аң

Bashkir

Pronunciation

• IPA^(key): [ɑŋ]
• Hyphenation: аң (one syllable)

Etymology 1

From (deprecated template usage) [etyl] Proto-Turkic *āŋ (“intelligence”).

Noun

аң • (añ)

1. consciousness

   Аңды йәшәйеш билдәләй.

   Añdı yəşəyeş bildələy.

   Being determines the consciousness.

   Һыуҙан сығарғанда, береһе аңында ине, ә икенсеһе күпләп һыу йотҡан.

   Hıwźan sığarğanda, berehe añında ine, ə ikensehe küpləp hıw yotqan.

   When (they were) taken out of the water, one of them was in consciousness (=conscious), while the other had gulped a lot of water.

2. mind, intellect

   Тап уҡыу осоронда кешенең аңында донъяға ҡараш нигеҙҙәре барлыҡҡа килә.

   Tap uqıw osoronda keşeneñ añında donʺyağa qaraş nigeźźəre barlıqqa kilə.

   It is at the time ofeducation that the basics of world outlook form in the human mind.

Derived terms

• үҙаң (üźañ)

Etymology 2

From (deprecated template usage) [etyl] Proto-Turkic *Ăŋ (“wild animal”).

Noun

аң • (añ)

1. (rare) wild animal
2. (rare) hunting

Declension

Inflection of аң (añ)

	singular only
absolute	аң (añ)
definite genitive	аңдың (añdıñ)
dative	аңға (añğa)
definite accusative	аңды (añdı)
locative	аңда (añda)
ablative	аңдан (añdan)