бездеятельность

Russian

Etymology

без- (bez-) +‎ де́ятельность (déjatelʹnostʹ), probably, a calque of French inaction.

Pronunciation

• IPA^(key): [bʲɪzʲˈdʲe(j)ɪtʲɪlʲnəsʲtʲ]

Noun

безде́ятельность • (bezdéjatelʹnostʹ) f inan (genitive безде́ятельности, nominative plural безде́ятельности, genitive plural безде́ятельностей)

1. inactivity, inertia, passivity, lethargy

Declension

Declension of безде́ятельность (inan fem-form 3rd-decl accent-a) 

	singular	plural
nominative	безде́ятельность bezdéjatelʹnostʹ	безде́ятельности bezdéjatelʹnosti
genitive	безде́ятельности bezdéjatelʹnosti	безде́ятельностей bezdéjatelʹnostej
dative	безде́ятельности bezdéjatelʹnosti	безде́ятельностям bezdéjatelʹnostjam
accusative	безде́ятельность bezdéjatelʹnostʹ	безде́ятельности bezdéjatelʹnosti
instrumental	безде́ятельностью bezdéjatelʹnostʹju	безде́ятельностями bezdéjatelʹnostjami
prepositional	безде́ятельности bezdéjatelʹnosti	безде́ятельностях bezdéjatelʹnostjax

References

• Arapova, N. S. (2000) “бездеятельность”, in Kalʹki v russkom jazyke poslepetrovskovo perioda. Opyt slovarja [Calques in Post-Petrine Russian. An Essay of a Dictionary] (in Russian), Moscow: Moscow University Press, page 51