lative а̄йтн (ājtn) а̄йтыййн (ājtyjjn) а̄йтытн (ājtytn)
ablative а̄йтныл (ājtnyl) а̄йтыййныл (ājtyjjnyl) а̄йтытныл (ājtytnyl)
instrumental а̄йтыл (ājtyl) а̄йтыййныл (ājtyjjnyl) а̄йтытыл (ājtytyl)
translative а̄йтый (ājtyj) ―― ――
caritive а̄йтта̄л (ājttāl) ―― ――
Possessive forms of а̄йт (ājt)
possessor single possession double possession multiple possession
1st person sing. а̄йтум (ājtum) а̄йтайум (ājtajum) а̄йтанум (ājtanum)
2nd person sing. а̄йтын (ājtyn) а̄йтайын (ājtajyn) а̄йтан (ājtan)
3rd person sing. а̄йтэ (ājtè) а̄йтайе (ājtaje) а̄йтанэ (ājtanè)
1st person dual а̄йтме̄н (ājtmēn) а̄йтайаме̄н (ājtajamēn) а̄йтанаме̄н (ājtanamēn)
2nd person dual а̄йты̄н (ājtȳn) а̄йтагы̄н (ājtagȳn) а̄йтаны̄н (ājtanȳn)
3rd person dual а̄йтэ̄ (ājtè̄) а̄йтайе̄н (ājtajēn) а̄йтанэ̄н (ājtanè̄n)
1st person plural а̄йтув (ājtuv) а̄йтайув (ājtajuv) а̄йтанув (ājtanuv)
2nd person plural а̄йты̄н (ājtȳn) а̄йтайы̄н (ājtajȳn) а̄йтаны̄н (ājtanȳn)
3rd person plural а̄йтаныл (ājtanyl) а̄йтайа̄ныл (ājtajānyl) а̄йта̄ныл (ājtānyl)

References

[edit]
  • Afanasʹjeva, K. V., Sobjanina, S. A. (2012) “а̄йт”, in Školʹnyj mansijsko-russkij slovarʹ [Mansi-Russian school dictionary], Khanty-Mansiysk: RIO IRO
  • а̄йт”, in Northern Mansi-Hungarian dictionary, Tromsø: University of Tromsø, 2023